background image

43

4. Sistema de gestión del sobrecalentamiento de la 

     temperatura y del fallo del ventilador.

Cuando el indicador de alarma de la parte posterior se encienda (luz roja) y suene la alarma 

correspondiente, puede que el ventilador del sistema haya dejado de funcionar o que la 

temperatura del sistema haya sobrepasado la temperatura máxima por defecto (60ºC). 

Cuando esto ocurra, pulse el botón de silencio situado en la parte posterior del sistema 

para silenciar la alarma y apague el sistema inmediatamente si lo permite el estado de 

funcionamiento. A continuación, encienda de nuevo el sistema para comprobar si persiste el 

problema. En caso afirmativo, apague el sistema y contacte con su proveedor o con el servicio 

al cliente de STARDOM para más asistenci

a.

5. Definiciones del indicador visual de estado

Indicador de disco duro en la parte frontal

1. Cuando el indicador de disco duro se ilumine con una luz roja, se indica que la unidad de 

disco no se reconoce.

2. Cuando el indicador de disco duro esté apagado, se indica que la unidad de disco se ha 

reconocido y está inactivo.

3. Cuando el indicador de disco duro parpadee con una luz azul, se indica que la unidad 

de  disco  se  ha  reconocido  y  que  el  sistema  está  accediendo  a  la  misma  para  su 

funcionamiento.

Indicador de encendido de la parte posterior

1. Cuando el indicador de encendido se ilumine con una luz azul, se indica que el sistema 

está encendido.

2. Cuando el indicador de encendido no esté iluminado, se indica que el sistema está 

apagado.

Indicador de alarma de la parte posterior

1. Cuando el indicador de alarma se ilumine con una luz roja, se indica que el ventilador 

del sistema se ha estropeado o que la temperatura del sistema ha sobrepasado la 

temperatura normal permitida de funcionamiento.

2. Cuando el indicador de alarma esté apagado, se indica que ni existen fallos en el 

ventilador ni sobrecalentamiento en el sistema.

6. Descripción de la multiplicación de puertos SATA

El dispositivo DT4-SB2 utiliza la función de multiplicación de puertos SATA cuando el 

almacenamiento de lectura/escritura de datos en múltiples discos duros puede realizarse a 

través de una única conexión de interfaz eSATA en lugar de varias. Es decir, una vez que 

haya conectado el DT4-SB2 al sistema de su ordenador con la conexión de interfaz eSATA, 

todos los discos duros instalados aparecerán en su sistema operativo como discos para 

almacenamiento. Sin embargo, será necesario que la conectividad host eSATA del sistema 

operativo también posea la función de multiplicación de puertos. Normalmente, si su sistema 

no está equipado con la función mencionada, deberá adquirir una tarjeta de expansión PCI 

eSATAR que disponga de la función de multiplicación de puertos. Consulte al proveedor del 

DT4-SB2 o a diferentes distribuidores de componentes de almacenamiento informático para 

adquirir una tarjeta de expansión. En el caso de duda sobre la adquisición, vaya a 

www.

stardom.com.tw

 para más información o contacte con el servicio al cliente de STARDOM.

NOTA:

1.Cuando utilice la conexión de interfaz USB 2.0 para conectar el dispositivo a su ordenador, 

deberá instalar una unidad de disco en la posición de disco A para que su ordenador 

reconozca los volúmenes de disco instalados en las posiciones de disco restante

s.

2.La conexión de interfaz eSATA debe estar conectada a un puerto eSATA con funcionalidad 

de multiplicación de puertos para que las cuatro unidades de discos sean reconocidas 

por el sistema operativo de su ordenador. Vaya a la sección 6 “Descripción de la 

multiplicación de puertos SATA” para más informació

n.

3.El dispositivo DT4-SB2 funciona como un sistema de almacenamiento del tipo JBOD. Por 

tanto, cada unidad de disco instalada será reconocida por su ordenador como volúmenes 

separados. Además, tenga en cuenta que las capacidades de almacenamiento actuales 

pueden ser distintas de las capacidades especificadas en los discos duros una vez que 

éstos hayan sido formateados.  

Summary of Contents for DeckTank DT4-SB2

Page 1: ...1 DT4 SB2 DECKTANK 4 Bay External Storage Enclosure...

Page 2: ......

Page 3: ...user manual update or firmware update please contact your local supplier or visit www stardom com tw for further information Copyright RAIDON TECHNOLOGY INC All rights reserved Table of Contents 1 Pac...

Page 4: ...icator 8 Mute button 9 USB2 0 interface connection 10 e SATA interface connection 11 cooling fan 4 5 6 7 8 9 10 11 11 11 NOTE 1 Only one interface connection may be used at once per one computer syste...

Page 5: ...functionality it is important to know whether the host adapter you ll be using supports the hot swap functionality See Section 6 SATA Port Multiplication Overview for more info 5 When connected to th...

Page 6: ...it Once completed insert each drive back to the drive position starting with Drive position A Step 5 Use the provided cables to connect your computer to the relative interface connection of your prefe...

Page 7: ...lication Overview The DT4 SB2 utilizes the SATA port multiplication function where storage read write of data to multiple hard drives can be performed through one single eSATA interface connection rat...

Page 8: ......

Page 9: ...TECHNOLOGY INC All rights reserved Inhaltsverzeichnis 1 Packungsinhalt und Produktansichten 2 Festplattenanforderungen und Vorsichtsma nahmen 3 Hardwareinstallation 4 Verhalten bei System berhitzung...

Page 10: ...Power indicator 7 Alarmanzeige 8 Stummtaste 9 USB 2 0 Anschl sse 10 eSATA Anschl sse 11 K hll fter 4 5 6 7 8 9 10 11 11 11 HINWEIS 1 Pro Computersystem kann immer nur ein Anschluss genutzt werden 2 D...

Page 11: ...ionalit t ben tigen ist es wichtig zu wissen ob der von Ihnen verwendete Hostadapter die Hot Swap Funktionalit t unterst tzt Siehe Abschnitt 6 SATA Portreplikator bersicht f r weitere Informationen 5...

Page 12: ...fen und den Wechselrahmen zu entnehmen Schritt 4 Entfernen Sie die Laufwerksstabilisierung vom Wechselrahmen Legen Sie dann Ihre Festplatten in den Wechselrahmen und sichern Sie sie mit den im Zubeh r...

Page 13: ...ass kein L fter ausgefallen und das System nicht berhitzt ist 6 SATA Port Multiplication Overview DT4 SB2 verwendet die SATA Portreplikatorfunktion mit der das Lesen Schreiben von Daten auf mehrere Fe...

Page 14: ......

Page 15: ...TANK STARDOM DECKTANK www stardom com tw STARDOM www stardom com tw RAIDON TECHNOLOGY INC 1 2 3 4 5 6 SATA Port Multiplication 1 DECKTANK DT4 x 1 x 4 DECKTANK DT4 SB2 x 4 x 1 e S A T A x 1 U S B 2 0 x...

Page 16: ...16 1 2 3 A A B B C C D D 1 2 3 A B C D 4 5 6 7 8 9 USB2 0 10 eSATA 11 4 5 6 7 8 9 10 11 11 11 1 2 USB2 0 4 3 4 eSATA eSATA...

Page 17: ...17 2 1 DT4 SB2 4 4 1 2 3 USB2 0 A ON OFF 4 4 eSATA eSATA 6 SATA 5 eSATA 6 7 DT4 SB2 RAID RAID RAID 8 DT4 SB2 Stardom DT4 SB2...

Page 18: ...18 3 1 2 3 4 5 6 AC DC OS OS...

Page 19: ...19 4 60 STARDOM 5 1 2 3 1 2 1 2 SATA Port Multiplication DT4 SB2 eSATA SATA eSATA DT4 SB2 eSATA PCI eSATA DT4 SB2 www stardom com tw STARDOM 1 USB2 0 A 2 4 eSATA eSATA 6 SATA 3 DT4 SB2 JBOD...

Page 20: ......

Page 21: ...STARDOM DECKTANK STARDOM DECKTANK www stardom com tw STARDOM www stardom com tw RAIDON TECHNOLOGY INC 1 2 3 4 5 6 SATA 1 4 DECKTANK DT4 SB2 x 1 DECKTANK DT4 SB2 x 4 x 1 eSATA x 1 USB2 0 x 1 AC x 1 12...

Page 22: ...22 1 2 3 A A B B C C D D 1 2 3 A B C D 4 5 6 7 8 9 USB2 0 10 eSATA 11 4 5 6 7 8 9 10 11 11 11 1 1 2 USB2 0 4 3 eSATA eSATA 4...

Page 23: ...23 2 1 DT4 SB2 4 4 2 3 USB2 0 A 4 eSATA eSATA 4 6 SATA 5 eSATA 6 7 DT4 SB2 RAID RAID RAID 8 DT4 SB2 Stardom DT4 SB2...

Page 24: ...24 3 1 2 3 4 A 5 6 AC DC...

Page 25: ...25 4 60 C STARDOM 5 1 2 3 1 2 1 2 6 SATA DT4 SB2 eSATA SATA eSATA DT4 SB2 eSATA PCI eSATA DT4 SB2 www stardom com tw STARDOM 1 USB2 0 A 2 eSATA eSATA 4 6 SATA 3 DT4 SB2 JBOD...

Page 26: ......

Page 27: ...27 STARDOM STARDOM DECKTANK DECKTANK www stardom com tw STARDOM www stardom com tw 1 2 3 4 5 6 SATA 1 DECKTANK DT4 SB2 X1 X4 DECKTANK DT4 SB2 X 4 X 1 e SATA X 1 U S B X 1 120W DC X1 AC Power X 1...

Page 28: ...28 DT4 SB2 DT4 SB2 1 2 3 A A B B C C D D 1 2 3 A B C D 4 5 6 7 8 9 USB2 0 10 e SATA 11 4 5 6 7 8 9 10 11 11 11 1 2 USB 3 e SATA eSATA port multiplier 4...

Page 29: ...29 2 1 DT4 SB2 2 DT4 SB2 3 USB2 0 A DT4 SB2 4 eSATA eSATA port multiplier 4 6 SATA 5 eSATA 6 7 DT4 SB2 RAID RAID 8 DT4 SB2 DT4 SB2 STARDOM...

Page 30: ...30 3 1 2 3 4 A 5 DT4 SB2 6 AC Power 120W DC DT4 SB2...

Page 31: ...T4 SB2 DT4 SB2 DT4 SB2 DT4 SB2 STARDOM 5 1 2 3 1 2 1 2 6 SATA DT4 SB2 Port Multiplier eSATA DT4 SB2 e SATA DT4 SB2 eSATA eSATA PCI PCI eSATA www stardom com tw 1 USB2 0 A 2 eSATA eSATA port multiplier...

Page 32: ......

Page 33: ...u les mises jour du firmware veuillez contacter votre fournisseur local ou visitez le site www stardom com tw pour obtenir d avantages d informations Copyright RAIDON TECHNOLOGY INC Tous droits r serv...

Page 34: ...7 Indicateur de l alarme 8 Touche de silence 9 Interface de connexion USB2 0 10 Interface de connexion eSATA 11 Ventilateur de refroidissement 4 5 6 7 8 9 10 11 11 11 REMARQUE 1 Une seule interface d...

Page 35: ...de savoir si l adaptateur que vous allez utiliser support la fonction d change chaud Voir la section 6 Pr sentation du duplicateur de ports SATA pour plus d informations 5 Lorsque l appareil est conn...

Page 36: ...le avec les vis contenues dans le kit d accessoires Une fois r alis e ins rez chaque disque dans les diff rentes ouvertures en commen ant avec la position A Etape5 Utilisez les c bles fournis pour bra...

Page 37: ...ni aucune surchauffe du syst me 6 Pr sentation du duplicateur de ports SATA Le DT4 SB2 utilise les fonctionnalit s de duplication du port SATA pour lesquels la lecture criture de donn es vers de nomb...

Page 38: ......

Page 39: ...con su proveedor local o visite www stardom com tw para obtener m s informaci n Copyright RAIDON TECHNOLOGY INC Todos los derechos reservados ndice de contenidos 1 Contenido del paquete y vistas del p...

Page 40: ...Indicador de encendido 7 Indicador de alarma 8 Bot n de silencio 9 Conexi n de la interfaz USB2 0 10 Conexi n de la interfaz eSATA 11 Ventilador de refrigeraci n 4 5 6 7 8 9 10 11 11 11 NOTA 1 Utilic...

Page 41: ...scos sean reconocidas por el sistema operativo de su ordenador Si necesita utilizar la funci n hot swap sustituci n en caliente es importante saber si el adaptador host que est utilizando soporta la f...

Page 42: ...z asegurados inserte cada una unidad de disco en su posici n empezando siempre por la posici n de disco A Paso 5 Utilice los cables proporcionados para conectar su ordenador a la conexi n de interfaz...

Page 43: ...ento en el sistema 6 Descripci n de la multiplicaci n de puertos SATA El dispositivo DT4 SB2 utiliza la funci n de multiplicaci n de puertos SATA cuando el almacenamiento de lectura escritura de datos...

Page 44: ...44 Ver 1 13 1DT4000000...

Reviews: