PROGRAMME
3
|
W
ON
W
Treatment duration: 8 - 12 min
Application:
Once a week - Use daily for quicker results.
疗程时间:8-12分钟 使用次数:一周一次或每天使用效果更佳
xCential
booster
12
13
xCential
deSpot
Whitening application
模式3/W 美白疗程
Especially around your eyes
模式6/I 显示灯呈绿色 特别
针对眼部肌肤敏感部位
PROGRAMME
6
|
I
green
I
PROGRAMME
5
|
S
ON
Treatment duration: 4 min - Application as needed – the immediate effect for
special occasions or as an ideal supplement to the xCential H+ application.
疗程时间:4分钟;使用次数:按需求使用,尤其适合肌肤急需保湿的情况下使用,更
可配合xC疗程后的护理使用
Concentrated moisture for 24 hours
模式5/S 24小时全天候保湿
S
• Result: Whitening of
skin areas and age
spots.
疗效:美白肌肤、淡
化色斑
• We recommend carrying out the cleansing programme before
treatment.
建议先使用cleanser清洁疗程后,再进行此疗程
• Apply the xCential deSpot serum generously onto the
transducer or directly onto the skin area you want to treat.
将xCential despot凝胶均匀涂抹在传感器或需要调理的肌肤上
• Switch on the device with the POWER button and select
programme
W
with the STEP button or programme
I
(green) for
the sensitive eye area.
按动开关键启动仪器后,使用STEP按键
选择模式W或模式I(针对眼部肌肤敏感部位,显示灯呈绿色)
• Hold the SQOOM on both sides so that you touch the contact
handles.
紧握仪器机身两侧
• Now put the transducer onto the skin area you want to treat
and move it on your skin with slow, soft circulating moves.
将传感器以画圈动作在需要调理的肌肤上轻缓按摩
• We recommend leaving the serum on your skin as a mask
overnight when treating your skin in the evening.
If you want to carry out the treatment in the morning or during
the day, we recommend washing off the serum after the
treatment.
如在晚间进行此疗程,完成后可 不必 冲洗,
让凝胶更有效的渗透肌肤。如在早晨或白天进行此疗程,建议
疗程结束后以清水洗净剩余凝胶
• Apply the xCential booster serum onto the transducer or
directly onto the skin area you want to treat.
将xCential
booster凝胶均匀涂抹在传感器或需要调理的肌肤上
• Switch on the device with the POWER button and select
programme
S
with the STEP button.
按动开关键启动仪器后,使用STEP键选择模式S
• Hold the SQOOM on both sides so that you touch the contact
handles.
紧握仪器机身两侧
• Now put the transducer onto the skin area you want to treat
and move it on your skin with slow, soft circulating moves.
将传感器以画圈动作在需要调理的肌肤上轻缓按摩
• Leave the remaining serum on your skin after the booster
application and massage it into your skin with your fingers.
疗程结束后,存留在肌肤上的凝胶可以用手按摩帮助肌肤吸
收
Tip: Use xCential acqua+ in combination before and during
the application.
小贴士:用xCential acqua配合booster在疗程前和疗程中使
用,效果更佳
• Result: Gives your
skin a youthful and
bright look.
疗效:使肌肤呈现年
轻好气色、明亮光泽