7
Dati tecnici
CMM 611-0
Telecamera orientabile mono-
modulare CCD in bianco e nero
senza filtro dei raggi infrarossi ed
illuminazione integrata. Per Siedle
Vario 611.
• sensore CCD da 1/3”
• obiettivo da 3,6 mm, F 2 con
otturatore automatico 1/50 -
1/ 100 000 secondi e senza filtro
degli infrarossi incorporato
• angolo di apertura 90°
• orientabile di ± 20° in senso
orizzontale e verticale
• risoluzione orizzontale 330 linee,
verticale 330 linee
• CCIR, 625 righe/ 50 Hz
• sensibilità alla luce 0,8 lux
• regolazione dell’amplificatore AGC
• uscita video 1 Vss a 75
Ω
• illuminazione integrata nel modulo
telecamera, 12 V AC/10 W
• resa di luce > 25 lux a 0,5 m di
distanza
• riscaldamento 12 V AC/ 150 mA
• ambito di temperatura: da - 10° C
a + 40 °C
• tensione d’esercizio: 20 - 30 V DC
• potenza assorbita: max 110 mA
Toepassing
Videokamera’s in een Vario-deur-
luidspreker of extern op de achter-
grond bewaken de ingang.
Op één of meer monitoren verschijnt
de bezoeker op het beeld. Elk Siedle
huiskommunikatiesysteem kan
uitgerust worden met een deur-
video-installatie.
De draaibare CCD kamera CMM/
CMC 611-... is geschikt voor inbouw
in de Siedle Vario-behuizingen 611.
Belangrijke opmerkingen!
!
•
De camera's zijn geschikt voor
continu gebruik. Dit geldt echter niet
voor de ingebouwde verlichting.
•
Camera’s mogen niet in direct
zonlicht worden afgesteld. Kleuren-
camera’s kunnen daardoor onher-
stelbaar worden beschadigd. Dit
soort schade wordt niet gedekt door
de garantie.
•
A.u.b. rekening houden met een
inbouwhoogte van 1,60 m!
•
In plaats van de inbouw-kamera
kan ook een externe, weerbesten-
dige kamera KA/ WG..., met zoom-
objektief en wandarm gemonteerd
worden. In dit geval dient ook voor
de betreffende externe verlichting
gezorgd te worden.
•
De video-kamera’s CMM/
CMC 611-... kunnen via 4 stuur-
toetsen op monitor MOM/MOC/
MOCT 711-... horizontaal en
vertikaal ca. 20° gedraaid worden.
•
Bij toepassing van monitor
MO 950-... moeten voor de
besturing van de kamera 4 externe
toetsen of de VSM 640-... aange-
bracht worden.
•
Zie voor de van toepassing zijnde
schema’s, voeding, leidingmateriaal,
leidingaanleg, het bereik en overige
technische gegevens de dokumen-
tatie “Planning en Installatie”
Nederlands
Montage
CMC 611-03
Telecamera orientabile monomodu-
lare CCD a colori con filtro dei raggi
infrarossi ed illuminazione LED.
Per Siedle Vario.
• Sistema di colore PAL
(NTSC su richiesta)
• sensore CCD da 1/3”
• obiettivo da 3,6 mm, F 2 con ottu-
ratore automatico 1/50 - 1/100.000
secondi e filtro degli infrarossi
incorporato
• Angolo di apertura 90°
• orientabile di ± 20° in senso
orizzontale e verticale
• risoluzione orizzontale 380 linee,
625 righe /50 Hz
• sensibilità alla luce < 2 lux/ F2.0
• regolazione dell’amplificatore AGC
• uscita video 1 Vss a 75
Ω
• illuminazione integrata nel modulo
telecamera
• riscaldamento 12 V AC/ 150 mA
• ambito di temperatura: da -10° C
a + 40° C
• illuminazione LED
10,8 -20 V AC/DC, 80 mA
• tensione d’esercizio: 20 - 30 V DC
• potenza assorbita: max 160 mA
