![background image](http://html1.mh-extra.com/html/stihl/sga-85/sga-85_instruction-manual_1379532234.webp)
f
)
Не подвергать аккумулятор воздействию
огня или слишком высоких температур.
Огонь или температуры выше 130 °C
(265 °F) могут привести к взрыву.
g
)
Следовать всем инструкциям по зарядке и
никогда не заряжать аккумулятор или
аккумуляторный инструмент при темпера‐
турах, выходящих за пределы допусти‐
мого диапазона, указанного в руководстве
по эксплуатации. Неправильная зарядка
или зарядка при температуре вне допу‐
стимого диапазона может разрушить акку‐
мулятор и повысить риск возгорания.
25.7
Техническое обслуживание
a
)
Поручить ремонт электроинструмента
квалифицированному специалисту,
использовать для ремонта только ориги‐
нальные запасные части. Благодаря
этому обеспечивается безопасность элек‐
троинструмента.
b
)
Техническое обслуживание поврежден‐
ного аккумулятора запрещено. Любое тех‐
ническое обслуживание аккумулятора
должен производить только производи‐
тель или служба поддержки клиентов.
Spis treści
Przedmowa............................................. 234
Informacje o instrukcji użytkowania........ 234
Przegląd..................................................235
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
pracy....................................................... 237
Przygotowanie spryskiwacza do użycia..243
Ładowanie akumulatora i sygnalizacja dio‐
dami LED................................................ 243
Aktywacja i dezaktywacja połączenia bezpr‐
zewodowego Bluetooth®........................ 244
Montaż spryskiwacza..............................244
Ustawianie spryskiwacza pod użytkownika
................................................................ 245
10 Podłączanie i odłączanie akumulatora....245
11 Włączanie spryskiwacza......................... 246
12 Kontrola spryskiwacza............................ 246
13 Praca ze spryskiwaczem........................ 246
14 Po zakończeniu pracy.............................248
15 Transport.................................................248
16 Przechowywanie..................................... 248
17 Czyszczenie............................................248
18 Konserwacja i naprawa...........................249
19 Rozwiązywanie problemów.....................250
20 Dane techniczne..................................... 251
21 Części zamienne i akcesoria.................. 252
22 Utylizacja.................................................253
23 Deklaracja zgodności UE........................253
24 Deklaracja zgodności UKCA...................253
25 Ogólne wskazówki bezpieczeństwa obowią‐
zujące podczas pracy narzędziami z napę‐
dem elektrycznym................................... 253
1
Przedmowa
Szanowni Państwo,
dziękujemy za zakup produktu marki STIHL.
STIHL projektuje i produkuje urządzenia o naj‐
wyższej jakości, które w pełni spełniają oczeki‐
wania klientów. Produkowane przez nas urzą‐
dzenia wyróżniają się najwyższą niezawodnością
nawet w najcięższych warunkach pracy.
Marka STIHL to również najwyższej klasy
obsługa klienta. Nasi sprzedawcy oferują
fachowe doradztwo, pomoc w doborze odpo‐
wiednich produktów oraz kompleksowe wsparcie
techniczne.
Firma STIHL przywiązuje szczególną wagę do
zrównoważonego rozwoju i ochrony środowiska.
Celem niniejszej instrukcji obsługi jest zapewnie‐
nie bezpiecznej i przyjaznej dla środowiska eks‐
ploatacji produktu STIHL przez długi okres użyt‐
kowania.
Dziękujemy Państwu za zaufanie. Życzymy
satysfakcji z użytkowania produktu marki STIHL.
Dr Nikolas Stihl
WAŻNE! PRZECZYTAĆ PRZED UŻYCIEM
I ZACHOWAĆ.
2
Informacje o instrukcji użyt‐
kowania
2.1
Obowiązujące dokumenty
Obowiązują lokalne przepisy bezpieczeństwa.
polski
234
0458-600-9821-B
© ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2022
0458-600-9821-B. VA1.E22.
Wydrukowano na papierze bielonym bez stosowania chloru.
Farby drukarskie zawierają oleje roślinne, papier ulega recyrkulacji.
Przekład oryginalnej instrukcji użytkowania
0000008858_010_PL
Summary of Contents for SGA 85
Page 213: ...STIHL connected www connect stihl com 4 3 STIHL STIHL 4 4 EN 166 4 pycc 0458 600 9821 B 213...
Page 214: ...4 5 4 5 1 4 5 2 10 C 50 C 4 6 4 6 1 STIHL pycc 4 214 0458 600 9821 B...
Page 215: ...STIHL STIHL STIHL 4 6 2 15 4 7 4 pycc 0458 600 9821 B 215...
Page 216: ...STIHL 0 C 0 C 50 C pycc 4 216 0458 600 9821 B...
Page 217: ...4 8 4 8 1 4 8 2 4 9 4 9 1 4 pycc 0458 600 9821 B 217...
Page 218: ...0 C 4 9 2 40 60 2 10 C 50 C 4 10 STIHL pycc 4 218 0458 600 9821 B...
Page 227: ...STIHL AL 101 301 301 4 500 1 STIHL 30 19 pycc 0458 600 9821 B 227...
Page 232: ...c 25 3 a b c d e f 25 4 a b c d e f g pycc 25 232 0458 600 9821 B...
Page 233: ...h 25 5 a b c d e f g h 25 6 a b c d e 25 pycc 0458 600 9821 B 233...
Page 259: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 3 3 1 4 Bluetooth STIHL connected 4 4 1 4 0458 600 9821 B 259...
Page 261: ...EN 166 4 5 4 5 1 4 5 2 4 0458 600 9821 B 261...
Page 262: ...10 C 50 C 4 6 4 6 1 STIHL STIHL STIHL STIHL 4 6 2 4 262 0458 600 9821 B...
Page 263: ...15 4 7 STIHL 0 C 0 C 50 C 4 0458 600 9821 B 263...
Page 264: ...4 8 4 8 1 4 264 0458 600 9821 B...
Page 265: ...4 8 2 4 9 4 9 1 0 C 4 9 2 40 60 2 10 C 50 C 4 0458 600 9821 B 265...
Page 274: ...3 STIHL 3 4 15 4 STIHL 3 STIHL AL 101 301 301 4 500 1 19 274 0458 600 9821 B...
Page 279: ...b c d e f 25 4 a b c d e f g h 25 0458 600 9821 B 279...
Page 280: ...25 5 a b c d e f g h 25 6 a b c d e f 25 280 0458 600 9821 B...
Page 303: ...25 Instruc iuni generale de siguran pentru electrounelte rom n 0458 600 9821 B 303...
Page 304: ...www stihl com 04586009821B 04586009821B 0458 600 9821 B 0458 600 9821 B...