19
18
Denna garanti gäller inte för normalt slitage eller skador på grund av felaktig eller olämplig användning, felaktig förvaring och
hantering, installation, närhet till eller exponering för värme och olycka, vägran att foga sig efter instruktionerna som medföljer
produkten, reparation eller ändringar eller andra omständigheter som inte direkt kan hänföras till tillverknings- eller material-
fel, i enlighet med Staples bedömning.
I enlighet med gällande lag är denna begränsade garanti din enda och exklusiva gottgörelse mot Staples och Staples kommer
under inga omständigheter att vara ansvarig för eventuella vinstförluster, verksamhetsförluster, förlust av kontrakt, förlust av
inkomster eller förlust av besparingar, ökade kostnader eller utgifter eller för följdskador eller skador som uppstår vid använd-
ningen av eller oförmågan att använda produkten.
De rättigheter som ges till dig som konsument enligt denna begränsade garanti ges jämte alla rättigheter och gottgörelser som
uttrycks i konsumentskyddslagar och bestämmelser och berör inte dina lagliga rättigheter enligt dessa lagar och regler.
Hur görs ett garantianspråk?
Om du vill göra ett garantianspråk enligt denna begränsade garanti kontakta Staples Support Center som anges i instruktions-
boken, eller Staples Europe B.V. Kundtjänst (Tel: 00800 5000 3000).
Alla garantianspråk enligt denna begränsade garanti förutsätter att du meddelar Staples om den påstådda defekten inom
rimlig tid efter att du fått kännedom om den och i alla händelser innan garantiperioden löpt ut.
När ett garantianspråk görs, enligt denna begränsade garanti, behöver du kunna tillhandahålla originalkvittot för köpet, som
tydligt visar säljarens namn och adress, datumet och platsen för inköpet och produkttypen.
När du anmält defekten måste du samarbeta med Staples för att undersöka den skadade delen/delarna eller produkten, vilket
inbegriper att tillåta en granskning av produkten vid begäran, antingen där produkten för närvarande finns eller i Staples
butiker, efter Staples eget gottfinnande.
FI
TAKUU
Staples Europe B.V., Hoogoorddreef 62, 1101 BE Amsterdam ZO takaa tämän tuotteen alkuperäiselle ostajalle, että Staples-
merkin tuolissa (“Tuote”) ei normaalikäytössä ilmene suunnittelu-, kokoamis-, valmistus- tai materiaalivikoja 3 vuoden
aikana alkuperäisestä ostopäivästä (“Takuuaika”). Mikäli tuotteessa ilmenee suunnittelu-, kokoamis-, valmistus- tai materiaa
-
livikoja takuuaikana, Staples vaihtaa tai korjaa oman päätöksensä mukaan viallisen osan ilman kuluttajalle aiheutuvia lisäku-
luja. Tähän takuuseen kuuluvat osat ovat liikkumattomat metalliosat, tuolin kehys, pneumaattinen sylinteri ja verhoilukankaat.
Osien vaihtamiseen vaaditaan alkuperäinen kuitti tai ostotodistus.
Voimassa olevan lain rajoissa takuuaikaa ei voida pidentää, uusia tai muuttaa Staplesin valtuuttaman korjauksen tai viallisen
osan vaihdon seurauksena. Takuuaikana korjatut osat tai vaihdettu tuote taataan alkuperäisen takuuajan loppuun tai kuuden-
kymmenen (60) päivän ajaksi korjauksesta tai vaihdosta, kumpi tahansa on pidempi.
Tämän takuun mukaiset korvausvaatimukset rajoitetaan tuolin 100%:seen vaihtoon tai ostohinnan hyvitykseen Staplesin
yksinomaisen valinnan mukaan.
Tämä takuu ei koske normaalia kulumista eikä repeämistä tai vahingoittumista, joka johtuu väärinkäytöstä, tuotteen väärästä
säilyttämisestä tai käsittelystä, asennuksesta, lämpölähteen tai onnettomuusvaaran läheisyydestä tai niille altistamisesta, tuot-
teen käyttöohjeiden vastaisesta käytöstä, tuotteen korjauksesta, muuntelusta tai muista olosuhteista, joita ei Staplesin ehtojen
mukaan voida laskea valmistus- tai materiaalivioiksi.
Voimassa olevan lain rajoissa tämä takuu on ainoa ja pois sulkeva korvausvaatimus, jonka kuluttaja voi esittää Staplesille
tai Staples ei missään tapauksessa ole vastuussa sellaisista voittojen, työn, sopimusten tulojen tai säästöjen menetyksestä,
lisäkuluista tai -menoista, jotka johtuvat tuotteen käytöstä tai kyvyttömydestä käyttää tuotetta.
Kuluttajalle taataan tämän rajoitetun takuun mukaiset oikeudet lisänä kuluttajasuojalakien -ja säännösten takaamien
oikeusten lisäksi ja tämä takuu ei vaikuta niiden lakien ja säännösten mukaisiin laillisiin oikeuksiisi.
Miten teen korvausvaatimuksen?
Jos haluat tehdä tämän rajoitetun takuun mukaisen korvausvaatimuksen, ota yhteyytä Staples tuolien tukikeskukseen, jotka
mainitaan ohjekirjassa tai osoitteeseen Staples’ Europe B.V. Customer Service (puh: 00800 5000 3000).
Rajoitetun takuun mukaisen korvausvaatimuksen tekemiseksi sinun on ilmoitettava Staplesille oletetusta viasta kohtuullisessa
ajassa huomattuasi vian ja joka tapauksessa viimeistään ennen takuuajan loppua.
Rajoitetun takuun mukaista korvausvaatimusta tehdessäsi sinun tulee esittää alkuperäinen ostotodistus, josta selkeästi ilme-
nee myyjän nimi ja osoite, ostopäivämäärä ja -paikka sekä tuotetyyppi.
Ilmoitettuasi viasta sinun tulee yhteistyössä Staplesin kanssa antaa tutkia tuotteen viallinen osa tai osat, mukaan lukien
pyydettäessä tuotteen tutkinta tuotteen silloisessa sijainnissa tai Staplesin tiloissa ja tämä Staplesin harkinnan mukaan.
NO
GARANTI
Staples Europe B.V., Hoogoorddreef 62, 1101 BE Amsterdam ZO, Nederland (“Staples”) garanterer overfor den opprinnelige
kjøperen at denne Staples-stolen (“Produktet”) skal være fri for defekter i design, montering, materiale og utførelse ved
normal bruk i 3 år fra den opprinnelige kjøpsdatoen ( “Garantiperioden”). Ved en feil i design, montering, materialer eller
utførelse av dette Produktet i løpet av garantiperioden vil Staples erstatte eller reparere, per Staples’ skjønn, en slik defekt del
uten kostnad for deg. Deler som inngår under denne garantien er ikke-bevegende metallkomponenter, stolramme, pneumatisk
sylinder og møbeltrekk. Original kvittering eller kjøpsbevis er nødvendig for å skaffe reservedeler.
Såvidt gjeldende lov tillater, vil garantiperioden ikke forlenges eller fornyes eller på annen måte berøres på grunn av Staples’
autoriserte reparasjon eller utskifting av defekte deler eller produktet. Imidlertid vil del(er) reparert eller erstatningsprodukt
gitt under Garantiperioden garanteres for resten av den opprinnelige garantiperioden eller i seksti (60) dager fra datoen for
reparasjonen eller erstatningen, avhengig av hva som er lengst.
Krav under denne begrensede garantien, skal være begrenset til erstatning av 100 % av stolen eller tilbakebetaling av kjøpe
-
summen på Staples’ henstilling.
Denne garantien gjelder ikke for normal slitasje eller skader som skyldes feil bruk, misbruk, feil oppbevaring eller håndter-
ing, installasjon, nærhet av eller eksponering til varme, ulykke, manglende overholdelse av instruksjonene som følger med
produktet, reparasjon eller endring, eller andre forhold som ikke direkte kan tilskrives produksjons- eller materialfeil, som
bestemmes av Staples.
I den grad gjeldende lov tillater det, er denne begrensede garantien ditt eneste og eksklusive rettsmiddel mot Staples og
Staples vil ikke i noe tilfelle være ansvarlig for tap av fortjeneste, tap av forretning, tap av kontrakter, tap av inntekter eller tap
av innsparinger, økte kostnader eller utgifter eller for følgeskader eller skade som følge av bruk av eller manglende evne til å
bruke Produktet.
Hvis du er en forbruker, er rettighetene gitt til deg under denne begrensede garantien i tillegg til alle rettigheter og rettsmidler
formidlet til deg av forbrukerlovgivning og forskrifter og påvirker ikke dine rettigheter i henhold til disse lovene og forskriftene.
Hvordan gjøre et garantikrav?
Hvis du ønsker å gjøre et krav under denne begrensede garantien, kan du kontakte Staples Chair Support Center oppført i
instruksjonsboken, eller Staples’ Europe B.V. kundeservice (Tel: 00800 5000 3000).
Eventuelle krav under denne begrensede garantien er avhengig av at du varsler Staples om den påståtte mangelen innen
rimelig tid etter at den har kommet til din oppmerksomhet og i alle tilfeller senest innen utløpet av garantiperioden.
Når du foretar et krav i henhold til denne begrensede garantien, vil du bli pålagt å produsere det opprinnelige kjøpsbeviset,
som klart indikerer navnet og adressen til selgeren, dato og sted for kjøp og produkttypen.
Etter rapportering av mangelen, skal du samarbeide med Staples om å undersøke berørt(e) del(er) eller produktet, deriblant
tillate en inspeksjon av produktet hvis ønskelig, på den da gjeldende plassering av produktet, eller ved fasilitetene til Staples,
alt etter Staples’ skjønn.
