SRAM Quarq TyreWiz User Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 20

background image

TyreWiz

User Manual

Brugervejledning

til TyreWiz

Manual de utilizare

TyreWiz

Podręcznik użytkownika

TyreWiz

Příručka pro uživatele

zařízení TyreWiz

Εγχειρίδιο χρήστη

TyreWiz

TyreWiz 사용자 설명서

95-3018-018-100 Rev A

© 2018 SRAM, LLC

TyreWiz

™

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Quarq TyreWiz

Page 1: ...reWiz User Manual Brugervejledning til TyreWiz Manual de utilizare TyreWiz Podr cznik u ytkownika TyreWiz P ru ka pro u ivatele za zen TyreWiz TyreWiz TyreWiz 95 3018 018 100 Rev A 2018 SRAM LLC TyreW...

Page 2: ...etan are pentru anvelope f r camer TyreWiz Smart Device Apps 13 Aplikacje TyreWiz Smart Device TyreWiz TyreWiz Smart Device Apps Aplikace pro inteligentn za zen TyreWiz Aplica ii TyreWiz pentru dispoz...

Page 3: ...yreWiz Lyssignaler p TyreWiz Kontrolka za zen TyreWiz Lumina TyreWiz TyreWiz Battery Replacement 17 Wymiana akumulatora Udskiftning af batteri V m na baterie nlocuirea bateriei Maintenance 18 Konserwa...

Page 4: ...ele montate incorect sunt extrem de periculoase i pot cauza accidente grave i sau chiar mortale Pentru ntreb ri referitoare la montarea acestor piese consulta i un mecanic de biciclete calificat Acest...

Page 5: ...ler at du f r en kvalificeret cykelmekaniker til at montere dine SRAM dele Pentru montarea componentelor SRAM sunt necesare scule i materiale speciale Recomand m ca montarea componentelor SRAM s se fa...

Page 6: ...ectric pentru a ndep rta bateria Nu l sa i bateria la ndem na copiilor Nu introduce i bateria n gur n caz de ingerare apela i imediat la asisten medical Nu demonta i deteriora i sau g uri i bateria Pe...

Page 7: ...ut m vypus te vzduch z du e Podr te d k ventilku a pomoc kl e na ventilky povolte j dro galuskov ho ventilku Presta Presta Make sure there is at least 6 mm of valve stem extending above the rim not in...

Page 8: ...i a de fixare i inelul O de pe extensia valvei TyreWiz apoi extrage i extensia din TyreWiz Wykr nakr tk utrzymuj c i pier cie o ring z przed u acza zaworu TyreWiz i wyci gnij przed u acz z korpusu Tyr...

Page 9: ...nd and use the Presta valve tool to tighten the extender until it is finger tight Sm r fedt p nederste del af gevindet p TyreWiz forl ngeren Hold ventilskaftet med n h nd og sp nd forl ngeren med Pres...

Page 10: ...cu un num r mai mare de spi e este acceptabil ca senzorul TyreWiz s se suprapun pu in cu spi a TyreWiz powinien by zamontowany mo liwie jak najbli ej po o enia na linii ze szprychami i w kierunku prz...

Page 11: ...w kt rym nie b dzie mo na dalej dokr ca r k Nie dokr caj nadmiernie Na n stavec ventilku TyreWiz nasa te t snic O krou ek na roubujte prstencovou matici a ut hn te ji Neutahujte ji nadm rnou silou Ty...

Page 12: ...aftet f r der p f res t tningsmiddel p d kket gennem ventilskaftet NOT Ansamblul TyreWiz trebuie demontat de pe valva Presta nainte de a instala sau a ad uga material de etan are pentru anvelope f r c...

Page 13: ...ra Garmin Connect IQ Store p https apps garmin com eller via Garmin Connect app en til smartphone som f s p app butikker Se en oversigt over kompatible enheder p www garmin com Aplica ia TyreWiz Conne...

Page 14: ...bile consulta i www wahoofitness com Odczyt ci nienia w oponach TyreWiz mo e by dodany do kompatybilnej jednostki g wnej Wahoo Fitness poprzez aplikacj Wahoo Companion App Wykaz kompatybilnych urz dze...

Page 15: ...e de nemi care n timpul mersului nu este necesar ca TyreWiz s fie conectat la aplica ie Datele de presiune a aerului din anvelope nu sunt salvate de aplica ia TyreWiz Podstawy korzystania z TyreWiz Ab...

Page 16: ...sowanie w kolorze pomara czowym TyreWiz aktualizuje oprogramowanie systemowe aduje oprogramowanie Rychl blik n oran ov barva TyreWiz aktualizuje firmware spou t c program TyreWiz bootloader TyreWiz Sl...

Page 17: ...ul pe o suprafa dur pentru a desprinde bateria Monta i n capac o baterie CR1632 nou cu semnul plus spre capac Monta i capacul pe TyreWiz i roti i l la 20 de grade pentru a l fixa Obr pokryw akumulator...

Page 18: ...skade elektronikken permanent NOT Nu folosi i pentru cur are un aparat cu jet sub presiune Nu folosi i agen i acizi sau degresan i Agen ii de cur at chimici i diluan ii pot deteriora ireparabil compon...

Page 19: ...a lor de c tre SRAM se face sub licen Alte m rci i denumiri comerciale sunt proprietatea de in torilor lor de drept iOS jest zarejestrowanym znakiem handlowym Cisco Technology Inc Android jest zarejes...

Page 20: ...8 Chung Shan Road Shen Kang Hsiang Taichung City Taiwan R O C WORLD HEADQUARTERS SRAM LLC 1000 W Fulton Market 4th Floor Chicago Illinois 60607 USA EUROPEAN HEADQUARTERS SRAM Europe Paasbosweg 14 16 3...

Reviews:

No comments

Related manuals for Quarq TyreWiz

imagePROGRAF iPF830

Brand: Canon Pages: 16

Brand: Canon Pages: 6

Brand: Iget Pages: 7

MARTEN-FREE CAR

Brand: Gardigo Pages: 36

Brand: Padwico Pages: 28

Brand: Valcom Pages: 1

Brand: Valcom Pages: 13

Brand: Vega Pages: 2

Brand: Vega Pages: 11

Brand: Panasonic Pages: 18

Brand: Jabra Pages: 2

Brand: Fenix Pages: 4

Brand: YachtSafe Pages: 4

Brand: 4 tec SENSORTECHNOLOGY Pages: 5

Brand: Alpine Pages: 69

Brand: Allen Sports Pages: 2

Brand: PACIFIC CYCLES Pages: 32

Brand: Desa Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands