Art. 051-008
Stufenbarren “Kombi”
Uneven Bars “ Kombi ”
- Page 5 of 11 -
S
T
U
F
E
N
B
A
R
R
E
N
„
K
O
M
B
I“
/
U
N
E
V
E
N
B
A
R
S
“
K
O
M
B
I”
A
R
T
.
0
5
1
-0
0
8
1
2
4
3
2. Anordnung der Seile:
Die Seile mit dem Spannkraftprüfer müssen
auf der Seite des hohen Holms sein. Die
beiden Seile mit den Schnellspannverschlüsse
auf der Seite
des niederen Holms (siehe Abb. 4)
2. Arrangement of rope:
The rope with big tension device has to be
on the side of upper rail. Both ropes with
the fast turnbuckles have to be on the side
of lower rail (see Pic. 4)
D
Abbildung 4
Gesamtansicht
E
Picture 4
Total view
1
2
3
4
D hoher
Holm
niederer
Holm
Spannkraftprüfer
Schnellspann-
verschluss
E upper rail lower rail big tension device Quick-release lock
3. Aufstellen und Ausrichten der Konsolen:
Die Konsolen werden nicht genau mittig
zwischen den Verspannungspunkten platziert,
sondern müssen in Richtung hoher Holm um
ca. 15 cm verschoben werden.
Bitte beachten, dass die Konsolen
parallelzueinander stehen.
3. Brackets’ positioning and adjustment:
The brackets won’t be placed exactly in
the center between tensioning points, they
rather must be shifted by ca. 15 cm to the
side of upper rail.
Pls., note that brackets are placed parallel
to each other.
