NL
1. Afneembare toiletbril – 2. Afneembare deksel – 3.
Afsluitdop van spoelwatertank – 4. Toiletomslag – 5.
Pomp – 6. Spoelwatertank (max 16 ltr) – 7. Afvalwa-
tertank (max 19 ltr) – 8. Afsluitklep – 9. Draaibare
schenktuit – 10. Afsluitdop voor draaibare schenk-
tuit – 11. Ventilatieknop – 12. Schuif – 13. Niveau-
indicator – 14. Ontluchting – 15. Vergrendeling – 16.
Transportwiel
Bedieningshandleiding
Voorbereiding voor in gebruik name
A) Schuif de vergrendeling naar links om de spo-
elwatertank (6) van de afvalwatertank (7) los te
koppelen.
B) Draai de schenktuit (9) naar boven en vul zo de
afvalwatertank met Camp-Blue®, houd hierbij de
dosering aan die op de fles staat. Met twee liter
spoelwater vullen.
C) Draai de afsluitdop op de schenktuit, draai
vervolgens de schenktuit in de inklappositie terug.
Voeg de beide toilet delen weer aan elkaar, door het
bovenste gedeelte op het onderste te drukken.
D) Vul de spoelwatertank (6) met schoon water (max
16 liter). Voeg Camp-Flush® toe, houd hierbij de
dosering aan die op de fles staat.
Gebruik
E) Eenmalig de schuifklep (12) open en dicht maken,
laat hierbij het toiletdeksel (2) dicht. Hierdoor wordt
te hoge druk voorkomen.
F) Spoel met behulp van de pomp (5) het toilet
door met spoelwater. Open de schuifklep om de
toiletinhoud in de afvalwatertank te deponeren. Sluit
daarna weer de schuifklep. De niveau-indicator laat
zien of de afvalwatertank geleegd moet worden,
groen = leeg / rood = vol.
G) De toiletten loskoppelen en de afvalwatertank
legen in de daarvoor aangewezen afvoerbakken of
in een normaal toilet.
H) De afvalwatertank legen door middel van de
schenktuit. Tijdens het legen drukt u de ventilatie-
knop in om knoeien te voorkomen (alleen indrukken
wanneer de schenktuit naar beneden staat).
Geen normaal toiletpapier maar zelf-oplossend
Camp-Soft® toiletpapier gebruiken, dit ter voorkom-
ing van verstopping van het toilet.
Gebruik in de winter:
Alleen in verwarmde omge-
ving en beschutten voor vorst.
Legen en reinigen:
Het toilet schoon en droog
bewaren.
Garantie:
Op productfouten zit twee jaar fabrieks-
garantie. Hiervoo dient u zich met aankoopbewijs
te melden bij uw verkooppunt. Indien garantie is
toegewezen wordt het defecte onderdeel gerepa-
reerd of vervangen. Het toilet wordt nadrukkelijk niet
volledig omgeruild.
1. Abnembarer Toilettensitz – 2. Abnehmbar Deckel
– 3. Verschlußkappe für Spülwassertank – 4. Toi-
lettenbecken – 5. Pumpe – 6. Spülwassertank – 7.
Abwassertank – 8. Schieberdichtung – 9. Schenk-
barer Entleerungsstutzen – 10. Verschlußskappe
für Entleerunsstutzen – 11. Belüftungsknopf – 12.
Schieber – 13. Füllstandsanzeige Abwassertank
– 14. Entlüftung – 15. Entriegelungshebel – 16.
Transportrad
Bedienungsanleitung
Vorbereitung der Ingebrauchnahme:
A) Die Verriegelung nach links schieben, um den
Spülwassertank (6) vom Abwassertank (7) zu
trennen.
B) Den Entleerungsstutzen (9) nach oben schwen-
ken und den Sanitärzusatz Camp-Blue® Ab-
wassertank hinzugeben. Bitte beachten Sie die
Dosierungsanleitung auf der Flasche. Mit 2 Liter
Spülwasser auffüllen.
C) Schrauben Sie die Verschlußkappe (10) auf den
Entleerungsstutzen (9). Den Entleerungsstutzen
drehen Sie nun in die Ausgangsposition zurück.
Beide Toilettenteile durch Drücken des Spülwasser-
tanks auf den Abwassertank wieder zusammenfü-
gen.
D) Den Spülwassertank (6) mit frischem Wasser
füllen (max. 16 Liter). Camp-Flush® hinzufügen.
Bitte beachten Sie die Dosierungsanleitung auf der
Flasche.
Verwendung
E) Die Schieberdichtung (8) bei heruntergeklapptem
Toilettensitz (1) und geschlossenem Deckel (2) ein-
mal öffnen und schließen. Dadurch wird übermäßi-
ger Druck abgelassen.
F) Mit Hilfer der Pumpe (5) die Toilette mit Frisch
-
wasser durchspülen, Die Schieberdichtung (8) öff-
nen, um den Toiletteninhalt in den Abwassertank (7)
abzulassen. Die Schieberdichtung danach wieder
Schließen. Die Füllstandsanzeige (13) signalisiert
Ihnen, ob der Abwassertank geleert werden muß
(grün=leer / rot=voll)
G) Die Toilette abkoppeln und den Abwassertank (7)
an einer zugelassenen Entsorgungsstelle (oder in
einer normalen Toilette) entleeren.
H) Den Abwassertank durch den Enleerungsstutzen
(9) entleeren. Während des Entleerens den Belüf-
tungsknopf (11) drücken, um Spritzer zu vermeiden
(nur drücken, wenn der Entleerungsstutzen nach
unten weist).
Kein normales Toilettenpapier verwenden, da dies
zu Verstopfungen des Entleerungsstutzen führen
kann. Statt dessen Camp-Soft® verwenden.
Verwendung im Winter:
Nur in beheizter Umge-
bung verwenden und vor Frost geschützt!
Lagerung und Reinigung:
Die Toilette sauber und
trocken lagern. Dichtungen schmieren.
Garantie:
Wir übernehmen für 2 Jahre die Garan-
tie auf Fabrikfehler. Im Garantiefall. haben Sie sich
an Ihren Händler mit dem Kassenzettel zuwenden.
Wenn die Garantie berechtigt ist, wird Ihnen das
defekte Unterteil repariert oder ersetzt. Die Toilette
wird nicht völlig umgetauscht.
DE
Summary of Contents for Handy Potti Silver Line
Page 1: ...WWW STIMEX COM...
Page 2: ...3 2 1 4 5 6 15 3 5 10 9 8 7 11 12 16 14 13 Goldline only...
Page 3: ...A E C G F H B D...
