Stanley SG5100, Original Instructions Manual

Page: 67 / 68

67
(
Original Instructions)
ENGLISH
TIẾNG VIỆT
13
TIẾNG VIỆT
Vệ sinh
CẢNH BÁO! Bụi và bụi bẩn từ quá
trình mài kim loại thường tích tụ trên
bề mặt bên trong và có thể tạo ra nguy
cơ gây điện giật nếu không được làm
sạch. Chỉ sử dụng xà phòng nhẹ và
một miếng vải ẩm để làm sạch công cụ.
Không được để bất kỳ chất lỏng nào
vào bên trong công cụ; không được
nhúng bất kỳ phần nào của công cụ
vào chất lỏng.
CẢNH BÁO: Tuyệt đối không sử dụng
dung môi hoặc hóa chất mạnh để vệ
sinh các bộ phận không làm bằng kim
loại của dụng cụ. Những hóa chất này
có thể làm tổn hại đến vật liệu của các
bộ phận. Chỉ sử dụng xà bông nhẹ và
miếng bọt biển để vệ sinh dụng cụ.
Tuyệt đối không để chất lỏng lọt vào
bên trong dụng cụ; không được ngâm
các bộ phận của dụng cụ vào chất lỏng.
CẢNH BÁO! Không để máy mài góc
của bạn quá tải. Quá tải gây giảm tốc
độ và hiệu quả, khiến máy mài góc của
bạn trở nên quá nóng. Nếu điều này
xảy ra, hãy vận hành máy mài góc của
bạn không tải trong một hoặc hai phút
cho đến khi nó nguội đến nhiệt độ hoạt
động bình thường. Tắt máy mài góc
của bạn khi có tải sẽ làm giảm tuổi thọ
của công tắc.
QUAN TRỌNG! Để đảm bảo SỰ AN
TOÀN và TIN CẬY của sản phẩm, việc
sửa chữa, bảo trì và điều chỉnh (trừ
những sản phẩm được liệt kê trong
hướng dẫn này) phải được thực hiện
bởi các trung tâm dịch vụ ủy quyền
hoặc các tổ chức đủ điều kiện khác,
luôn luôn sử dụng các bộ phận thay thế
giống nhau. Sản phẩm không chứa
các bộ phận dịch vụ người dùng có thể
bên trong.
PHỤ KIỆN
CẢNH BÁO: Vì các phụ kiện, ngoài các
sản phẩm do STANLEY cung cấp, chưa
được thử nghiệm với sản phẩm này,
việc sử dụng các phụ kiện như vậy với
công cụ này có thể gây nguy hiểm.
Để giảm nguy cơ chấn thương, chỉ nên sử dụng
STANLEY, phụ kiện được khuyến nghị nên sử
dụng với sản phẩm này.
Hiệu suất của các công cụ điện phụ thuộc vào
các phụ kiện được sử dụng. Các phụ kiện của
STANLEY được thiết kế theo tiêu chuẩn chất
lượng cao và được thiết kế để nâng cao hiệu
suất của công cụ điện. Bằng cách sử dụng các
phụ kiện STANLEY sẽ đảm bảo rằng bạn có
được hiệu suất tốt nhất từ công cụ STANLEY
của mình. STANLEY cung cấp nhiều lựa chọn
phụ kiện có sẵn tại đại lý địa phương hoặc trung
tâm dịch vụ ủy quyền của chúng tôi với phụ phí
thêm.
BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG
Thu gom riêng. Không được vứt bỏ sản
phẩm này chung với rác thải sinh hoạt
thông thường.
Nếu bạn phải thay thế hoặc không có ý định sử
dụng sản phẩm STANLEY này nữa, không
được vứt bỏ sản phẩm cùng với rác thải sinh
hoạt. Sản phẩm này phải được thu gom riêng.
STANLEY có nơi thu gom và tái chế
riêng cho sản phẩm của STANLEY khi
các sản phẩm này đã hết hạn sử dụng.
Để sử dụng dịch vụ này, vui lòng trả lại
sản phẩm cho đại lý sửa chữa được ủy
quyền, nơi thay mặt công ty chúng tôi
thu gom sản phẩm.
Bạn có thể kiểm tra vị trí của đại lý sửa chữa
được ủy quyền gần nhất bằng cách liên hệ với
văn phòng STANLEY tại nơi bạn sống theo
địa chỉ cung cấp trong sổ tay hướng dẫn này.
Ngoài ra, danh sách các đại lý sửa chữa được
ủy quyền của STANLEY và toàn bộ thông tin chi
tiết về dịch vụ hậu mãi và thông tin liên hệ được
cung cấp tại địa chỉ: www.2helpU.com.
LƯU Ý
STANLEY luôn không ngừng cải thiện các chính
sách cho sản phẩm và do đó, chúng tôi có
quyền thay đổi thông số kỹ thuật sản phẩm mà
không cần báo trước. Các thiết bị và phụ kiện
chuẩn có thể khác nhau tùy theo từng quốc gia.
Thông số kỹ thuật của sản phẩm có thể khác
nhau tùy theo từng quốc gia. Danh mục sản
phẩm hoàn chỉnh có thể không có mặt tại tất cả
các quốc gia. Vui lòng liên hệ với các đại lý
STANLEY sở tại để được cung cấp danh mục
sản phẩm.