Stihl RE 521, Instruction Manual

Page: 206 / 284

RE 521, RE 551 PLUS, RE 581, RE 581 PLUS
português
204
Dados hidráulicos
RE 521
RE 551 PLUS RE 581, RE 581 PLUS
Pressão de trabalho: 5 – 10,5 Mpa
(50 - 105 bar)
Pressão máx.
admissível:
20 Mpa
(200 bar)
Pressão máx. de
alimentação de água:
1 Mpa
(10 bar)
Temperatura máx. de alimentação de
água:
40 °C
Temperatura máx. de
água: 80 °C / 99 °C
Caudal máx. de água: 560 l/h
Caudal de água QIEC
com a alta pressão
segundo EN 60335: 520 l/h
Força de recuo máx.: 21 N
Tipo de óleo:
SAE 15 W 40
Quantidade de óleo: 450 ml
Depósito para
detergentes: 10 l
Pressão de trabalho 2,5 – 13,5 Mpa
(25 - 135 bar)
2,5 – 10,5 Mpa
1)
(25 - 105 bar)
1)
Só a Grã-Bretanha e a Irlanda
Pressão máx.
admissível: 20 Mpa (200 bar)
Pressão máx. de
alimentação de água: 1 Mpa (10 bar)
Temperatura máx. de alimentação de
água:
40 °C
Temperatura máx. de
água: 80 °C / 140 °C
Caudal máx. de
água: 600 l/h
Caudal de água
QIEC com a alta
pressão segundo
EN 60335:
570 l/h
580 l/h
1)
Força de recuo máx.: 26 N
22 N
1)
Tipo de óleo: SAE 15 W 40
Quantidade de óleo: 1000 ml
Depósito para
detergentes: 10 l
Pressão de trabalho:
3)
Só o Japão (execução de 50 Hz)
4)
Só o Japão (execução de 60 Hz)
2,5 – 16 Mpa
(25 - 160 bar)
2,5 – 13,5 Mpa
3)
(25 -
135 bar)
2,5 – 15 Mpa
4)
(25 - 150 bar)
Pressão máx.
admissível:
25 Mpa
(250 bar)
Pressão máx. de
alimentação de água: 1 Mpa (10 bar)
Temperatura máx. de alimentação de
água:
40 °C
Temperatura máx. de
água: 80 °C / 140 °C
Caudal máx. de água: 710 l/h
825 l/h
3), 4)
Caudal de água QIEC
com a alta pressão
segundo EN 60335:
650 l/h
750 l/h
3), 4)
Força de recuo máx.: 32 N
34 N
3)
36 N
4)
Tipo de óleo: SAE 15 W 40
Quantidade de óleo: 1000 ml
Depósito para
detergentes: 10 l