Stihl RE 521, Instruction Manual

Page: 143 / 284

RE 521, RE 551 PLUS, RE 581, RE 581 PLUS
italiano
141
Pittogrammi
Tutti i pittogrammi applicati
sull’apparecchiatura sono spiegati in
queste Istruzioni d’uso.
Identificazione di sezioni di testo
Avviso di pericolo d’infortunio e di lesioni
per persone nonché di gravi danni
materiali.
Avviso di pericolo di danneggiamento
dell’apparecchiatura o di singoli
componenti.
Sviluppo tecnico continuo
STIHL sottopone tutte le macchine e le
apparecchiature a un continuo sviluppo;
dobbiamo quindi riservarci modifiche di
fornitura per quanto riguarda forma,
tecnica e dotazione.
Non potranno perciò derivare diritti dai
dati e dalle illustrazioni di queste
Istruzioni d’uso.
–
L’uso dell’idropulitrice ad alta
pressione è vietato ai minorenni –
eccetto i giovani sopra i 16 anni
addestrati sotto vigilanza.
–
Tenere d’occhio i bambini per
assicurarsi che non giochino con
l’apparecchiatura.
–
Affidare o prestare
l’apparecchiatura solo a persone
che conoscono e sanno usare
questo modello – dando loro
sempre il libretto delle Istruzioni
d’uso.
–
Non usare l’apparecchiatura se
nella zona di lavoro si trovano
persone senza l’abbigliamento di
protezione.
–
Prima di qualsiasi intervento
sull’apparecchiatura – per es.
pulizia, manutenzione, sostituzione
di parti – staccare la spina di rete!
Osservare le norme di sicurezza
emanate nei singoli paesi, per es. da
associazioni professionali, casse mutue,
enti per la protezione antinfortunistica e
altri.
Se non si usa l’apparecchiatura,
sistemarla in modo che non sia di
pericolo per nessuno. Proteggere
l’apparecchiatura dall’accesso non
autorizzato; staccare la spina di rete.
Le persone che, per ridotta capacità
fisica, sensoriale o mentale, non sono in
grado di manovrare con sicurezza
l’apparecchiatura, devono usarla solo
sotto la vigilanza o secondo le istruzioni
di una persona responsabile.
L’utente è responsabile per infortuni o
pericoli nei confronti di terzi o della loro
proprietà.
Per chi lavora per la prima volta con
l’apparecchiatura: farsi istruire dal
venditore o da un altro esperto su come
adoperarlo in modo sicuro.
In alcuni paesi l’uso di apparecchiature
che emettono rumori può essere limitato
da disposizioni comunali. Osservare le
norme locali.
Prolunghe inadatte possono essere
pericolose. Lavorando all’aperto usare
solo le prolunghe specificatamente
omologate e contrassegnate e con una
sezione del cavo sufficiente.
Per queste Istruzioni d’uso Avvertenze di sicurezza e
tecnica operativa
L’alta pressione di acqua
prodotta e l’allacciamento
alla rete elettrica sono
fonti di pericoli particolar
-
mente seri.
Non mettere in funzione
per la prima volta senza
avere letto attentamente
e per intero le Istruzioni
d’uso; conservarle con
cura per la successiva
consultazione.
L’inosservanza delle
Istruzioni d’uso può com -
portare rischi mortali.
Attenzione!