107
IT
ALIANO
2.
AVVERTENZE PER LA SICUREZZA
• Per disporre di un ambiente di lavoro privo di pericoli, ad esempio, è possibile non
lasciare in giro alcuno strumento. Disporre il materiale di imballaggio in modo che
non causi alcun pericolo. Pellicole o sacchetti in plastica comportano un pericolo
di soffocamento per i bambini!
• Dopo aver montato il prodotto in accordo al manuale utente, assicurarsi di aver
inserito e serrato completamente viti, bulloni e dadi, come pure di aver innestato
correttamente l'uno nell'altro i tubi del telaio.
• In altezza, è necessario disporre di uno spazio libero di almeno 9,5 m. Mantenere
una distanza minima di 2 m da altre strutture o altri ostacoli, ad esempio recinzioni,
garage, abitazioni, rami sparsi, stendibiancheria o cavi elettrici.
•
Prima dell utilizzo, il trampolino deve essere montato su una superficie piana,
orizzontale e stabile.
• Il trampolino non è destinato a essere interrato nel pavimento.
• Il trampolino deve essere sempre utilizzato in un'area ben illuminata.
• Nessun oggetto deve trovarsi sotto il trampolino. Il trampolino non deve essere
montato su calcestruzzo, asfalto o superfici altrimenti dure.
• Non montare il trampolino vicino ad altre attrezzature e strutture ricreative.
• Durante le attività di montaggio o smontaggio, proteggere le mani indossando
guanti.
2.6
Ulteriori istruzioni
• Questo articolo può essere usato sempre da una sola persona alla volta.
•
Prima del primo utilizzo e successivamente a intervalli regolari, verificare il corretto
posizionamento di tutte le viti, tutti i bulloni e tutti gli altri raccordi.
•
Rimuovere eventuali oggetti affilati dal luogo di utilizzo del prodotto prima di
iniziare l'allenamento.
•
In fase di installazione del prodotto, assicurare uno spazio libero sufficiente in tutte
le direzioni (minimo 2,5 m su ogni lato). Non utilizzare il trampolino in luoghi chiusi:
utilizzare solo all'aperto in assenza di pioggia o turbolenze.
• Se si desidera spostare il trampolino da un luogo all'altro, chiedere aiuto ad altre
2 persone. Sollevare il trampolino lentamente su 3 punti mantenendolo in piano
rispetto al pavimento, quindi fare attenzione a non allentare o scollegare alcun
raccordo.
•
Attenzione
. Non mangiare mentre si salta.
• Non allenarsi mai subito dopo i pasti!
• Per abbandonare il trampolino, smettere di saltare e scendere lentamente. Non
saltare direttamente dal trampolino al pavimento!
• Durante il montaggio, fare attenzione a non schiacciare alcuna parte del corpo, in
particolare le dita.
SP-T-244/305/366-IM-INT-03.indb 107
18/1/2018 10:23 AM
Summary of Contents for SP-T-244
Page 16: ...16 4 AUFBAUANLEITUNG SCHRITT 5 X 1 X 1 X 1 X 1...
Page 18: ...18 4 AUFBAUANLEITUNG bersicht der montierten Rahmengestelle SP T 244 SP T 305 SP T 366...
Page 24: ...24 4 AUFBAUANLEITUNG SCHRITT 12 G C C C C 14 G C C C C C 14...
Page 25: ...25 DEUTSCH 4 AUFBAUANLEITUNG SCHRITT 13 Gro es Loch Kleines Loch X 1 X 1...
Page 26: ...26 4 AUFBAUANLEITUNG SCHRITT 14 X 1 X 1 X 1...
Page 28: ...28 4 AUFBAUANLEITUNG SICHERHEITSNETZ HERUNTERLASSEN...
Page 29: ...29 DEUTSCH 4 AUFBAUANLEITUNG SICHERHEITSNETZ HERUNTERLASSEN...
Page 50: ...50 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS STEP 5 X 1 X 1 X 1 X 1...
Page 52: ...52 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Overview of assembled frame SP T 244 SP T 305 SP T 366...
Page 58: ...58 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS STEP 12 G C C C C 14 G C C C C C 14...
Page 59: ...59 ENGLISH 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS STEP 13 Large hole Small hole X 1 X 1...
Page 60: ...60 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS STEP 14 X 1 X 1 X 1...
Page 62: ...62 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS LOWERING THE SAFETY NET...
Page 63: ...63 ENGLISH 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS LOWERING THE SAFETY NET...
Page 84: ...84 4 NOTICE DE MONTAGE TAPE 5 X 1 X 1 X 1 X 1...
Page 86: ...86 4 NOTICE DE MONTAGE Aper u de la structure du cadre mont SP T 244 SP T 305 SP T 366...
Page 92: ...92 4 NOTICE DE MONTAGE TAPE 12 G C C C C 14 G C C C C C 14...
Page 93: ...93 FRAN AIS 4 NOTICE DE MONTAGE TAPE 13 rand trou Petit trou X 1 X 1...
Page 94: ...94 4 NOTICE DE MONTAGE TAPE 14 X 1 X 1 X 1...
Page 96: ...96 4 NOTICE DE MONTAGE ABAISSER LE FILET DE S CURIT...
Page 97: ...97 FRAN AIS 4 NOTICE DE MONTAGE ABAISSER LE FILET DE S CURIT...
Page 118: ...118 4 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PASSAGGIO 5 X 1 X 1 X 1 X 1...
Page 120: ...120 4 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Panoramica del telaio montato SP T 244 SP T 305 SP T 366...
Page 126: ...126 4 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PASSAGGIO 12 G C C C C 14 G C C C C C 14...
Page 127: ...127 ITALIANO 4 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PASSAGGIO 13 Foro grande Foro piccolo X 1 X 1...
Page 128: ...128 4 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PASSAGGIO 14 X 1 X 1 X 1...
Page 130: ...130 4 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSERIMENTO DELLA RETE DI SICUREZZA...
Page 131: ...131 ITALIANO 4 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSERIMENTO DELLA RETE DI SICUREZZA...
Page 152: ...152 4 MANUAL DE MONTAJE PASO 5 X 1 X 1 X 1 X 1...
Page 154: ...154 4 MANUAL DE MONTAJE Vista general de la estructura montada SP T 244 SP T 305 SP T 366...
Page 160: ...160 4 MANUAL DE MONTAJE PASO 12 G C C C C 14 G C C C C C 14...
Page 161: ...161 ESPA OL 4 MANUAL DE MONTAJE PASO 13 Agujero grande Agujero peque o X 1 X 1...
Page 162: ...162 4 MANUAL DE MONTAJE PASO 14 X 1 X 1 X 1...
Page 164: ...164 4 MANUAL DE MONTAJE DESCOLGAR LA RED DE SEGURIDAD...
Page 165: ...165 ESPA OL 4 MANUAL DE MONTAJE DESCOLGAR LA RED DE SEGURIDAD...