7
GX10
Truckens identifi-
kation
Avsedd använd-
ning
Truckens identifikation
Truckens typ, serienummer och tillver-
kningsår framgår av typskylten (1).
Avsedd användning
GX10 är en smalgångstruck som gör det
möjligt att lasta och lossa pallar i höglager
med smala gångar.
Smalgångstrucken styrs antingen meka-
niskt eller induktivt* i lagergångarna.
Utanför lagret kan trucken köras fritt.
Observera instruktionerna i kapitlet
„Säkerhet“.
Den max. last som trucken kan lyfta anges
på typskylten samt på truckens kapacitets-
diagram. Denna last får inte överskridas.
Det är inte tillåtet att använda trucken för
andra ändamål.
Om trucken ska användas för andra
ändamål än vad som anges i denna bruk-
sanvisning resp. i riktlinjerna för avsedd
och korrekt användning av truckar och ska
modifieras resp. utrustas för dessa arbet-
suppgifter måste du tänka på att varje
förändring av truckens konstruktion kan
inverka på dess stabilitet och orsaka
olycksfall. Kontakta därför alltid din återför-
säljare innan sådana modifieringar av
trucken görs.
Insatsområde
Golvet i truckens insatsområde måste
uppvisa tillräcklig bärkraft. Din lokala för-
säljningsrepresentant tillhandahåller gäl-
lande uppgifter för hjultryck resp. specifik
golvbelastning.
Golvytans beskaffenhet inverkar på
truckens bromsförmåga. Föraren måste ta
hänsyn till detta när han kör och bromsar
trucken.
Dessutom gäller respektive nationella
bestämmelser och föreskrifter.
Varning!
De i denna handbok beskrivna truckarna
får ej användas
• inom områden med risk för brand
och/eller explosion
• inom korrosiva områden
• inom områden med stark dammupp-
komst
• på offentlig väg
• i fryshusmiljö (se avsnitt Specialtillbehör)
• på lutande ytor.
*Option
∞
Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ
˘
Ô¯‹Ì·ÙÔ˜
¶ÚÔÔÚÈ
˙fi
ÌÂÓË ¯Ú‹ÛË
∞
Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ
˘
Ô¯‹Ì·ÙÔ˜
√
Ù‡
Ô˜ ÙÔ
˘
Ô¯‹Ì·ÙÔ˜, Ô ·ÚÈ
ı
Ì
fi
˜ ÛÂÈÚ¿˜ Î·È ÙÔ
¤ÙÔ˜ ηٷÛÎÂ
˘
‹˜ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙËÓ
ÈӷΛ‰·
·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ (1).
ÃÚ‹ÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ
ÚÔÔÚÈÛÌ
fi
∆
· ·Ó
˘
„ˆÙÈο Ô¯‹Ì·Ù· ÁÈ·
˘
„ËÏ¿ Ú¿ÊÈ· ÙÔ
˘
Ù‡
Ô
˘
GX10 ¤¯Ô
˘
Ó Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Û ÛÙÂÓÔ‡˜
‰È·‰Ú
fi
ÌÔ
˘
˜ Î·È Â
ÈÙÚ¤
Ô
˘
Ó ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ηÈ
ÂÍ·ÁˆÁ‹
·ÏÂÙÒÓ.
™ÙÔ ‰È¿‰ÚÔÌÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Ú·ÊÈÒÓ Ù· ·Ó
˘
„ˆÙÈο
Ô¯‹Ì·Ù· ÁÈ· ÛÙÂÓÔ‡˜ ‰È·‰Ú
fi
ÌÔ
˘
˜ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È Â›ÙÂ
Ì˯·ÓÈο ›Ù Â
·ÁˆÁÈο*.
ŒÍˆ ·
fi
ÙÔ
˘
˜ ‰È·‰Ú
fi
ÌÔ
˘
˜ Ù· Ô¯‹Ì·Ù· Ì
ÔÚÔ‡Ó Ó·
Ô‰ËÁË
ı
Ô‡Ó Âχ
ı
ÂÚ·.
§¿‚ÂÙÂ
˘
fi
„Ë Û·˜ Ù· ÛÙÔȯ›·
Ô
˘
·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È
ÛÙËÓ
·Ú¿ÁÚ·ÊÔ “
∞
ÛÊ¿ÏÂÈ·”.
∆
Ô Ì¤ÁÈÛÙÔ ÊÔÚÙ›Ô
Ô
˘
Ì
ÔÚ› Ó· ·Ó
˘
„ˆ
ı
›
‰ËÏÒÓÂÙ·È
ÈӷΛ‰· Ù‡
Ô
˘
Î·È ÛÙÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ·
·Ó
˘
„ˆÙÈ΋˜ ÈηÓ
fi
ÙËÙ·˜ Î·È ‰ÂÓ
ı
·
Ú¤
ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È
˘
¤Ú‚·Û‹ ÙÔ
˘
.
∞
·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ
˘
Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ¿ÏÏÔ
˘
˜
ÛÎÔ
Ô‡˜.
™Â
ÂÚ›
ÙˆÛË
Ô
˘
Ù· Ô¯‹Ì·Ù· ·
˘
Ù¿
¯ÚËÛÈÌÔ
ÔÈË
ı
Ô‡Ó ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜, ÔÈ Ô
ԛ˜ ‰ÂÓ
·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙȘ
·ÚÔ‡Û˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ‹
ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜
Ô
˘
·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ Î·È ÔÚ
ı
‹
¯Ú‹ÛË ÙˆÓ
ÂÚÔÓÔÊ
fi
ÚˆÓ ·Ó
˘
„ˆÙÈÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ,
Î·È ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔ
fi
·
˘
Ù
fi
ı
·
Ú¤
ÂÈ Ó·
˘
ÔÛÙÔ‡Ó
ÌÂÙ·ÙÚÔ
¤˜ Î·È ÙÚÔ
Ô
ÔÈ‹ÛÂȘ, Ï¿‚ÂÙÂ
˘
fi
„Ë Û·˜
fi
ÙÈ Ô
ÔÈ·‰‹
ÔÙÂ ÙÚÔ
Ô
Ô›ËÛË Ù˘ ηٷÛÎÂ
˘
‹˜
Ì
ÔÚ› Ó· Â
ËÚ¿ÛÂÈ ÙË Û
˘
Ì
ÂÚÈÊÔÚ¿ ηٿ ÙËÓ
Ô‰‹ÁËÛË Î·È ÙË ÛÙ·
ı
ÂÚ
fi
ÙËÙ· ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ó·
ÚÔηϤÛÂÈ ·Ù
˘
¯‹Ì·Ù·. °È· ÙÔ Ï
fi
ÁÔ ·
˘
Ù
fi
·
Â
˘ı˘
Ó
ı
›ÙÂ
ÚÔËÁÔ
˘
̤ӈ˜ ÛÙÔ ·ÚÌ
fi
‰ÈÔ ÁÈ· ÂÛ¿˜
˘
ÔηٿÛÙËÌ· ‹ ÛÙËÓ ·ÓÙÈ
ÚÔÛˆ
›· Û·˜.
ÃÒÚÔ˜ ¯Ú‹Û˘
√
¯ÒÚÔ˜ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ
ı
·
Ú¤
ÂÈ Ó·
‰È·
ı
¤ÙÂÈ Â
·Ú΋ ʤÚÔ
˘
Û· ÈηÓ
fi
ÙËÙ· ‰·
¤‰Ô
˘
.
™¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ηٿÏÏËϘ ÁÈ· ÙÔ
fi
¯ËÌ¿ Û·˜ ÙÈ̤˜
ÁÈ· Ù· ÊÔÚÙ›· ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÒÓ ‹ ÙË Û
˘
ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË
Â
È‚¿Ú
˘
ÓÛË ÙÔ
˘
‰·
¤‰Ô
˘
,
ı
· ÂÓËÌÂÚˆ
ı
›Ù ·
fi
ÙÔÓ
·ÚÌ
fi
‰ÈÔ ÁÈ· ÂÛ¿˜ ·ÓÙÈ
Ú
fi
Ûˆ
Ô
ˆÏ‹ÛˆÓ.
∏
ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Â
ÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ
˘
‰·
¤‰Ô
˘
Â
ËÚ¿
˙
ÂÈ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜
¤‰ËÛ˘ ÙÔ
˘
Ô¯‹Ì·ÙÔ˜.
√
Ô‰ËÁ
fi
˜
ı
·
Ú¤
ÂÈ Ó· ÙÔ Ï¿‚ÂÈ ·
˘
Ù
fi
˘
fi
„Ë ÙÔ
˘
ηٿ
ÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË Î·È
¤‰ËÛË.
£·
Ú¤
ÂÈ Â
›Û˘ Ó· ÏËÊ
ı
Ô‡Ó
˘
fi
„Ë ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜
Â
ı
ÓÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ.
∫
›Ó‰
˘
ÓÔ˜
∆
· Ô¯‹Ì·Ù·
Ô
˘
ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Â‰Ò ‰ÂÓ
ı
·
Ú¤
ÂÈ
Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ
ÔÈÔ‡ÓÙ·È::
- ÛÂ ¯ÒÚÔ
˘
˜
fi
Ô
˘
˘
¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰
˘
ÓÔ˜ ʈÙÈ¿˜ Î·È / ‹
¤ÎÚË͢,
- ÛÂ ¯ÒÚÔ
˘
˜
fi
Ô
˘
ÙÔ
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ
ÚÔηÏ›
‰È¿‚ÚˆÛË,
- ÛÂ ¯ÒÚÔ
˘
˜ ÌÂ
˘
„ËÏ‹
ÂÚÈÂÎÙÈÎ
fi
ÙËÙ· ÛÎ
fi
Ó˘ ÛÙËÓ
·ÙÌ
fi
ÛÊ·ÈÚ·
- ÛÙ· ‰ËÌ
fi
ÛÈ· Ô‰Èο ‰›ÎÙ
˘
·
- ÛÂ „
˘
ÎÙÈΤ˜ ·
Ô
ı
‹Î˜ (‚Ϥ
 ÂȉÈÎ
fi
˜
ÂÍÔ
ÏÈÛÌ
fi
˜)
- ÛÂ Ì‹ ÔÚÈ
˙fi
ÓÙȘ Â
ÈÊ¿ÓÂȘ.
Summary of Contents for GQ10
Page 22: ...22 GX10 Abmessungen Dimensions È ÛÙ ÛÂÈ Dimensions ...
Page 27: ...27 GX 10 ...
