SprayTECH EP2300SE 0294083, Owner'S Manual

Page: 35 / 48

English Français © SprayTECH Corporation. All rights reserved. 35 Español
Español
Low Boy Cart Assembly • Dispositif de
chariot Low Boy • Conjunto del Carro
de Cama Baja (Low Boy)
1
2
3
4
4
5
7
8
6
Item Part # Description Quantity
1 0507154 Handle ..................................................1
2 9802518 Bolt........................................................2
3 0288661 Knob .....................................................2
4 0294534 Spacer ..................................................4
5 0278373 Wheel....................................................2
6 9890104 Cap .......................................................2
7 0507153 Cart .......................................................1
8 0270343 Foot.......................................................2
Article Nº de pièce Description Quantité
1 0507154 Poignée .................................................1
2 9802518 Boulon ...................................................2
3 0288661 Bouton ...................................................2
4 0294534 Rondelle d’espacement.........................4
5 0278373 Roue......................................................2
6 9890104 Chapeau................................................2
7 0507153 Chariot...................................................1
8 0270343 Pied .......................................................2
Artículo Pieza # Descripción Cantidad
1 0507154 Mango...................................................1
2 9802518 Tornillo ..................................................2
3 0288661 Perilla....................................................2
4 0294534 Espaciador............................................4
5 0278373 Rueda ...................................................2
6 9890104 Tapa ......................................................2
7 0507153 Carro.....................................................1
8 0270343 Pata ......................................................2
Español
Français
English
Artículo Pieza # Descripción Cantidad
1 0279498 Cubierta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
2 9802515 Tornillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
3 0294344 Deflector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
4 ----------- Conjunto del impulsor . . . . . . . . . . . . .1
5 9802543 Tornillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
6 0294425 Tapa, Frente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
7 0294185 Conjunto de Succión . . . . . . . . . . . . .1
8 0294393 Tapa, Tuerca de Empacado . . . . . . . .1
9 0294133 Conjunto de la sección de fluido . . . . .1
10 0090447 Codo de 90º . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
11 02208 Conjunto del transductor . . . . . . . . . .1
12 9885547 Codo de 45° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
13 13549 Manguera de fluido . . . . . . . . . . . . . .1
Artículo Pieza # Descripción Cantidad
14 12440 Codo de 90° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
15 0294415 Multiple (manifold) . . . . . . . . . . . . . . .1
16 05045 Niple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
17 9885559 Coco de 90º (tubo de retorno) . . . . . .1
18 0294767 Tubo de retorno . . . . . . . . . . . . . . . . .1
19 02518 Niple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
20 51055 Tapón, Tubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
21 0294220 Ensamblaje del filtro . . . . . . . . . . . . . .1
0294228 Ensamble del Filtro Opcional (Incluye
artículos 16, 17, 19, 20 & 21)
22 51357 Pondana de presión . . . . . . . . . . . . . .4
23 52183 Bolt, Hex. Head . . . . . . . . . . . . . . . . .4
24 ----------- Conjunto del bajo carro . . . . . . . . . . .1