
6
ACCESSoIrES
• La BAUCHPLATTE FÜR RÜCKENORTHESEN peut être commandée en option pour le produit.
Il peut entourer les structures abdominales proéminentes sur une grande surface et ainsi
supporter le poids de l‘abdomen (N° d‘art. 17428).
• En option, la VERLÄNGERUNGSTEIL RÜCKEN peut être commandée avec le produit. Il est
fixé ventralement aux plaques de fermeture et sert d‘extension de fermeture pour les circon-
férences plus importantes (N° d‘art. 17400).
rEMArQUES IMPorTANTES
• En principe, l’indication et la durée de port d’un produit orthopédique, de manière générale,
doivent s’effectuer en concertation avec le médecin traitant, particulièrement en présence
des affections suivantes.
• Vérifiez le bon fonctionnement du produit avec votre médecin ou votre revendeur spécialisé.
• Ce produit est destiné aux soins d’un seul patient.
• Ne portez pas ce produit sur des plaies ouvertes.
• Afin d’assurer une longue durée de vie à ce produit et afin que vous puissiez bénéficier
pleinement de son effet, il ne doit pas être porté en association avec des agents gras et
acides, des pommades ou des lotions.
• Le produit peut entrer en contact avec des projections d‘eau sans risque.
• Veuillez toujours fermer correctement les fermetures en velcro s‘il y en a. Les dommages ré-
sultant d’une fermeture incorrecte de la bande adhésive ne constituent, en principe, en
aucun cas un motif de réclamation.
• En cas d’incident grave lors de l’utilisation de ce produit orthopédique, contactez immédiate-
ment votre médecin, votre magasin spécialisé ou directement SPORLASTIC à l’adresse
[email protected] pour signaler l’incident.
• Toute modification inadéquate apportée au produit et/ou utilisation non destinée à l’usage
prévu du produit susmentionné excluent la responsabilité du fabricant.
• Le produit peut contenir des éléments métalliques. Nous recommandons de ne pas les
associer à des interférences électromagnétiques.
• Pour les produits pour lesquels il existe un contact direct avec un élastomère (p. ex., pelote
en silicone), des cloques peuvent, le cas échéant, se former sur la peau si le produit est trop
serré ou s’il bouge sur la peau sous l’effet de fortes frictions. Dans ce cas, nous vous con-
seillons de ne pas continuer à utiliser ce produit. De la sueur peut se former sous le silicone
ce qui, dans de rares cas, peut entraîner des réactions de sudation s’accompagnant de
lésions cutanées allergiques. Aucune réaction allergique n’a été portée à la connaissance de
SPORLASTIC. En cas de problème, parlez-en à votre médecin ou au fournisseur du produit.
• Il convient de vous entretenir avec votre médecin traitant concernant d’éventuels risques sur
la santé résultant d’une interaction ou d’autres inconvénients de certains traitements.
Veuillez déposer l’emballage et le produit dans un système de collecte local. Veuillez
respecter les réglementations locales.
SPORLASTIC GmbH est affiliée à un système de collecte des emballages et respecte donc
pleinement la réglementation sur les emballages en vigueur en République fédérale
d’Allemagne.
ENTrETIEN
Nous recommandons de laver VERTEBRADYN® VARIO à l‘eau tiède (30°C) avec un détergent
doux et de le sécher à l‘air libre. Ne pas faire sécher le produit dans le sèche-linge, sur le chauf-
fage ou dans le micro-ondes. Pour éviter d‘endommager d‘autres vêtements pendant le lavage,
il est préférable de laver l‘orthèse séparément ou de fermer les fermetures velcro au préalable.
Retirez le tampon pour le nettoyer. La housse peut être lavée comme l‘orthèse. Le noyau inter-
ne peut être nettoyé avec une éponge humide.
Si la tension du tricot diminue avec le temps, elle peut être rétablie par un lavage.
restauré par le lavage. Nous recommandons donc de laver l‘orthèse plus fréquemment.
CoNdITIoNS dE TrANSPorT ET dE SToCKAGE
Veillez à ce que le produit soit conservé au sec ainsi qu’à l’abri de l’humidité et de la lumière
du soleil. Stockez ce produit à une température et à une humidité normales.
SYSTÈME dE GESTIoN dE LA QUALITÉ
Tous les produits SPORLASTIC GmbH sont soumis à des tests dans le cadre de notre système
de gestion de la qualité. Si toutefois vous avez des réclamations, veuillez contacter votre
revendeur spécialisé.
LA CoMPoSITIoN dES MATÉrIAUX
67% Polyamide, 33% Lycra