
8
attaccato ventralmente alle piastre di chiusura e serve come estensione di chiusura per
circonferenze maggiori (Numero di parte: 17400).
INdICAZIoNI IMPorTANTI
• In linea di principio, le indicazioni e la durata di utilizzo di qualsiasi supporto ortopedico in
generale, nonché la presenza in particolare delle seguenti condizioni patologiche, dovrebbe-
ro essere discusse con il medico curante.
• Verificare la funzionalità del prodotto con il proprio medico curante o rivenditore specializza-
to.
• Il dispositivo è destinato al trattamento di un paziente.
• Non applicare il prodotto su ferite aperte.
• Per assicurare che il prodotto abbia una lunga durata e un funzionamento duraturo, non
indossarlo in abbinamento a sostanze grasse o acide, pomate o lozioni.
• Il prodotto è resistente agli spruzzi d’acqua.
• Chiudere le chiusure a zip, se presenti, sempre in maniera corretta. I danni causati dal fissag-
gio errato delle chiusure in velcro non costituiscono motivo di reclamo.
• In caso di incidenti gravi durante l’utilizzo di questo dispositivo, rivolgersi immediatamente
al proprio medico curante, al rivenditore paramedico di fiducia o direttamente a SPORLAS-
TIC all’indirizzo: [email protected] al fine di segnalare l’evento.
• Eventuali modifiche non professionali al prodotto e/o il suo impiego inappropriato escludono
qualsiasi responsabilità sul prodotto da parte del produttore.
• Il prodotto può contenere elementi metallici. Si consiglia di evitare la prossimità con interfe-
renze elettromagnetiche.
• Nei prodotti in cui la cute è a diretto contatto con un elastomero (es. un cuscinetto in
silicone), in alcune circostanze si possono formare delle vesciche se il dispositivo è indossato
troppo stretto o se sfrega sulla pelle con eccessivo attrito. In questi casi, consigliamo di
smettere di usare il prodotto. Sotto al silicone è possibile che si sviluppi del sudore, che in
rari casi può creare reazioni con conseguenti alterazioni cutanee allergiche. Alla SPORLASTIC
non sono note reazioni allergiche legate ai materiali impiegati. In caso di problemi, consulta-
re il medico o il fornitore dell‘ausilio.
• Eventuali rischi reciproci per la salute o altri svantaggi in caso di specifici trattamenti che
possono presentarsi in relazione all’utilizzo del prodotto, devono essere discussi con il medi-
co curante.
Invitiamo quindi a conferire gli imballaggi e il prodotto presso il centro di raccolta locale.
A tal fine, ispettare le disposizioni locali in materia.
La SPORLASTIC GmbH aderisce a un sistema di ritiro degli imballaggi e adempie quindi
completamente alle disposizioni giuridiche relative agli imballaggi vigenti nella Repubbli-
ca federale di Germania.
TrATTAMENTo
Si consiglia di lavare VERTEBRADYN® VARIO in acqua tiepida (30°C) con un detergente
delicato e asciugare all‘aria. Non asciugare il prodotto nell‘asciugatrice, sul riscaldamento o nel
microonde. Per evitare di danneggiare altri capi di abbigliamento durante il lavaggio, è meglio
lavare l‘ortesi separatamente o chiudere prima le chiusure in velcro.
Rimuovere il pad per la pulizia. La copertura può essere lavata come l‘ortesi. Il nucleo interno
può essere pulito con una spugna umida.
Se la tensione del tessuto a maglia diminuisce nel tempo, può essere ripristinata con il lava-
ggio.
ripristinato dal lavaggio. Si consiglia quindi di lavare l‘ortesi più frequentemente.
CoNdIZIoNI dI TrASPorTo E SToCCAGGIo
Assicurarsi che il prodotto sia mantenuto asciutto e al riparo da umidità e luce solare. Conser-
vare il prodotto a temperatura e umidità comuni.
SISTEMA dI GESTIoNE dELLA QUALITÀ
Tutti i prodotti della SPORLASTIC GmbH sono sottoposti ai controlli dei prodotti nell‘ambito
del nostro sistema di gestione della qualità. Se nonostante ciò avete dei reclami in merito ai
nostri prodotti, vi preghiamo di contattare il vostro negozio specializzato.
CoMPoSIZIoNE dEL MATErIALE
67% poliammide, 33% lycra
Per una versione digitale delle istruzioni per l‘uso si può consultare la nostra homepage
all‘indirizzo www.sporlastic.de.