Spacetronik SPE-142, User Manual, Page: 5 / 13

Assembly Instruction / Bauanleitung / Instrukcja montażu
Step 1
Step 2
First: Expand Crossbar.
Second: Assemble lift legs according „A” in the diagram.
Third: Assemble table feet with 8 M6x16 screws and 4
leveling studs.
1. Assemble Part “B”: Connect plastic transmission head and use 2
mm Allen Wrench to tighten.
2. Assemble Part “C”: Make sure the hexagon rod fully insert to leg (if
the hole not at right position, please use allen wrench to adjust).
BEFORE YOU BEGIN Lay out all Parts and Components to ensure that you
have all the parts listed on the parts page.
BEVOR SIE BEGINNEN Legen Sie alle Teile und Komponenten so aus,
dass alle Teile auf der Teileseite aufgeführt sind.
PRZED ROZPOCZĘCIEM Rozłóż wszystkie części i komponenty, sprawdź
czy masz wszystkie wymienione części na tej stronie.
6
Schritt 1
Erstens : Erweitern Sie die Querlatte.
Zweitens: Montieren Sie die Hubbeine gemäß
„A” in der Abbildung.
Drittens: Tischfüße mit 8 M6x16-Schrauben
und 4 Nivellierbolzen zusammenbauen.
K rok 1
Pierwszy: Rozłóż belkę montażową
Drugi: Zmontuj nogi zgodnie z rysunkiem.
Trzecie: Zamontuj stopy oraz nóżki
S chritt 2
1. Teil „B“ zusammenbauen: Kunststoff-Getriebekopf
anschließen und mit 2 mm Inbusschlüssel festziehen.
2. Teil „C“ zusammenbauen: Stellen Sie sicher, dass die
Sechskantstange vollständig in das Bein eingesetzt ist
(wenn sich das Loch nicht in der richtigen Position befindet,
Krok 2
1. Zmontuj część „B”: Podłącz plastikową głowicę transmisyjną i
dokręć kluczem imbuso-wym 2 mm.
2. Zmontować część „C”: Upewnij się, że pręt sześciokątny jest
całkowicie zakończony
włóż do nogi (jeśli otwór nie jest we właściwej pozycji, proszę użyj
klucza imbusowego do regulacji).