18
Maintenance
Vedligeholdelse
Întreținerea
Konserwacja
Údržba
Συντήρηση
정비
Clean TyreWiz™ with a damp cloth to wipe off
dirt and debris.
Rengør TyreWiz med en fugtig klud for at
tørre snavs og støv af.
Ștergeți praful şi impuritățile de pe
senzorul TyreWiz cu o cârpă umedă.
NOTICE
Do not use a pressure washer to clean.
Do not use acidic or grease dissolving
agents. Chemical cleaners and solvents can
cause permanent damage to the electronics.
BEMÆRK
Brug ikke højtryksvasker til rengøring.
Brug ikke syreholdige eller fedtopløselige
midler. Kemiske rengøringsmidler og
opløsningsmidler kan skade elektronikken
permanent.
NOTĂ
Nu folosiți pentru curățare un aparat cu
jet sub presiune.
Nu folosiți agenți acizi sau degresanți.
Agenții de curățat chimici şi diluanții
pot deteriora ireparabil componentele
electronice.
Aby usunąć brud i okruchy z TyreWiz,
używaj wilgotnej ścierki.
Nečistotu a prach ze zařízení TyreWiz otřete
vlhkým hadříkem.
Καθαρίζετε το TyreWiz με νωπό πανί
για να σκουπίζετε τυχόν βρωμιά και
κατάλοιπα.
UWAGA
Nie stosuj do czyszczenia wody pod
ciśnieniem.
Nie stosuj substancji kwasowych ani
rozpuszczalników tłuszczu. Czyszczące
środki chemiczne i rozpuszczalniki mogą
spowodować trwałe uszkodzenie części
elektronicznych.
UPOZORNĚNÍ
K čištění nepoužívejte tlakový ostřikovač.
Nepoužívejte prostředky na bázi kyselin
ani prostředky pro rozpouštění maziva.
Chemické čisticí prostředky a rozpouštědla
mohou poškodit elektronické komponenty.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Μην χρησιμοποιείτε συσκευή πλύσης
υπό πίεση για τον καθαρισμό.
Μην χρησιμοποιείτε όξινους
παράγοντες ή διαλυτικά γράσου.
Τα χημικά καθαριστικά και οι διαλύτες
μπορούν να προκαλέσουν μόνιμη ζημιά
στα ηλεκτρονικά.
젖은 수건으로 TyreWiz에서 먼지나 찌꺼기를
닦아 내십시오.
주의
고압세척기를 사용하지 마십시오.
산성 또는 그리스 용해제를 사용하지 마십시오.
화학 세정제나 솔벤트는 전자장치에 영구적인
손상을 가져올 수 있습니다.