Mast
Hubmastabbau und Arbeiten an
Mast und Schwenkgabel
Achtung
Diese Arbeit darf nur vom Fachpersonal
Ihres Vertragshändlers durchgeführt wer-
den.
Vor Reparaturen oder Einstellarbeiten an
der Schwenkgabel, am angehobenen
Hubmast oder Gabelträger müssen stets
die folgenden Sicherheitsvorkehrungen
getroffen werden:
Standardmast
Funktion:
Beim Anheben des Innenmastes werden
die Kettenrollen mit den Ketten nach oben
bewegt, so daß die Schwenkgabel bedingt
durch die Kettenumlenkung, mit elner
Übersetzung 2:1 angehoben wird.
Standard-Mast sichern
Achtung
Sicherungskette mit ausreichender Trag-
kraft für den jeweiligen Hubmast verwen-
den. Maximale Hubhöhe beachten.
- Hubmast anheben.
- Kette über Quertraverse vom Außen-
mast (1) und unter Quertraverse vom
Mittelmast (2) verbinden.
- Hubmast ablassen, bis Anschlag Kette.
- Schwenkgabel ablassen bis Anschlag.
Triplex-Mast
Funktion:
Die Schwenkgabel wird über die Kette des
mittleren Hubzylinders bis zur Freihub-
höhe angehoben. Dann heben die beiden
äußeren Zylinder den mittleren Mast über
die Hubketten an, und der mittlere Hubzy-
linder hebt den inneren Mast und die
Schwenkgabel an.
Triplex-Mast sichern
Achtung
Sicherungskette mit ausreichender Trag-
kraft für den jeweiligen Hubmasl verwen-
den. Maximale Hubhöhe beachten.
- Hubmast anheben.
- Kette über die Quertraverse vom
Außenmast (1) und unter die Quertra-
verse vom Mittelmast (2) führen und ver-
binden.
- Hubmast ablassen, bis Anschlag Kette.
- Schwenkgabel ablassen bis Anschlag.
Mast
Mast removal and work on the
mast and the turret head
Caution
This work must only be carried out by the
trained personnel of your local representa-
tive.
Before attempting repairs or adjustments
on the turret head, the raised carriage or
mast, always ensure that the following
safety procedures are carried out.
Standard mast
Operation
When the inner mast is lifted, the chain
pulley is also moved upwards thereby rai-
sing the turret head at a 2:1 speed ratio.
Securing the mast
Caution
Choose a chain with a carrying capacity
suitable for the mast. Observe the maxi-
mum allowed lift height.
- Raise the turret head.
- Close the chain after passing it over the
outer mast cross member (1) and under
the centre mast cross member (2).
- Lower the mast until it comes into
contact with the chain.
- Fully lower the turret head until it rests in
the end stop.
Triplex mast
Operation
The turret head is raised to the free lift
height by the centre lift cylinder. Then both
outer cylinders raise the intermediate mast
section with the lift chains and centre lift
cylinder raising the inner mast and turret
head.
Securing the mast
Caution
Choose a chain with a carrying capacity
suitable for the mast. Observe the maxi-
mum allowed lift height.
- Raise the turret head.
- Close the chain after passing it over the
outer mast cross member (1) and under
the centre mast cross member (2).
- Lower the mast until it comes into
contact with the chain.
- Fully lower the turret head.
110
GX 10
Summary of Contents for GQ10
Page 22: ...22 GX10 Abmessungen Dimensions È ÛÙ ÛÂÈ Dimensions ...
Page 27: ...27 GX 10 ...
