Steinberg HALion Sonic 2, Operation Manual

Page: 501 / 820

501
Édition
Édition des couches rythmiques et des couches de boucles
Tempo
Lorsque Sync est désactivée, utilisez le réglage de tempo pour définir la vitesse de
lecture interne de la boucle. La vitesse de lecture de la boucle est exprimée en
Battements Par Minute (BPM). D’autre part, le paramètre Tempo Scale vous permet
de contrôler la vitesse de lecture avec davantage de précision. La commande Tempo
est désactivée lorsque Sync est actif.
Tempo Scale
Ce paramètre détermine le ratio auquel les notes seront déclenchées, autrement dit la
vitesse à laquelle la boucle est restituée. La valeur 1/16 correspond à la vitesse
originale déterminée par le paramètre Tempo. En choisissant la valeur 1/8 par
exemple, la vitesse est réduite de moitié. Inversement, la valeur 1/32 double la vitesse.
De la même façon, les autres valeurs permettent d’augmenter ou de réduire la vitesse.
Swing
Utilisez ce paramètre pour décaler le timing des notes sur les temps pairs. Ainsi, la
boucle possède un meilleur swing. Les valeurs négatives déplacent le timing vers
l’arrière, autrement dit les notes seront jouées plus tôt. Les valeurs positives déplacent
le timing vers l’avant, autrement dit les notes seront jouées plus tard.
Start
Ce paramètre vous permet de décaler le démarrage de la boucle par pas d’une noire
(valeur de note 1/4). La durée de la boucle est réduite en conséquence.
Length
Ce paramètre vous permet de réduire la longueur de la boucle par pas d’une noire.
Ö
La plage de valeurs de Start et de Length varie en fonction de la longueur originale de
la boucle.
Gate Scale
Ce paramètre vous permet de raccourcir les notes qui jouent les tranches de boucle.
À 100 %, les tranches sont restituées avec leur durée gate originale.
Quantize
Ce paramètre vous permet de configurer une grille de quantification. Vous pouvez
forcer le timing des tranches à jouer uniquement sur la valeur de note sélectionnée ici.
Amount
Ce paramètre détermine la mesure dans laquelle la grille de quantification est suivie. À
une valeur de 100 %, les tranches sont jouées uniquement sur la valeur de note
quantifiée (Quantize Note Value) que vous avez définie. Les valeurs les plus faibles ne
déplacent les notes que partiellement vers la valeur de note quantifiée (Quantize Note
Value) la plus proche. À 0 %, aucune quantification n’est appliquée.
Key Follow
Ici, vous pouvez ajuster la modulation de la hauteur tonale (Pitch) à partir du numéro
de note. Choisissez des valeurs positives pour faire monter la hauteur tonale pour les
notes au-dessus de la note centrale (Center Key). Paramétrez des valeurs négatives
pour diminuer la hauteur avec les notes situées au-dessus de la touche centrale. À
+100 %, la hauteur suit exactement les notes jouées.
Ö
Le paramètre Key Follow est limité aux touches qui déclenchent une boucle entière. Il
n’affecte pas les touches qui jouent uniquement une tranche de la boucle.
Center Key
Ce paramètre détermine la note MIDI qui sert de référence centrale à la fonction Key
Follow.