background image

is  nu  actief.  Voor  andere  indicaties  op  de  draadloze 
temperatuurthermostaat, 

de 

betreffende 

bedienings-

handleiding  rubriek  Signaallampen  raadplegen.  Na  het 
plaatsen van de  draadloze  ruimtetemperatuursensor in de 
te 

regelen 

ruimte, 

is 

op 

de 

draadloze 

temperatuurthermostaat nogmaals de juiste radioverbinding 
aan  de  hand  van  de  groene  continu  brandende  lamp  te 
controleren. 

Raadpleeg 

hiervoor 

de 

bedieningsen 

installatiehandleiding “Weergave installatie modus”. 
 

6. Afmeldfunctie (functie verwijderen) 

Om de draadloze ruimtetemperatuursensor (zender)van de 
draadloze  temperatuurthermostaat  (ontvanger)  af  te 
melden,  moet  de  draadloze  ruimtetemperatuursensor 
leerknop net zolang worden ingedrukt tot de lamp na ca. 10 
seconden van rood knipperend naar continue rood wisselt. 
Brandt de lamp continu rood, moet aanvullend de draadloze 
temperatuurthermostaat  leerknop  kort  worden  ingedrukt. 
Hiervoor  de  bedieningsen  installatiehandleiding  van  de 
draadloze temperatuurthermostaat raadplegen. 
 

7. 

"Batterij leeg” indicatie 

De lamp op de draadloze ruimtetemperatuursensor knippert 
de eerste 5 seconden per minuut rood. De i

ndicatie “Batterij 

leeg”  blijft  voor  minstens  7  dagen  getoond,  waarbij  de 
regeling  gedurende  deze  tijd  gehandhaafd  blijft.  Na  het 
wisselen  van  de  batterijen  moet  de    niet  opnieuw  worden 
geleerd. 

8. Storing draadloze ruimtetemperatuursensor 

De  lamp  op  de  draadloze  ruimtetemperatuursensor 
(zender) knippert afwisselend rood/groen. De lamp knippert 
ook rood/groen als de instelknop voorbij het bereik van de 
schaal  werd gedraaid.  Knop  weer terug in  het bereik van 
de schaal draaien, de lamp dooft. Noodloop eigenschappen 

van  de  regeling 

  zie  bedieningshandleiding  van  de 

draadloze ruimtetemperatuursensor (ontvanger). 
 

9. Indicatielampjes op de draadloze 
ruimtetemperatuursensor 
Lamp uit: 

De  draadloze  ruimtetemperatuursensor  werkt  goed.  Op 
voorwaarde dat de batterijen goed geplaatst en opgeladen 
zijn. 

Lamp knippert rood: 

De  batterijen  zijn  leeg  en  moeten  worden  verwisseld,  de 
regeling is tijdens het knipperen actief en werkt goed. 

 zie 

rubriek  7.  “Batterij  leeg”  indicatie  en  rubriek  4.

 

Ingebruikname

 

Lamp brand continu rood: 

Na ca.  10 seconden continu drukken op de leerknop, blijft 
de  lamp  rood  branden  en  bevindt  de  draadloze 
ruimtetemperatuursensor  zich  in  de  afmeldmodus.  (zie 
rubriek 6). 

Lamp knippert afwisselend rood / groen: 

Interne  fout. 

  Het  apparaat  moet  in  de  fabriek  worden 

nagekeken (zie rubriek 8.). 
 

10. Functie en toewijzing controle van de draadloze 
verbinding 

Deze  functie  dient  voor  de  controle  achteraf  van  de  juiste 
toewijzing 

van 

draadloze 

ruimtetemperatuursensors 

(zender) 

aan 

verschillende 

draadloze 

temperatuurthermostaat  (ontvanger).  Verwisselingen  zijn 
hiermee op een later tijdstip makkelijk te herkennen. 

  Leerknop  op  de  draadloze  ruimtetemperatuursensor 

continu  indrukken 

  De  lamp  op  de  draadloze 

ruimtetemperatuursensor  knippert  tijdens  deze  tijd  rood. 
Begint  de  lamp  op  de  draadloze  temperatuurthermostaat 
groen 

te 

knipperen, 

dan 

is 

de 

draadloze 

ruimtetemperatuursensor 

hieraan 

geleerd 

en 

heeft 

verbinding. 

Attentie! 

De 

leerknop 

op 

draadloze 

ruimtetemperatuursensor niet langer  dan ca. 10 seconden 
indrukken. 

Wordt 

de 

leerknop 

op 

de 

draadloze 

ruimtetemperatuursensor  langer  dan  ca.  10  seconden 
ingedrukt,  dan  wisselt  deze  in  de  modus  afmelding  (zie 
rubriek 6). 
 

11. Montage 

Het  apparaat  wordt  om  praktische  redenen  direct  op  een 
binnenmuur  tegenover  de  verwarming  op  1,50  m  hoogte 
gemonteerd,  met  dubbelzijdig  plakband  of  bij  muren  met 
behang  met  standaard  schroeven.  Locaties  zoals  tafel, 
plank  of  kast  wordt  niet  aanbevolen  vanwege  ongunstige 
luchtstromingen en de invloed van externe warmtebronnen 
(zoals  mensen,  apparatuur,  kaarsen,  zonlicht,  etc.).  Een 
plakstrook is inbegrepen. 
 
 
 
 
 
 
 

12. Technische gegevens 

Voedingsspanning: 

2x Micro AAA batterij, geen 

 

oplaadbare batterijen gebruiken! 

Levensduur batterij: 

ca. 5 jaar, 

opgelet!

 Minstens om 

 

de 5 jaar de batterijen  verwisselen 

Temperatuursensor:  intern 
Instelbereik: 

5 … 30°C 

Meetnauwkeurigheid:  0.1K 
Sensor tolerantie: 

±1K 

Instelling schaal: 

°C schaal 

Zender frequentie: 

868,3 MHz 

Bereik zender: 

Gezichtsveld  ca. 300m, in  

 

 

gebouwen tot 30 m (zie rubriek 3.) 

Toelaatbare  
Omgevings- 
temperatuur:  

-

10 … +50°C 

Toelaatbare  
opslagtemperatuur: 

-

10 … +50°C 

Toelaatbare  
luchtvochtigheid: 

max. 95%rH, geen condensvorming 

Huis: 

Berlin 1000 

Materiaal behuizing  
en kleur: 

ABS-Kunststof, zuiver wit 

 

(vergelijkbaar met RAL9010)  

Veiligheidsklasse 

III 

Beschermingsgraad 

IP30 

Montage: 

Muurmontage d.m.v. schroeven of 

 

plakstroken 

 
Hierbij verklaar ik, STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG, dat 
het type radioapparatuur 234418 SRC C analog conform is 
met Richtlijn 2014/53/EU. 

 

Garantie 

Voor toestellen die buiten Duitsland zijn gekocht, gelden de 
garantievoorwaarden van onze Duitse ondernemingen niet. 
Bovendien 

kan 

in 

landen 

waar 

één 

van 

onze 

dochtermaatschappijen verantwoordelijk is voor de verkoop 
van onze producten, alleen garantie worden verleend door 
deze  dochtermaatschappij.  Een  dergelijk  garantie  wordt 
alleen  verstrekt,  wanneer  de  dochtermaatschappij  eigen 
garantievoorwaarden  heeft  gepubliceerd.  In  andere 
situaties wordt er geen garantie verleend. 

Voor toestellen die in landen worden gekocht waar wij geen 
dochtermaatschappijen  hebben  die  onze  producten 
verkopen, verlenen  wij geen  garantie.  Een  eventueel  door 
de  importeur  verzekerde  garantie  blijft  onverminderd  van 
kracht. 

Milieu en recycling 

Wij  verzoeken  u  ons  te  helpen  ons  milieu  te  beschermen. 

Doe  de materialen  na  het gebruik  weg overeenkomstig  de 

nationale voorschriften. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for 234418

Page 1: ...N OPERATION AND INSTALLATION UTILISATION ET INSTALLATION GEBRUIK EN INSTALLATIE Funk Raumtemperaturf hler Wireless room temperature sensor D tecteur de temp rature ambiante radio Draadloze ruimtetempe...

Page 2: ...t wird bernehmen wir keine Haftung f r die Besch digung eines Ger tes durch Diebstahl Feuer Aufruhr oder hnliche Ursachen ber die vorstehend zugesagten Garantieleistungen hinausgehend kann der Endkund...

Page 3: ...pf erfolgen vgl Punkt 13 4 1 Bereichseinengung der Temperatureinstellung Der Einstellbereich kann mechanisch unter dem Knopf mit den Einstellfahnen begrenzt werden vgl Punkt 14 5 Anlernfunktion Mit de...

Page 4: ...so transmitted The device has a switch for changing over from comfort to ECO temperatures and back again Control under ECO operations proceeds from the currently adjusted set point and under heating o...

Page 5: ...the device 234418 SRC C analog complies with the directive 2014 53 EU Guarantee The guarantee conditions of our German companies do not apply to appliances acquired outside of Germany In countries wh...

Page 6: ...t appropri 1 Bri vement appuyer une fois sur la touche d apprentissage La lampe t moin correspondante au r cepteur clignote en rouge pour ne plus que 30 secondes Lorsque pas d metteur n a t adapt et a...

Page 7: ...erieur van het grootste belang is Voor toepassings gebieden anders dan aangegeven door de fabrikant zijn de daarvoor geldende veiligheidsvoorschriften in acht te nehmen 3 Algemene werking Dit apparaat...

Page 8: ...ratuurthermostaat ontvanger Verwisselingen zijn hiermee op een later tijdstip makkelijk te herkennen Leerknop op de draadloze ruimtetemperatuursensor continu indrukken De lamp op de draadloze ruimtete...

Page 9: ...minimalee value Instelvlag voor minimale temperatuurwaarde Einstellfahne f r maximalen Temperaturwert Pin for the setting of the maximum temperature value El ment mobile pour l ajustage de la valeur...

Page 10: ......

Page 11: ...enossoci t sallemandesnes appliquent pas aux appareils achet s hors d Allemagne Au contraire c est la fi liale charg e de la distribution de nos produits dans le pays qui est seule habilit e accorder...

Page 12: ...LTRON OY Kapinakuja 1 04600 M nts l Tel 020 720 9988 info stiebel eltron fi www stiebel eltron fi France STIEBEL ELTRON SAS 7 9 rue des Selliers B P 85107 57073 Metz C dex 3 Tel 0387 7438 88 Fax 0387...

Reviews: