Sony WEGA KE-42MR1, Operating Instructions Manual

Page: 179 / 305

28
Ajuste del sonido
El menú “Ajuste del Sonido” le
permite cambiar los ajustes de sonido.
Para ello:
Después de seleccionar la opción que
desea modificar, pulse
y, a
continuación, pulse repetidamente
/ / o para ajustarla.
Efecto No (sin efecto).
Natural (realza la claridad, pormenores y presencia del sonido
mediante la utilización de “BBE High Definition Sound System”
*
).
Dinámico (“BBE High Definition Sound System”
*
intensifica la
claridad y presencia del sonido para hacerlo mas inteligible y
ofrecer un mayor realismo musical).
Dolby Virtual
**
(Utiliza los altavoces del televisor para simular
un efecto surround mediante un sistema multicanal). Esta
simulación es de “Dolby Surround Pro Logic”.
Si posiciona “Auto Volumen” en “Sí”, se selecciona automáticamente Natural .
* El “BBE High Definition Sound System” está fabricado por Sony
Corporation bajo licencia de BBE Sound, Inc. Está protegido por las patentes
U.S. No. 4.638.258 y No. 4.482.866. La palabra “BBE” y el logotipo BBE son
marcas registradas de BBE Sound.
** Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic” y el
logotipo con una doble D son marcas registradas de Dolby Laboratories.
Trabajos confidenciales no publicados, ” 1992-1997 Dolby Laboratories.
Reservados todos los derechos.
Agudos Pulse o para aminorar los sonidos agudos.
Pulse o para incrementar los sonidos agudos.
Graves Pulse o para aminorar los sonidos graves.
Pulse o para incrementar los sonidos graves.
Balance Pulse o para hacer resaltar el altavoz izquierdo.
Pulse o para hacer resaltar el altavoz derecho.
Auto Volumen Sí/No
El nivel de volumen de los canales (emisoras de televisión) debe
permanecer estable, independientemente de la señal emitida (p.ej.,
en el caso de anuncios publicitarios).
Si posiciona “Efecto” en “Dolby Virtual”, “No” se selecciona automáticamente.
Selección: Instalación: Salir: OK MENU
Efecto :
Agudos :
Graves :
Balance :
Auto Volumen :
Sonido Dual :
Conexión altavoz :
Volumen :
Sonido Dual :
Preestablecido Natural
0
0
0
Sí
Stereo
Sí
30
Stereo
Ajuste del Sonido
Efecto :
Agudos :
Graves :
Balance :
Auto Volumen :
Sonido Dual :
Conexión altavoz :
Volumen :
Sonido Dual :
Preestablecido Natural
0
0
0
Sí
Stereo
Sí
30
Stereo
Ajuste del Sonido
Instalación: Atràs:
OK
Salir:
MENU
Selección:
,
m
Modo :
Contraste :
Brillo :
Color :
Tonalidad :
Nitidez :
Reductor Ruido :
Imagen Avanzada :
To n o c o l o r :
C o r re c t o r C o l o r :
Corrector gama :
Preestablecido Directo
80
0
0
0
0
Auto
Sí
Frío
Sí
Alto
Ajuste de la Imagen
Selección: Instalación: Salir: OK MENU
Sistema de menús en pantalla
(continúa)
03ESKE42MR1.fm Page 28 Saturday, October 19, 2002 10:37 AM