GUÍA DE UTILIZACIÓN
Kopplung
Nachdem die Ohrhörer aus dem Ladegehäuse genommen wurden, werden sie
automatisch gekoppelt.
Kopplung mit dem Smartphone
1) Nehmen Sie die Ohrhörer aus dem Ladegehäuse und prüfen Sie, ob die
Ohrhörer darauf warten, gekoppelt zu werden. Zu diesem Zeitpunkt blinken die
beiden Ohrhörer schnell blau auf.
2) Schalten Sie die Bluetooth-Funktion des Smartphones ein, suchen Sie nach
Bluetooth-Geräten und klicken Sie auf „
BXTW04
“. Dann ertönt die Sprachansage
„Verbunden“.
3) Nachdem die Kopplung erfolgreich war, nehmen Sie die Ohrhörer aus dem
Ladegehäuse und sie werden automatisch mit dem Smartphone gekoppelt.
Ein/Aus
Einschalten
Methode 1:
Nehmen Sie die Ohrhörer aus dem Ladegehäuse, die Ohrhörer
schalten sich automatisch ein.
Methode 2:
Im ausgeschalteten Modus halten Sie den Touchbereich der Ohrhörer
1 Sekunde lang gedrückt, die Ohrhörer schalten sich ein und Sie hören die
Sprachansage „Eingeschaltet“.
Ausschalten
Methode 1:
Setzen Sie die Ohrhörer in das Ladegehäuse und die Ohrhörer
schalten sich automatisch aus.
Methode 2:
Schalten Sie den Bluetooth-Schalter des Mobiltelefons aus, und der
Kopfhörer schaltet sich nach fünf Minuten automatisch ab.
Methode 3:
Schalten Sie den Bluetooth-Schalter des Mobiltelefons aus, drücken
Sie den Ohrhörer für 1 Sekunde, dann schalten sie sich ab.
Anrufe
Anruf entgegennehmen: Berühren Sie den linken oder rechten Ohrhörer einmal
leicht.
Auflegen:
Berühren Sie den linken oder rechten Ohrhörer zweimal leicht.
Wählabbruch:
Drücken Sie während des Wählens den linken oder rechten
Ohrhörer für 2 Sekunden.
Abweisen eines Anrufs:
Drücken Sie den linken oder rechten Ohrhörer für 2
Sekunden.
Sprachassistent
Berühren Sie den linken oder rechten Ohrhörer dreimal leicht.
Zurücksetzen
1) Löschen Sie die Verbindung zwischen den Ohrhörern und dem Telefon.
2) Tippen Sie jeweils 5 Mal auf den linken und rechten Ohrhörer, dann blinken die
roten und blauen Lichter abwechselnd. Innerhalb von ca. 10 Sekunden blinken
die blauen Lichter abwechselnd und zeigen damit an, dass beide Ohrhörer die
erneute Kopplung abgeschlossen haben.
3) Sie können nach dem erneuten Verbinden mit dem Mobiltelefon verwendet
werden.
Aufladen
Ohrhörer:
Legen Sie die Ohrhörer in das Ladegehäuse. Dadurch werden die
Ohrhörer automatisch aufgeladen, und die Ohrhörer zeigen beim Aufladen ein
rotes Licht an.
Ladegehäuse:
Verwenden Sie das mitgelieferte Typ-C-Ladekabel zum
Aufladen des Ladegehäuses.
Ohrhörer-Anzeige
Keine Kopplung: Rotes und blaues Licht blinken schnell
Warten auf Kopplung:
Ein blaues Licht blinkt schnell
Kopplung war erfolgreich: Die Kontrollleuchte ist aus
Einschalten: Rotes und blaues Licht blinken schnell für 1 Sekunde
Ausschalten/Wiedergabe/Pause/Standby: Die Kontrollleuchte ist aus
Eingehender Anruf: Blaues Licht blinkt zweimal alle 3 Sekunden
Anrufen: Die Kontrollleuchte ist aus
Aufladen: Rotes Licht ist immer an
Ende des Ladevorgangs: Die Kontrollleuchte ist au
Wartungsempfehlungen
• Reinigen Sie das Produkt regelmäßig mit einem trockenen Tuch. Das Produkt muss beim Reinigen
vom Strom getrennt oder ausgeschaltet werden.
• Halten Sie die Stecker und/oder Anschlüsse frei von Staub, Flusen usw., um unsachgemäße
Anschlüsse zu vermeiden.
• Vermeiden Sie es, das Gerät zu beschädigen. Legen Sie keine Gegenstände darauf und biegen Sie
sie nicht zu stark.
• Wenn das Produkt ein Kabel enthält, biegen Sie es nicht zu stark und ziehen Sie nicht daran, um
das Produkt vom Stromnetz zu trennen.
• Machen Sie das Gerät nicht nass. Bewahren Sie sie immer an einem trockenen Ort, geschützt vor
Feuchtigkeit, auf.
• Wenn Sie das Produkt nicht verwenden, bewahren Sie es an einem Ort auf, der frei von Staub,
Schmutz, Flusen, Flüssigkeiten usw. ist.
• Wenn Wasser oder andere Flüssigkeiten in das Innere des Produkts eindringen, trennen Sie es
sofort von einer angeschlossenen Stromquelle oder einem Gerät, an das es angeschlossen ist.
• Vermeiden Sie es, das Produkt fallen zu lassen oder darauf zu schlagen. Es kann beschädigt
werden.
• Verwenden Sie das Produkt nicht für andere als den vorgesehenen Zweck.
• Bitte recyceln Sie das Produkt in Übereinstimmung mit den örtlichen Umweltgesetzen und
-vorschriften.
Sicherheitshinweise
Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen:
• Wenn Sie das Gerät verwenden, halten Sie es von Hitzequellen (Feuer) und Feuchtigkeit (Wasser
und andere Flüssigkeiten) fern.
• Wenn das Produkt nass oder beschädigt ist, verwenden Sie es nicht.
• Verwenden Sie das Gerät nicht mit nassen Händen.
• Lassen Sie das Produkt nicht mit brennbaren Materialien in Kontakt.
• Setzen Sie das Produkt keinen hohen Temperaturen aus (z.B. im Auto bei heißem Wetter).
• Werfen Sie das Produkt nicht ins Feuer.
• Halten Sie das Produkt von Kindern fern.
• Trennen Sie das Produkt vom Strom oder schalten Sie es aus, wenn Sie es über einen längeren
Zeitraum nicht benutzen.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Sie sichtbare Mängel feststellen.
• Versuchen Sie nicht, das Produkt zu öffnen oder zu durchbohren. Sie könnten es beschädigen.
• Verwenden Sie das Produkt nicht mit inkompatiblen Geräten.
• Das Produkt darf nicht demontiert oder modifiziert werden. Diese Aktionen führen zum
Erlöschen der Garantie.
Rechtliche Hinweise
Atlantis Internacional erklärt hiermit, dass dieses Produkt den grundlegenden Anforderungen und
anderen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EG entspricht. Die in dieser
Bedienungsanleitung beschriebenen Eigenschaften und Funktionen basieren auf Tests unserer
Firma. Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, das Produkt nach dem Kauf zu untersuchen
und zu überprüfen. Technische Daten und Design können ohne vorherige Ankündigung geändert
werden.
Atlantis Internacional S.L. ist nicht verantwortlich und haftet nicht für persönliche Verluste oder
Verletzungen, wirtschaftliche Verluste, materielle Verluste oder Schäden an Ihrem Gerät aufgrund
von falscher Verwendung, Missbrauch oder unsachgemäßer Installation des Produkts.
Für elektronische Geräte mit Bluetooth, Atlantis Internacional S.L. ist nicht verantwortlich und
haftet niemals für Funktions-, Kommunikations- und Verbindungsausfälle zwischen dem Produkt
und Bluetooth-fähigen Geräten.
Entsorgung elektronischer und elektrischer Geräte
Dieses Symbol zeigt an, dass elektrische und elektronische Geräte getrennt
gesammelt werden müssen.
• Dieses Produkt ist für eine separate Sammlung an einer geeigneten Sammelstelle bestimmt. Nicht
als Hausmüll entsorgen.
• Wenn das Gerät Batterien verwendet, müssen diese aus dem Gerät entfernt und in einer
entsprechenden Sammelstelle entsorgt werden. Wenn die Batterien nicht entfernt werden können,
versuchen Sie nicht, dies selbst zu tun, da es von einem qualifizierten Fachmann
durchgeführt werden muss.
• Separates Sammeln und Recycling helfen, natürliche Ressourcen zu schonen und negative Folgen
für die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu verhindern, die sich aus einer falschen
Entsorgung ergeben könnten.
• Der Endpreis dieses Produkts beinhaltet die Kosten, die für die korrekte umweltgerechte
Entsorgung der erzeugten Abfälle erforderlich sind.
• Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den Einzelhändler oder die für die
Abfallwirtschaft zuständigen lokalen Behörden.
