Steinberg HALion Sonic 2, Operation Manual

Page: 549 / 820

549
World Percussion
Introduction
Start
Ce paramètre vous permet de décaler le démarrage de la boucle par pas
correspondant à des noires. La durée de la boucle est réduite en conséquence.
Length
Ce paramètre vous permet de réduire la longueur de la boucle par pas d’une noire.
Ö
La plage de valeurs de Start et de Length varie en fonction de la longueur originale de
la boucle.
Tempo
Lorsque Sync est désactivée, utilisez le réglage de tempo pour définir la vitesse de
lecture interne de la boucle. La vitesse de lecture de la boucle est exprimée en
Battements Par Minute (BPM). D’autre part, le paramètre Tempo Scale vous permet
de contrôler la vitesse de lecture avec davantage de précision. La commande Tempo
est désactivée lorsque Sync est actif.
Sync
Activez Sync pour synchroniser la boucle sur le tempo de votre application hôte. La
commande Tempo est désactivée lorsque Sync est actif.
Ö
Dans les modes “Sync to Host” et “Follow Transport”, la phrase est automatiquement
synchronisée sur le tempo de l’application hôte. Ces modes ne permettent pas de
modifier le paramètre Sync.
Lecture
Cliquez sur ce bouton pour lancer la lecture de la phrase.
Low Key
Ce paramètre définit la touche la plus basse qui déclenche la phrase.
High Key
Ce paramètre définit la touche la plus haute qui déclenche la phrase.
Center Key
Ce paramètre détermine la note MIDI qui sert de référence centrale à la fonction Key
Follow.
Pitch Drums in Relation to Center Key
Activez cette option pour définir la hauteur des sons de percussion par rapport à la
touche centrale.
Each Note La boucle redémarre à chaque fois qu’une note est déclenchée.
Sync to Host Sélectionnez cette option pour caler la boucle sur les temps et
mesures de l’application hôte. La boucle s’aligne sur les temps et
mesures à chaque fois que vous lancez la lecture avec les
commandes de transport.
Follow Transport La lecture démarre et s’arrête en suivant les commandes de
transport de l’application hôte.
Option Description