Sony WEGA KE-42MR1, Operating Instructions Manual

Page: 196 / 305

45
ES
Información sobre el “Memory Stick”
La función del “Memory Stick” le permite ver imágenes digitales en la pantalla de su
televisor, que están memorizadas en los medios de archivo del “Memory Stick”.
Visualizador de imágenes
El visualizador de imágenes “Memory Stick” de este televisor puede mostrar imágenes fijas de
datos (JPEG) e imágenes de datos en movimiento (MPEG1) memorizadas en el “Memory
Stick” . También puede realizar una proyección secuencial de estas imágenes y personalizar las
características de la proyección seleccionando las opciones automática o manual.
Modo de cámara digital
El Modo cámara digi. de este televisor solamente puede mostrar imágenes utilizando los
formatos JPEG o MPEG1 , y grabadas en una cámara digital compatible DCF .
Tipos de imágenes que admite
La imágenes grabadas deben cumplir las especificaciones siguientes:
• Imágenes fijas: formato de compresión JPEG* y nombres de carpeta y de archivo
compatibles DCF** .
• Las imágenes en movimiento deben estar grabadas en una cámara digital Sony y utilizando
uno de los siguientes formatos de compresión MPEG1*** :
Formatos de compresión MPEG1*** :
MPEG MOVIE, MPEG MOVIE AD, MPEG MOVIE EX, MPEG MOVIE HQ, MPEG MOVIE
CV, MPEG MOVIE HQX, MPEG1 , (correspondientes a VIDEO CD) de receptáculo VAIO
Giga .
* JPEG es un formato de tecnología estándar para comprimir una imagen fija (extensión: jpg).
JPEG es el acrónimo de “Joint Photographic Experts Group”, la compañía que creó este
formato.
** DCF es el acrónimo de “Design Rules for Camera file Systems”, que comprende
especificaciones establecidas por la Japan Electronic Industry Development Association
(JEIDA) .
*** MPEG es uno de los formatos de tecnología para comprimir una imagen en movimiento
(extensión: mpg).
Tipos de imágenes no aceptadas
• Imágenes fijas memorizadas en formato TIFF o cualquier otro formato de compresión que
no sea el JPEG.
• Imágenes fijas grabadas utilizando aparatos que no sean compatibles DCF , incluyendo los
siguientes aparatos Sony:
— Cámaras fotográficas digitales DSC-D700, DSC-D770.
— Videocámaras digitales DCR-TRV900 / DSR-PD100A.
• Las siguientes imágenes fijas memorizadas en formato de compresión JPEG:
— Imágenes que hayan sido procesadas en un ordenador.
— Imágenes en carpetas que hayan sido modificadas o renominadas en un ordenador.
— Imágenes en un “Memory Stick” que haya sido formateado en un ordenador.
Recomendaciones de uso
• Recomendamos que haga copia de seguridad de datos importantes en el disco duro de su
ordenador. Sony no puede responsabilizarse de ninguna pérdida de datos, o de datos
dañados.
• La utilización de imágenes grabadas, excepto para uso personal, puede infringir el derecho
de reproducción.
• El software aplicativo “Memory Stick” puede ser modificado o cambiado por Sony sin
previo aviso.
“Memory Stick”
(continúa)
03ESKE42MR1.fm Page 45 Saturday, October 19, 2002 10:37 AM