
Šios instrukcijos yra numatytos naudojimui kartu su CE patvirtintomis PANORAMASQUE kv
ė
pavimo kauk
ė
mis, atitinkan
č
iomis Europos standart
ą
EN 136:1998.
2 kategorijos vis
ą
veid
ą
uždengian
č
ios kv
ė
pavimo kauk
ė
s yra skirtos bendram naudojimui, o 3 kategorijos kauk
ė
s - specialiam naudojimui.
PANORAMASQUE kv
ė
pavimo kauk
ė
s turi b
ū
ti naudojamos tik laikantis šiame dokumente numatyt
ų
instrukcij
ų
. Neteisingai naudojant galimas pavojus gyvybei arba gal
ū
n
ė
ms.
APSAUGA IR NAUDOJIMAS
PANORAMASQUE vis
ą
veid
ą
uždengian
č
ios kv
ė
pavimo kauk
ė
s yra gaminamos griežtai laikantis Europos standarto EN 136:1998. Ši
ų
kv
ė
pavimo kauki
ų
taikymo tipas ir
apsaugos kategorija priklauso nuo jose naudojamos kv
ė
pavimo
į
rangos.
PANORAMASQUE kv
ė
pavimo kaukes su sraigtine Rd40 x 1/7" jungtimi galima naudoti su patvirtintu filtro patronu, kuris atitinka Europos standartus EN141, 143, 371, 372 arba
14387.
PANORAMASQUE kv
ė
pavimo kaukes taip pat galima jungti prie kit
ų
SPERIAN kv
ė
pavimo organ
ų
apsaugos
į
rengini
ų
, su kuriais galima naudoti vis
ą
veid
ą
uždengian
č
i
ą
kv
ė
pavimo kauk
ę
EN 136:1998, laikantis specifikacij
ų
, nurodyt
ų
kiekvieno iš ši
ų
aparat
ų
vartojimo instrukcijose.
PANORAMASQUE kv
ė
pavimo kauk
ė
s su jungiamaisiais dirželiais yra numatytos naudojimui su CE patvirtintais ugniagesi
ų
šalmais, kuri
ų
tipai yra F1, F1A ir F1SF.
NAUDOJIMO APRIBOJIMAI
•
PANORAMASQUE kv
ė
pavimo kauki
ų
negalima naudoti savo atsakomybe. Jas reikia naudoti su kv
ė
pavimo organ
ų
apsaugos
į
renginiais, kurie patenkina atitinkamus CE
standartus.
•
Naudojant su filtru arba filtravimo prietaisu, kv
ė
pavimo kauk
ė
, laikantis esan
č
i
ų
valstyb
ė
s
į
statym
ų
, neturi b
ū
ti naudojama atmosferoje, kurioje tr
ū
ksta deguonies.
•
Naudojant su prietaisais, kurie turi autonomin
į
oro šaltin
į
, oras išleidžiamas iš ši
ų
prietais
ų
turi tur
ė
ti kv
ė
puojamo oro kokyb
ę
, vadovaujantis EN 12021.
•
Viso kv
ė
pavimo organ
ų
apsaugos
į
reginio naudojimo apribojimai priklauso nuo pritvirtinto prietaiso. D
ė
l išsamesn
ė
s informacijos žr.
į
su šia
į
ranga pateikt
ą
vartotojo vadov
ą
.
•
Jeigu dvejojate, ar kv
ė
pavimo apsaugos priemon
ė
tinka darbui, susisiekite su tiek
ė
ju.
NAUDOJIMO INSTRUKCIJA
Išpakavimo instrukcija.
•
Iš pakuot
ė
s atsargiai išimkite kv
ė
pavimo kauk
ę
.
•
Patikrinkite, ar yra visa
į
ranga ir ar ji n
ė
ra pažeista. Gedimo atveju arba jeigu n
ė
ra vis
ų
dali
ų
, nedelsiant susisiekite su savo tiek
ė
ju. Jeigu kv
ė
pavimo kauk
ė
yra pažeista arba
yra ne visas komplektas, jos negalima naudoti.
Laikymas.
•
Nelaikykite temperat
ū
roje, žemesn
ė
je negu -20°C arba aukštesn
ė
je negu +50°C, ar aplinkoje, kurios santykinis dr
ė
gnumas viršija 90%.
•
Kv
ė
pavimo kauk
ę
laikykite gamintojo pakuot
ė
je arba hermetiniame konteineryje, kad ji b
ū
t
ų
apsaugota nuo saul
ė
s ir dulki
ų
.
Patikrinimai prieš naudojim
ą
.
•
Perskaitykite vartojimo instrukcij
ą
skirt
ą
prietaisui, pritvirtintam prie kv
ė
pavimo kauk
ė
s.
•
Į
sitikinkite, kad kv
ė
pavimo kauk
ė
n
ė
ra pažeista.
Veido kauk
ė
s užd
ė
jimas (palyginkite paveikslus, esan
č
ius instrukcijos pradžioje).
1.
Kv
ė
pavimo kauk
ė
s kaklaryš
į
maukite per galv
ą
taip, kad kv
ė
pavimo kauk
ė
s antveidis b
ū
t
ų
nukreiptas
į
apa
č
i
ą
(1 pav.).
2.
Kv
ė
pavimo kauk
ė
s apa
č
i
ą
užtraukite po skruostu, o saugos diržus virš galvos. (2 pav.)
3.
Šalmo
į
d
ė
klo centr
ą
užd
ė
kite ant galvos nugarin
ė
s dalies ir palaipsniui suveržkite
į
d
ė
kl
ą
prad
ė
dami nuo viršutini
ų
dirželi
ų
, paskui pereikite prie apatini
ų
dirželi
ų
.
Neperveržkite (3 - 5 pav.).
4.
Ant kv
ė
pavimo kauk
ė
s jungties užd
ė
kite deln
ą
,
į
kv
ė
pkite ir sulaikykite kv
ė
pavim
ą
. Kv
ė
pavimo kauk
ė
turi susitraukti ant veido ir taip išlikti, kol bus sulaikytas kv
ė
pavimas. Tai
padeda
į
sitikinti, kad yra pasiektas efektyvus sandarumas. Jeigu sulaikius kv
ė
pavim
ą
kv
ė
pavimo kauk
ė
pajuda nuo j
ū
s
ų
veido, pareguliuokite šalmo
į
d
ė
klo dirželius ir
pakartokite oro sandarumo test
ą
(6 pav.).
Į
sp
ė
jimas
•
NENAUDOKITE kv
ė
pavimo kauk
ė
s, jeigu sandarumas prie veido n
ė
ra pilnai pasiektas. Žr.
į
prieži
ū
ros instrukcij
ą
.
•
Patikrinkite, kad tarp kv
ė
pavimo kauk
ė
s ir j
ū
s
ų
veido neb
ū
t
ų
plauk
ų
. Kv
ė
pavimo kauk
ė
s oro sandarumui gali kenkti
ū
sai, barzda ar akiniai
•
Visada
į
sitikinkite, kad kv
ė
pavimo organ
ų
apsaugos
į
ranga, pritvirtinta prie kv
ė
pavimo kauk
ė
s, tinka numatytam naudojimui.
•
Normalioje b
ū
kl
ė
je kv
ė
puokite l
ė
tai ir reguliariai.
•
Nedelsiant palikite užteršt
ą
viet
ą
, jeigu kv
ė
pavimo kauk
ė
arba pritvirtinta kv
ė
pavimo organ
ų
į
ranga gali sugesti.
•
Nenusiimkite kv
ė
pavimo kauk
ė
s prieš palikdami užteršt
ą
viet
ą
.
•
Nuimdami kv
ė
pavimo kauk
ę
imkit
ė
s vis
ų
atsargumo priemoni
ų
, kad ne
į
kv
ė
ptum
ė
te dulki
ų
ar teršal
ų
, likusi
ų
ant išorinio kv
ė
pavimo kauk
ė
s paviršiaus.
Veido kv
ė
pavimo kauk
ė
s nu
ė
mimas.
•
Pastumkite
į
priek
į
šalmo
į
d
ė
klo sagties
ą
seles su abiem nykš
č
iais, kad atlaisvintum
ė
te šalmo
į
d
ė
kl
ą
.
•
Švelniai truktel
ė
kite
į
priek
į
, kad lengviau patrauktum
ė
te kv
ė
pavimo kauk
ę
į
virš
ų
ir per galv
ą
.
Valymo instrukcija.
•
Nuo kv
ė
pavimo kauk
ė
s jungties atjunkite kv
ė
pavimo organ
ų
apsaugos prietais
ą
.
•
Kv
ė
pavimo kauk
ę
plaukite su drungnu, muiluotu vandeniu arba ultragarso inde su EPI-US, 3% vandens tirpale (d
ė
l išsamesn
ė
s informacijos žr.
į
prieži
ū
ros instrukcij
ą
).
Kv
ė
pavimo kauk
ė
s valymui nenaudokite organini
ų
tirpikli
ų
ar abrazyvini
ų
produkt
ų
.
•
Kv
ė
pavimo kauk
ę
kruopš
č
iai nuskalaukite po švariu tekan
č
iu vandeniu.
•
Kv
ė
pavimo kauk
ę
nusausinkite švariu skudur
ė
liu be p
ū
k
ų
ir pakabinkite kaklaryš
į
gerai v
ė
dinamoje vietoje, atokiau nuo saul
ė
s spinduli
ų
.
•
Nudžiuvus, antveid
į
nupoliruokite minkštu medvilniniu skudur
ė
liu ir ALTUSIL. 1779061.
PRIEŽI
Ū
RA
Vykdykite kv
ė
pavimo kauk
ė
s kas m
ė
nesin
į
patikrinim
ą
, kad patikrintum
ė
te ar n
ė
ra gedim
ų
, sutraukyt
ų
dirželi
ų
ir veido ruošini
ų
,
į
tr
ū
kusi
ų
sandarinimo medžiag
ų
(intarp
ų
) ir vožtuv
ų
.
Ned
ė
v
ė
kite kv
ė
pavimo kauk
ė
s, kol nebus pakeistos nusid
ė
v
ė
jusios ar pažeistos dalys.
Kv
ė
pavimo kauk
ė
s prieži
ū
ros grafikas
Veiksmas
Kv
ė
pavimo kauk
ė
yra eksploatuojama
Kv
ė
pavimo kauk
ė
yra pad
ė
ta laikymui
Valymas, dezinfekavimas
Po kiekvieno naudojimo
Be objekto
Oro sandarumo testas ant bandym
ų
stendo
Kas metai
Kas antri metai
Vožtuvo, sandarinimo medžiag
ų
(intarp
ų
) pakeitimas
Kas antri metai
Kas šeši metai
Summary of Contents for 71039500
Page 2: ......