18
19
25.03.2019
25.03.2019
FR
FR
REMARQUE!
Veillez à ce que les enfants et les
personnes qui n'utilisent pas l'appareil soient en
sécurité durant le travail.
1.
Couvercle
2.
Prise du fusible
3.
Prise d’alimentation
4.
Bouton On/Off
5. Roulette
6.
Frein de roulette
7.
Boucle
8.
Orifice d'aspiration
9. Capuchon
10. Poignée
11. Dispositif de signalisation
12. Diode
13. Bouton RESET
14. Tuyau d'aspiration
15. Buse d'aspiration
3.2. PRÉPARATION À L'UTILISATION
CHOIX DE L’EMPLACEMENT DE L’APPAREIL
La température ambiante ne doit pas dépasser 40°C et le
taux d'humidité relative ne doit pas être de plus de 85%.
Positionnez l’appareil de sorte qu’une bonne circulation
d’air soit assurée. Vérifiez qu’un espace d'au moins 10
cm est libre de chaque côté de l’appareil. Tenez l’appareil
à l’écart des surfaces chaudes. Utilisé toujours l’appareil sur
une surface plane, stable, propre, ininflammable et sèche,
hors de portée des enfants et des personnes présentant
des capacités physiques, sensorielles ou mentales
diminuées. Placez l’appareil de sorte que la fiche soit
accessible en permanence et non couverte. Assurez-vous
que l’alimentation électrique correspond aux indications
figurant sur la plaque signalétique du produit!
Il est interdit de placer l'appareil sur des tapis, moquettes,
revêtements de sol, etc.
MONTAGE DE L’APPAREIL
1.
Déballez l'appareil.
2.
Ouvrez le couvercle et vérifiez que le filtre est
correctement positionné (pour plus de détails,
reportez-vous à la section «Remplacement du
filtre»). Ensuite, fermez le couvercle.
3.
Retirez le capuchon de l'un ou des deux orifices
d'aspiration, puis insérez l'extrémité du tuyau
d'aspiration. En cas d'utilisation d'un seul tuyau
d'aspiration, l'orifice d'aspiration non utilisé doit
toujours être bouché à l’aide d’un capuchon.
4.
Montez la buse d'aspiration à l'extrémité du
tuyau d'aspiration. L'illustration suivante présente
un appareil sur lequel les tuyaux et buses sont
correctement installés.
5.
Placez le tuyau d’aspiration avec la buse à un endroit
approprié, de préférence juste au-dessus de la zone
où la soudure est effectuée.
6.
Après avoir placé l’appareil à un endroit de votre
choix respectant les conditions de sécurité, bloquez
les roulettes pour empêcher tout déplacement de
l’appareil pendant le travail.
3.3. UTILISATION DE L'APPAREIL
Utilisation
1.
Branchez l'appareil à l'alimentation, puis allumez-le
à l'aide du bouton On/Off.
2.
L'appareil commence à aspirer la fumée.
ATTENTION:
L’appareil peut fonctionner en mode
continu 8-10 h/jour.
3. La diode LED informe l'utilisateur sur le nombre
d'heures de service de l'appareil et la nécessité de
remplacer le filtre. Selon la valeur, elle prend les
couleurs suivantes:
•
Vert – <1 200 h
•
Orange – 1 201÷1 300 h
•
Rouge – 1 301÷1 439 h
•
Rouge clignotant et signal d'avertissement sonore –
>1 440 h de travail, remplacez le filtre. Pour désactiver
le signal sonore, appuyez sur le bouton RESET, seule
la diode rouge clignote. Le remplacement du filtre
est décrit dans la suite du manuel.
4.
Après avoir utilisé l'appareil, éteignez-le à l'aide du
bouton On/Off et débranchez-le de l'alimentation.
ATTENTION: Respectez un délai minimum de 10 à 15
s entre l'extinction et le redémarrage de l'appareil.
Remplacement du filtre
Vérifiez et remplacez régulièrement les filtres pour
préserver les performances de l'appareil.
1.
Avant de remplacer le filtre, débranchez toujours
l'appareil de la source d'alimentation et démontez
les tuyaux d'aspiration.
2.
Portez des gants, des lunettes et un masque pour
prévenir tout contact avec des résidus de fumées
toxiques.
3.
Ouvrez la boucle, puis retirez le couvercle.
4.
Retirez les filtres usagés, puis remplacez-les par de
nouveaux filtres.
ATTENTION
: Il est interdit de jeter les filtres usagés
dans les ordures ménagères. Ceux-ci doivent être
éliminés conformément à la réglementation en
vigueur dans la région d'utilisation de l'appareil.
5.
Replacez le couvercle de l'appareil et fixez-le avec les
boucles. Raccordez les tuyaux d'aspiration.
6.
Réinitialisez le compteur d'heures de travail de
l'appareil. Pour ce faire, maintenez le bouton RESET
enfoncé tout en allumant l'appareil. Après avoir
relâché le bouton RESET, la diode LED clignote trois
fois et un signal sonore retentit pour informer de la
réinitialisation correcte du compteur.
f)
En cas de feu ou d’incendie, utilisez uniquement des
extincteurs à poudre ou au dioxyde de carbone (CO
2
)
pour étouffer les flammes sur l’appareil.
g)
Aucun enfant ni personne non autorisée ne doit se
trouver sur les lieux de travail. (Le non-respect de
cette consigne peut entraîner la perte de contrôle
sur l'appareil).
h)
Utilisez l'équipement dans un endroit bien aéré.
i)
Vérifiez régulièrement l'état des autocollants portant
des informations de sécurité. S’ils deviennent
illisibles, remplacez-les.
j)
Conservez le manuel d’utilisation afin de pouvoir
le consulter ultérieurement. En cas de cession de
l’appareil à un tiers, l’appareil doit impérativement
être accompagné du manuel d’utilisation.
k)
Tenez les éléments d’emballage et les pièces de
fixation de petit format hors de portée des enfants.
2.3. SÉCURITÉ DES PERSONNES
a)
N'utilisez pas l'appareil lorsque vous êtes fatigué,
malade, sous l'effet de drogues ou de médicaments
et que cela pourrait altérer votre capacité à utiliser
l'appareil.
b)
Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé
par les personnes dont les facultés physiques,
sensorielles ou mentales sont limitées (enfants
y compris), ni par des personnes sans expérience
ou connaissances adéquates, à moins qu'elles se
trouvent sous la supervision et la protection d'une
personne responsable ou qu'une telle personne leur
ait transmis des consignes appropriées en lien avec
l'utilisation de l’appareil.
c)
Seules des personnes aptes physiquement à se servir
de l'appareil, qui ont suivi une formation appropriée
et ont lu ce manuel d'utilisation peuvent utiliser le
produit. En outre, ces personnes doivent connaître
les exigences liées à la santé et à la sécurité au travail.
d)
Afin de prévenir la mise en marche accidentelle de
l'appareil, assurez-vous que celui-ci est éteint et que
l'interrupteur se trouve sur arrêt avant de procéder
au branchement.
e)
Cet appareil n'est pas un jouet. Les enfants doivent
demeurer sous la supervision d’un adulte afin qu’ils
ne jouent pas avec l’appareil.
2.4. UTILISATION SÉCURITAIRE DE L'APPAREIL
a)
Ne faites pas surchauffer l'appareil. Utilisez les outils
appropriés pour l'usage que vous en faites. Le choix
d'appareils appropriés et l'utilisation soigneuse de
ceux-ci produisent de meilleurs résultats.
b)
N’utilisez pas l’appareil si l’interrupteur MARCHE/
ARRÊT ne fonctionne pas correctement. Les appareils
qui ne peuvent pas être contrôlés à l'aide d'un
interrupteur sont dangereux et doivent être réparés.
c)
Avant de procéder au nettoyage et à l’entretien
de l’appareil, débranchez-le. Une telle mesure
préventive réduit le risque de mise en marche
accidentelle de l’appareil.
d) Les outils qui ne sont pas en cours d'utilisation
doivent être mis hors de portée des enfants et des
personnes qui ne connaissent ni l'appareil, ni le
manuel d'utilisation s'y rapportant. Entre les mains
de personnes inexpérimentées, ce genre d'appareils
peut représenter un danger.
e)
Maintenez l'appareil en parfait état de marche.
f)
Tenez l'appareil hors de portée des enfants.
g)
La réparation et l'entretien des appareils doivent
être effectués uniquement par un personnel qualifié,
à l'aide de pièces de rechange d'origine. Cela
garantit la sécurité d’utilisation.
h)
Pour garantir l'intégrité opérationnelle de l'appareil,
les couvercles et les vis posés à l'usine ne doivent pas
être retirés.
i)
Lors du transport, de l’installation et de l’utilisation
de l’appareil, respectez les dispositions d'hygiène et
de sécurité en vigueur dans le pays d'utilisation.
j)
Il est défendu de pousser, de déplacer ou de tourner
l’appareil pendant son fonctionnement.
k)
Ne laissez pas l’appareil fonctionner sans surveillance.
l)
Nettoyez régulièrement l'appareil pour en prévenir
l’encrassement.
m) Cet appareil n'est pas un jouet. Le nettoyage et
l’entretien ne doivent pas être effectués par des
enfants, à moins qu’ils se trouvent sous la supervision
d’un adulte responsable.
n)
Il est interdit d'allumer l'appareil si l’un des orifices
d'aspiration n'est pas ouvert.
o)
Les tuyaux d'aspiration doivent être soit fixés soit
protégés d'une autre façon, contre une éventuelle
chute pendant le travail.
p)
Les tuyaux d'aspiration doivent être disposés de
manière à ne pas gêner le travail et à empêcher tout
risque de trébuchement.
q)
Lors du remplacement des filtres dans l'appareil,
portez des gants de protection, des lunettes et un
masque pour éviter tout contact avec des résidus de
fumées aspirés potentiellement toxiques.
r)
Il est interdit d'allumer l'appareil sans avoir
préalablement installé le couvercle et les tuyaux
d'aspiration.
3. CONDITIONS D’UTILISATION
L'appareil est conçu pour extraire la fumée générée lors du
soudage.
L’utilisateur porte l’entière responsabilité pour
l’ensemble des dommages attribuables à un usage
inapproprié.
ATTENTION!
Bien que l'appareil ait été conçu en
accordant une attention spéciale à la sécurité et qu'il
comporte des dispositifs de protection, ainsi que des
caractéristiques de sécurité supplémentaires, il n’est
pas possible d’exclure entièrement tout risque de
blessure lors de son utilisation. Nous recommandons
de faire preuve de prudence et de bon sens lorsque
vous utilisez l’appareil.
3.1. DESCRIPTION DE L'APPAREIL
2
3
4
6
5
7
8
9
8
10
1
14
15
11 12 13
