Stihl RE 521, Instruction Manual

Page: 135 / 284

RE 521, RE 551 PLUS, RE 581, RE 581 PLUS
español
133
Datos hidráulicos
RE 521
RE 551 PLUS RE 581, RE 581 PLUS
Presión de trabajo: 5 – 10,5 Mpa
(50 -
105 bares)
Presión máx. admisible: 20 Mpa
(200 bares)
Presión máx. de
alimentación de agua:
1 Mpa
(10 bares)
Temperatura de afluencia de agua
máx.:
40 °C
Temperatura de agua
máx.: 80 °C / 99 °C
Caudal de agua de
paso máx.: 560 l/h
Caudal de agua de
paso QIEC con alta
presión según
EN 60335: 520 l/h
Fuerza máx. de
retroceso: 21 N
Clase de aceite: SAE 15 W 40
Cantidad de aceite: 450 ml
Depósito de
detergente: 10 l
Presión de trabajo 2,5 – 13,5 Mpa
(25 - 135 bares)
2,5 – 10,5 Mpa
1)
(25 - 105 bares)
1)
Sólo Gran Bretaña e Irlanda
Presión máx.
admisible:
20 Mpa
(200 bares)
Presión máx. de
alimentación de
agua:
1 Mpa
(10 bares)
Temperatura de afluencia de agua
máx.:
40 °C
Temperatura de agua
máx.: 80 °C / 140 °C
Caudal de agua de
paso máx.: 600 l/h
Caudal de agua de
paso QIEC con alta
presión según
EN 60335:
570 l/h
580 l/h
1)
Fuerza máx. de
retroceso:
26 N
22 N
1)
Clase de aceite: SAE 15 W 40
Cantidad de aceite: 1000 ml
Depósito de
detergente: 10 l
Presión de trabajo:
3)
Sólo Japón (ejecución de 50 Hz)
4)
Sólo Japón (ejecución de 60 Hz)
2,5 – 16 Mpa
(25 - 160 bares)
2,5 – 13,5 Mpa
3)
(25 - 135 bares)
2,5 – 15 Mpa
4)
(25 - 150 bares)
Presión máx.
admisible:
25 Mpa
(250 bares)
Presión máx. de
alimentación de agua: 1 Mpa (10 bares)
Temperatura de afluencia de agua
máx.:
40 °C
Temperatura de agua
máx.: 80 °C / 140 °C
Caudal de agua de
paso máx.:
710 l/h
825 l/h
3), 4)
Caudal de agua de
paso QIEC con alta
presión según
EN 60335:
650 l/h
750 l/h
3), 4)
Fuerza máx. de
retroceso:
32 N
34 N
3)
36 N
4)
Clase de aceite: SAE 15 W 40
Cantidad de aceite: 1000 ml
Depósito de
detergente: 10 l