Gentile cliente
,
Siamo lieti che abbiate scelto un dispositivo della gamma SPORTSTECH. Con le attrezzature sportive di
SPORSTECH potrete usufruire della più alta qualità e della più recente tecnologia.
Per sfruttare a pieno il potenziale del dispositivo e poterlo utilizzare per molti anni, raccomandiamo di
leggere attentamente questo manuale prima di iniziare l’allenamento e di utilizzare il dispositivo seguendo
le istruzioni. La sicurezza e la funzionalità del dispositivo possono essere garantite solo se vengono rispet-
tate le disposizioni legali sulla sicurezza generale e per la prevenzione degli incidenti nonché le istruzioni
di sicurezza contenute nel presente manuale d'uso. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per i danni
derivanti da un uso improprio o da un uso errato del dispositivo.
i
Assicurarsi che tutte le persone che utilizzano il dispositivo abbiano letto e compreso il
manuale dell'utente.
Tenere il manuale dell'utente in un luogo sicuro per potervi accedere in
qualsiasi momento, ove necessario.
Salvo errori e modificazioni.
Summary of Contents for HGX100
Page 1: ...HGX100 Single Station Home Gym DE EN ES FR IT...
Page 2: ...BENUTZERHANDBUCH DEUTSCH...
Page 10: ...10 HARDWAREPAKET...
Page 11: ...11 KOMPONENTEN...
Page 12: ...12...
Page 13: ...13...
Page 14: ...14...
Page 26: ...26 SCHRITT 12 105 105 105 103 105 105 105 105 105 105 100 103 103 103 103 103 103 105...
Page 29: ...29 SCHRITT 14 103 103 103 105 105 105 105 105 105 105 103 102 95 105...
Page 37: ...USER MANUAL ENGLISH...
Page 45: ...45 HARDWARE PACK...
Page 46: ...46 COMPONENTS...
Page 47: ...47...
Page 48: ...48...
Page 49: ...49...
Page 61: ...61 STEP 12 105 105 105 103 105 105 105 105 105 105 100 103 103 103 103 103 103 105...
Page 64: ...64 STEP 14 103 103 103 105 105 105 105 105 105 105 103 102 95 105...
Page 72: ...MANUAL DE USUARIO ESPA OL...
Page 80: ...80 PAQUETE DE HARDWARE...
Page 81: ...81 COMPONENTES...
Page 82: ...82...
Page 83: ...83...
Page 84: ...84...
Page 96: ...96 PASO 12 105 105 105 103 105 105 105 105 105 105 100 103 103 103 103 103 103 105...
Page 99: ...99 PASO 14 103 103 103 105 105 105 105 105 105 105 103 102 95 105...
Page 107: ...MANUEL FRAN AIS...
Page 115: ...115 PACK DE MAT RIEL...
Page 116: ...116 COMPOSANTS...
Page 117: ...117...
Page 118: ...118...
Page 119: ...119...
Page 131: ...131 TAPE 12 105 105 105 103 105 105 105 105 105 105 100 103 103 103 103 103 103 105...
Page 134: ...134 TAPE 14 103 103 103 105 105 105 105 105 105 105 103 102 95 105...
Page 142: ...MANUALE D USO ITALIANO...
Page 150: ...150 PACCHETTO DI HARDWARE...
Page 151: ...151 COMPONENTI...
Page 152: ...152...
Page 153: ...153...
Page 154: ...154...
Page 166: ...166 PASSO 12 105 105 105 103 105 105 105 105 105 105 100 103 103 103 103 103 103 105...
Page 169: ...169 PASSO 14 103 103 103 105 105 105 105 105 105 105 103 102 95 105...
Page 177: ...177...
