Sony Trinitron KV-32HQ100K, Operating Instructions Manual, Page: 21 / 172

Система от менюта на телевизора
19
Меню Настройка на звука
Това меню позволява да настроите звука по избор. Осветете исканата опция и
натиснете
b за избор. В таблицата по-долу е описана всяка опция и как се използва.
Звуков ефект
Тази опция позволява да избирате един от четири режима на звука. Натиснете V
или v , за да изберете Изключен, Естествен*, Динамичен или Dolby V**. Натиснете
OK , за да потвърдите.
Забележки:
*
’Естествен’ и ’Динамичен’ са функции на ’BBE High Definition Sound System’. Тази система усилва
яснотата, подробностите, присъствието на звука и увеличава реалността на музиката.
**Този телевизор е има възможност да създава ефект на съраунд звук, като симулира звука от
четири високоговорителя чрез два високоговорителя, когато предаваният аудио сигнал е
кодиран за Dolby Surround. Звуковият ефект може да се подобри и чрез свързване на подходящ
външен усилвател (за подробности вж. стр. 23). Произведено по лиценз от Dolby Laboratories.
’Dolby’ и символът ’двойно D’ са търговски марки на Dolby Laboratories.
Високи, баси
Тези опции ви позволяват да приспособите звука към вкуса си с настройка на
нивата на високите и басите. Натиснете
B или b , за да зададете нивата. Натиснете
OK , за да потвърдите.
Баланс
Тази опция позволява да настройвате баланса на звука между левия и десния
високоговорител. Натиснете
B или b , за да настроите баланса. Натиснете OK , за да
потвърдите.
Нулиране
Тази опция връща всички настройки на звука (високи, баси и баланс) до нивата,
зададени фабрично. Натиснете
b , за да възстановите фабричните настройки на
звука.
Автоматична сила на звука
Понякога нивото на звука на предаването се променя (напр. рекламите са с по-
силен звук от програмите). Тази опция позволява да премахнете този ефект, като
зададете постоянно ниво на звука. Натиснете
V или v , за да изберете ’Изк’ или ’Вкл’.
Натиснете OK , за да потвърдите.
Забележки:
Тази настройка не е налична когато ‘Звуков ефект’ е настроен на ‘Dolby V’.
Аудио тип
Когато приемате предаване на два езика: Тази опция позволява да избирате кой
език да слушате. Натиснете V или v , за да изберете да слушате първия език, или B,
за да слушате втория език. Натиснете OK , за да потвърдите.
Когато приемате стерео предаване: Тази опция позволява да избирате между
моно и стерео звук. Натиснете V или v , за да изберете Моно или Стерео. Натиснете
OK , за да потвърдите.
TV високоговорители
Тази опция ви позволява да включвате и изключвате телевизионните
високоговорители. Натиснете
V или v , за да зададете високоговорителите на ’Вкл’,
’Изк еднократно изк’ или ’Изк Постоянно’. Натиснете OK , за да потвърдите.
Забележка:
Тази функция е полезна когато свързвате външна Аудио система (Hi-Fi и др. – вж. стр.
23).
Настройка на слушалки
С тази опция можете да конфигурирате настройките за слушалките. Опциите са
следните:
Сила на звука: Позволява ви да зададете нивото на сила на звука за слушалките.
Натиснете
B или b , за да регулирате силата на звука. Натиснете OK ,
за да потвърдите.
Аудио тип: Когато приемате предаване на два езика: Тази опция ви
позволява да избирате кой език да слушате. Натиснете
V
или
v
, за
да изберете да слушате първия език, или B, за да слушате втория
език. Натиснете
OK , за да потвърдите.
Когато приемате стерео предаване: Тази опция позволява да
избирате между моно и стерео звук. Натиснете V или v , за да
изберете Моно или Стерео. Натиснете OK , за да потвърдите.
Избор на РАР: Тази опция Ви дава възможност да настроите коя КИК картина да
изпраща звука до слушалките (виж КИК на стр.9). Натиснете
V
или
v
за да изберете ‘Рамка’ ако искате да слушате звука от от активната
картина (която ще бъде осветена), или ‘Дясна картина’ за да бъде
слушан звука от дясната картина. Натиснете
OK за потвърждение.
Забележка:
Силата на звука в слушалките не зависи от силата на основния звук, зададена с бутона за сила
на звука +/-
на дистанционното управление. Обаче, нивото на изход от изходното гнездо
Audio на гърба на телевизора се определя от настройката за сила на звука на основната
картина.
Меню Настройка на звука
BGpages15-22.fm Page 19 Thursday, October 30, 2003 11:29 AM