31
укРАїНсЬкА
Українська (переклад з оригінальної інструкції)
ТРИМЕР
SFMCST933
Вітаємо вас!
Ви обрали інструмент STANLEY FATMAX. Великий досвід
компанії у розробці інструментів та постійна робота над
їхнім удосконаленням роблять компанію STANLEY FATMAX
надійним партнером професійних користувачів.
Технічні характеристики
SFMCST933
Напруга
В
пост. струму
18
Велика Британія та Ірландія
В
пост. струму
18
Тип
1
об/хв
об/хв
5500-7200
Розмір смуги скосу
мм
330
Маса (без акумулятора)
кг
2,4
Значення рівня шуму та вібрації (векторна сума трьох векторів). Режим
тримера відповідно до EN50636-2-91:
L
PA
(рівень тиску звукового
випромінювання)
дБ(A)
81,0
L
WA
(рівень звукової
потужності)
дБ(A)
94
K (похибка для даного рівня
звукового тиску)
дБ(A)
1,8
Значення вібрації ah =
м/с
2
3,1
Похибка K =
м/с
2
1,5
Значення вібрації, що наведене в цьому документі, було
виміряне згідно зі стандартизованим тестом, викладеним
в EN50636, та може використовуватись для порівняння
інструментів. Це значення вібрації можна також
використовувати для попередньої оцінки впливу вібрації.
УВАГА!
Задеклароване значення вібрації
відповідає вимогам цільового використання
інструмента. Однак якщо інструмент
використовується для виконання інших завдань, з
іншими витратними матеріалами/насадками або
не обслуговується відповідно до вимог, значення
вібрації може відрізнятися. Це може значно
збільшити рівень впливу протягом усього періоду
роботи.
Оцінка рівня впливу вібрації має враховувати час
вимкнень інструмента та роботу інструмента
без виконання певних завдань. Це може значно
зменшити рівень впливу протягом усього періоду
роботи.
Визначення додаткових заходів безпеки для
захисту оператора від впливу вібрації: технічне
обслуговування інструмента та приладдя,
утримання рук у теплі, організація режиму роботи.
Акумулятор
Кат. №
Вихідна
напруга
Зарядний пристрій
SFMCB12
SFMCB202
18
X
SFMCB204
18
X
SFMCB206
18
X
“X” означає, що акумулятор сумісний із зазначеним
зарядним пристроєм. Більш докладну інформацію дивіться у
керівництві з експлуатації.
Декларація про відповідність ЄС
Директива для механічного обладнання
Тример
SFMCST933
Компанія STANLEY FATMAX заявляє, що продукти, описані у
розділі «Технічні дані» відповідають вимогам:
2006/42/EC, EN60335-1:2012 + A11:2014, EN50636-2-91:2014.
2000/14/EC, тример для газонів, L ≤ 50 см, Додаток VI
DEKRA Certification B.V.
Meander 1051 / P.O. box 5185
6525 MJ ARNHEM / 6802 ED
ARNHEM, Нідерланди
Ідентифікаційний № уповноваженого органу: 0344
Рівень акустичної потужності відповідно до 2000/14/EC
(Стаття 12, Додаток III, L ≤ 50 см):
L
PA
(виміряний рівень звукового тиску) 81 дБ(A)
похибка (K) = 1,8 дБ (А)
L
WA
(гарантована акустична потужність) 96 дБ(А)
Ці продукти також відповідають вимогам Директив 2014/30/
EU та 2011/65/EU. Для отримання додаткової інформації, будь
ласка, зверніться до компанії STANLEY FATMAX за наведеною
нижче адресою або прочитайте інформацію на зворотному
боці цього посібника.
Особа, яка підписалася нижче, несе відповідальність за
упорядкування файлу технічних характеристик та робить цю
заяву від компанії STANLEY FATMAX.
А. Сміт (A. Smith)
Технічний директор
STANLEY FATMAX Europe, Egide Walschaertsstraat14-18,
2800 Mechelen, Бельгія
14.08.2019
Summary of Contents for Fatmax SFMCST933
Page 1: ...SFMCST933 www stanleytools eu...
Page 2: ...B Copyright STANLEY FATMAX English original instructions 4 P 15 31...
Page 3: ...1 Fig A Fig B Fig C 13 12 11 9 14 10 8 7 6 5 3 2 1 4 15 11 16 8...
Page 4: ...2 Fig D 15 5 Fig E 6 Fig F 14 13 Fig G 5 4 Fig H Fig I Minimum 610 mm 25...
Page 5: ...3 Fig J 7 Fig K 19 18 10 Fig L 20 22 21 23 24 Fig N Fig N...
Page 19: ...17 P e f g h i j a b c d e f...
Page 20: ...18 P STANLEY FATMAX EN60335 115 STANLEY FATMAX 3 A 1 2 30 STANLEY FATMAX 30 A...
Page 21: ...19 P STANLEY FATMAX STANLEY FATMAX 230 B 1 2 7 3 8...
Page 22: ...20 P 25 4 7 9 5 5 STANLEY FATMAX 40 C 15...
Page 23: ...21 P STANLEY FATMAX IATA IMDG ADR 38 3 STANLEY FATMAX 9 9 100 STANLEY FATMAX 100 1 2...
Page 25: ...23 P STANLEY FATMAX F 13 1 13 2 1 14 F 2 F STANLEY FATMAX 25 C 1 16 2 11 8 3 4 5 D...
Page 26: ...24 P 1 5 15 D 2 D 3 E 1 6 2 10 A I 4 I 2 1 A 12 LO 3 5 HI HI LO H I 5 10 I 10 610 I...
Page 27: ...25 P J 1 2 7 J 3 180 J 4 A H 30 50 9 K 18 305 1 65 K 1 2 19 18 10 K...
Page 31: ...29 P...
Page 32: ...30 P...
Page 35: ...33 b a b c d e f g h i j a b c d e f P...
Page 36: ...34 STANLEY FATMAX EN60335 115 STANLEY FATMAX 3 1 2 30 STANLEY FATMAX...
Page 37: ...35 30 STANLEY FATMAX STANLEY FATMAX 230 1 2 7 3 8...
Page 38: ...36 25 4 7 9 5 5 STANLEY FATMAX 40 C 104 F 15...
Page 39: ...37 STANLEY FATMAX IATA IMDG ADR 38 3 STANLEY FATMAX 9 100 9 STANLEY FATMAX 100 1 2...
Page 42: ...40 2 A 10 A I 4 I 2 1 12 LO 3 5 HI HI LO H I H 5 10 I 10 610 I J 1 2 7 J 3 180 J 4 A H 30 50...
Page 45: ...43 STANLEY FATMAX www 2helpU com STANLEY FATMAX 1 STANLEY STANLEY FATMAX 4 2 STANLEY...
Page 46: ...44...
Page 47: ...45...
Page 48: ...530916 01 RUS UA 05 21...