71
FRANÇAIS
1. DONNÉES TECHNIQUES
INFORMATIONS SUR LE PRODUIT
Description
44 305 366 cm Trampoline avec filet de
s curit
Art. n
SP-T- 44 305 366
Poids ma i de l utilisateur
50
0 50 kg
Dimensions (L l H)
SP-T-244
env. 75 75 7 cm
Dimensions (L l H)
SP-T-305
env. 333 333 50 cm
Dimensions (L l H)
SP-T-366
env. 368 368 7 cm
2.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
2.1
Usage prévu
•
Le produit est con u pour une utilisation domestique et ne convient pas des fins
commerciales.
•
Le poids ma imal autoris sur ce produit est de
Art. n
Poids
SP-T-244
50 kg
SP-T-305
0 kg
SP-T-366
50 kg
•
utiliser seulement en plein air.
•
La surveillance d un adulte est n cessaire.
2.2
Danger pour les enfants
•
Avertissement !
Un trampoline avec une hauteur de plus de 5 cm ne convient
pas des enfants de moins de 6 ans.
•
Les enfants ne reconnaissent pas le danger qui peut maner de ce produit.
Ce produit n est pas un ouet. Le produit doit tre conserv dans un endroit
inaccessible au enfants et au animau domestiques.
•
Si vous laissez un enfant utiliser le produit, ne le laissez pas sans surveillance
Effectuez vous-m me les r glages correspondants sur le produit et surveillez la
s ance d entra nement.
•
Veillez tenir hors de port e des enfants tous les mat riau d emballage.
Il existe un risque d’asphyxie !
SP-T-244/305/366-IM-INT-03.indb 71
18/1/2018 10:23 AM
Summary of Contents for SP-T-244
Page 16: ...16 4 AUFBAUANLEITUNG SCHRITT 5 X 1 X 1 X 1 X 1...
Page 18: ...18 4 AUFBAUANLEITUNG bersicht der montierten Rahmengestelle SP T 244 SP T 305 SP T 366...
Page 24: ...24 4 AUFBAUANLEITUNG SCHRITT 12 G C C C C 14 G C C C C C 14...
Page 25: ...25 DEUTSCH 4 AUFBAUANLEITUNG SCHRITT 13 Gro es Loch Kleines Loch X 1 X 1...
Page 26: ...26 4 AUFBAUANLEITUNG SCHRITT 14 X 1 X 1 X 1...
Page 28: ...28 4 AUFBAUANLEITUNG SICHERHEITSNETZ HERUNTERLASSEN...
Page 29: ...29 DEUTSCH 4 AUFBAUANLEITUNG SICHERHEITSNETZ HERUNTERLASSEN...
Page 50: ...50 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS STEP 5 X 1 X 1 X 1 X 1...
Page 52: ...52 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Overview of assembled frame SP T 244 SP T 305 SP T 366...
Page 58: ...58 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS STEP 12 G C C C C 14 G C C C C C 14...
Page 59: ...59 ENGLISH 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS STEP 13 Large hole Small hole X 1 X 1...
Page 60: ...60 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS STEP 14 X 1 X 1 X 1...
Page 62: ...62 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS LOWERING THE SAFETY NET...
Page 63: ...63 ENGLISH 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS LOWERING THE SAFETY NET...
Page 84: ...84 4 NOTICE DE MONTAGE TAPE 5 X 1 X 1 X 1 X 1...
Page 86: ...86 4 NOTICE DE MONTAGE Aper u de la structure du cadre mont SP T 244 SP T 305 SP T 366...
Page 92: ...92 4 NOTICE DE MONTAGE TAPE 12 G C C C C 14 G C C C C C 14...
Page 93: ...93 FRAN AIS 4 NOTICE DE MONTAGE TAPE 13 rand trou Petit trou X 1 X 1...
Page 94: ...94 4 NOTICE DE MONTAGE TAPE 14 X 1 X 1 X 1...
Page 96: ...96 4 NOTICE DE MONTAGE ABAISSER LE FILET DE S CURIT...
Page 97: ...97 FRAN AIS 4 NOTICE DE MONTAGE ABAISSER LE FILET DE S CURIT...
Page 118: ...118 4 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PASSAGGIO 5 X 1 X 1 X 1 X 1...
Page 120: ...120 4 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Panoramica del telaio montato SP T 244 SP T 305 SP T 366...
Page 126: ...126 4 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PASSAGGIO 12 G C C C C 14 G C C C C C 14...
Page 127: ...127 ITALIANO 4 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PASSAGGIO 13 Foro grande Foro piccolo X 1 X 1...
Page 128: ...128 4 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PASSAGGIO 14 X 1 X 1 X 1...
Page 130: ...130 4 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSERIMENTO DELLA RETE DI SICUREZZA...
Page 131: ...131 ITALIANO 4 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSERIMENTO DELLA RETE DI SICUREZZA...
Page 152: ...152 4 MANUAL DE MONTAJE PASO 5 X 1 X 1 X 1 X 1...
Page 154: ...154 4 MANUAL DE MONTAJE Vista general de la estructura montada SP T 244 SP T 305 SP T 366...
Page 160: ...160 4 MANUAL DE MONTAJE PASO 12 G C C C C 14 G C C C C C 14...
Page 161: ...161 ESPA OL 4 MANUAL DE MONTAJE PASO 13 Agujero grande Agujero peque o X 1 X 1...
Page 162: ...162 4 MANUAL DE MONTAJE PASO 14 X 1 X 1 X 1...
Page 164: ...164 4 MANUAL DE MONTAJE DESCOLGAR LA RED DE SEGURIDAD...
Page 165: ...165 ESPA OL 4 MANUAL DE MONTAJE DESCOLGAR LA RED DE SEGURIDAD...