33
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
RU
,,ȀȓȣțȖȥȓȟȘȖȓȒȎțțȩȓ
GUR 12S
ƒɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
9
ƒɋɤɨɪɨɫɬɶɜɪɚɳɟɧɢɹɧɚ
ɯɨɥɨɫɬɨɦɯɨɞɭ
±PLQ
-1
ƒɑɚɫɬɨɬɚɭɞɚɪɨɜ
±PLQ
-1
ƒɆɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣɤɪɭɬɹɳɢɣɦɨɦɟɧɬ 1P
ƒȽɧɟɡɞɨɞɥɹɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɨɜPPɲɟɫɬɢɝɪɚɧɧɢɤ
ƒɆɚɤɫɞɢɚɦɟɬɪ
Ɇɚɲɢɧɧɨɝɨɛɨɥɬɚ
0±0
Ȼɨɥɬɨɛɳɟɝɨɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ
0±0
ȼɵɫɨɤɨɩɪɨɱɧɵɣɛɨɥɬ
0±0
ƒɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚɨɛɨɪɨɬɨɜ
ɥɟɜɵɣɩɪɚɜɵɣɯɨɞ
ɞɚ
ƒɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣɬɨɪɦɨɡ
ɞɚ
ƒɋɜɟɬɨɞɢɨɞɧɚɹɢɧɞɢɤɚɰɢɹ
ɞɚ
ƒȽɚɛɚɪɢɬɧɚɹɞɥɢɧɚ
PP
ƒȼɟɫɫɛɚɬɚɪɟɟɣ
NJ
ȻȺɌȺɊȿə1L&G
ƒɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
9
ƒȿɦɤɨɫɬɶ
$K
ɁȺɊəȾɇɈȿɍɋɌɊɈɃɋɌȼɈ
ȼɯɨɞ
ƒɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟɱɚɫɬɨɬɚ
9a+]
ƒɉɨɬɪɟɛɥɹɟɦɚɹɦɨɳɧɨɫɬɶ
:
ƒɂɫɯɨɞɹɳɟɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
ɗɥɬɨɤ
9
$
ƒȼɪɟɦɹɩɨɞɡɚɪɹɞɤɢ
ɱ
ƒɍɪɨɜɟɧɶɡɜɭɤɨɜɨɝɨ
ɞɚɜɥɟɧɢɹ
/S$ G%$
ƒɍɪɨɜɟɧɶɡɜɭɤɨɜɨɣ
ɦɨɳɧɨɫɬɢ
/Z$ G%$
ƒɄɨɪɪɟɤɬɢɪɨɜɚɧɧɵɣ
ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɶɭɫɤɨɪɟɧɢɹ
PV
2
III -
ǶțȟȠȞȡȘȤȖȖȝȜ
ȏȓȕȜȝȎȟțȜȟȠȖȝȞȖ
ȞȎȏȜȠȓȫșȓȘȠȞȜȖț
ȟȠȞȡȚȓțȠȜȐ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
Ɉɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶɫɨɜɫɟ
-
ɦɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɩɟɪɟɱɢɫ
-
ɥɟɧɧɵɯ ɧɢɠɟ ɭɤɚɡɚɧɢɣ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ ɩɨɠɚɪɭ
ɢɢɥɢ ɞɪ ɨɩɚɫɧɨɦɭ ɢɧɰɢɞɟɧɬɭ ɍɩɨɦɢɧɚ
-
ɟɦɵɣ ɞɚɥɟɟ ɬɟɪɦɢɧ ³ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ´
ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɤ ȼɚɲɟɦɭ ɩɢɬɚɟɦɨɦɭ ɛɚɬɚɪɟɟɣ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɦɭɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭ
ɏɪɚɧɢɬɟɷɬɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɊȺȻɈɑȿȿɆȿɋɌɈ
ƒ ɋɨɞɟɪɠɢɬɟɪɚɛɨɱɟɟɦɟɫɬɨɜɱɢɫɬɨɬɟɯɨɪɨ
-
ɲɨɨɫɜɟɳɟɧɧɵɦȻɟɫɩɨɪɹɞɨɤɢɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱ
-
ɧɨɟ ɨɫɜɟɳɟɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɦɟɫɬɚ ɹɜɥɹɸɬɫɹ
ɩɪɟɞɩɨɫɵɥɤɚɦɢɬɪɭɞɨɜɵɯɢɧɰɢɞɟɧɬɨɜ
ƒ ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɜɨ
ɜɡɪɵɜɨɨɩɚɫɧɨɣɫɪɟɞɟɧɚɩɪɢɦɟɪɜɩɪɢɫɭɬɫ
-
ɬɜɢɢ ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɯɫɹ ɠɢɞɤɨɫɬɟɣ ɝɚɡɨɜ
ɢɥɢ ɩɵɥɢ ɗɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɫɨɡɞɚɸɬ
ɢɫɤɪɵɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɭɬɜɨɫɩɥɚɦɟɧɢɬɶɩɚɪɵɢ
ɩɵɥɶ
ƒ ɇɟɩɨɞɩɭɫɤɚɣɬɟɧɚɛɥɢɡɤɨɟɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɞɟ
-
ɬɟɣɢɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯɥɢɰɜɨɜɪɟɦɹɪɚɛɨɬɵɫ
ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɪɚɫɫɟ
-
ɢɜɚɧɢɹɜɨɡɦɨɠɧɚɩɨɬɟɪɹɤɨɧɬɪɨɥɹɫȼɚɲɟɣ
ɫɬɨɪɨɧɵ
ɗɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄȺəȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ
ƒ ɂɡɛɟɝɚɣɬɟ ɫɨɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɟ ȼɚɲɟɝɨ ɬɟɥɚ
ɫ ɡɚɡɟɦɥɟɧɧɵɦɢ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɹɦɢ ɜɨɞɨɩɪɨ
-
ɜɨɞɧɵɯɬɪɭɛɪɚɞɢɚɬɨɪɨɜɤɭɯɨɧɧɵɯɩɥɢɬɢ
ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɨɜɬɤɜɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɩɨɜɵɲɚ
-
ɟɬɫɹɪɢɫɤɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ
ƒ ɇɟ ɩɨɞɜɟɪɝɚɣɬɟ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɜɨɡ
-
ɞɟɣɫɬɜɢɸɞɨɠɞɹɢɜɥɚɝɢɉɪɨɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟɜ
ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɜɨɞɵ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɨɩɚɫ
-
ɧɨɫɬɶɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ
ɅɂɑɇȺəȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ
ƒ ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɫɨɯɪɚ
-
ɧɹɣɬɟɩɨɜɵɲɟɧɧɨɟɜɧɢɦɚɧɢɟɢɩɨɫɬɭɩɚɣɬɟ
ɨɛɞɭɦɚɧɧɨ ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫ
-
ɬɪɭɦɟɧɬ ɟɫɥɢ ȼɵ ɭɫɬɚɥɢ ɢɥɢ ɧɚɯɨɞɢɬɟɫɶ
ɩɨɞ ɜɥɢɹɧɢɟɦ ɧɚɪɤɨɬɢɤɨɜ ɚɥɤɨɝɨɥɹ ɢɥɢ
ɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɨɜ Ɇɨɦɟɧɬɧɨɟ ɧɟɜɧɢɦɚɧɢɟ
ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɫɟɪɶɟɡɧɨɣ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨɣ
ɬɪɚɜɦɟ
ƒ ɉɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚ
-
ɦɢɡɚɳɢɬɵȼɫɟɝɞɚɧɨɫɢɬɟɡɚɳɢɬɧɵɟɨɱɤɢ
ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɡɚɳɢɬɵ ɬɚɤɢɟ
ɤɚɤɧɚɩɪɢɦɟɪɦɚɫɤɚɩɪɨɬɢɜɩɵɥɢɧɟɫɤɨɥɶ
-
ɡɤɚɹɨɛɭɜɶɡɚɳɢɬɧɵɣɲɥɟɦɢɥɢɚɧɬɢɮɨɧɵ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɤɨɧɤɪɟɬɧɨɣ
ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɫɧɢɠɚɸɬ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟ
-
ɧɢɟɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨɣɬɪɚɜɦɵ
ƒ ɇɟ ɩɪɨɬɹɝɢɜɚɣɬɟɫɶ ɫɨɯɪɚɧɹɣɬɟ ɩɪɚɜɢɥɶ
-
ɧɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟɬɟɥɚɜɬɟɱɟɧɢɟɪɚɛɨɬɵɗɬɨ
ɭɥɭɱɲɚɟɬ ɦɚɧɢɩɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫ
-
ɬɪɭɦɟɧɬɨɦɜɧɟɩɪɟɞɜɢɞɟɧɧɵɯɫɢɬɭɚɰɢɹɯ
ƒ ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɩɨɞɯɨɞɹɳɭɸ ɪɚɛɨɱɭɸ ɨɞɟɠ
-
ɞɭɇɟɧɚɞɟɜɚɣɬɟɲɢɪɨɤɭɸɨɞɟɠɞɭɢɥɢɭɤ
-
ɪɚɲɟɧɢɹ Ⱦɟɪɠɢɬɟ ɫɜɨɢ ɜɨɥɨɫɵ ɨɞɟɠɞɭ ɢ
ɩɟɪɱɚɬɤɢ ɧɚ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɦ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɨɬ
ɜɪɚɳɚɸɳɢɯɫɹ ɱɚɫɬɟɣ ɒɢɪɨɤɚɹ ɨɞɟɠɞɚ
pages-GUR 12S.indd 33
17.3.2006 . 09:59:32
