Система меню телевизора
19
Меню "Звуковые настройки"
Данное меню позволяет настроить звучание в соответствии с Вашими желаниями.
Выделите нужную опцию и нажмите кнопку
b
для выбора. В приведенной ниже таблице
даны описания опций и способы их использования.
Звуковой эффект
Эта опция позволяет выбрать один из четырех звуковых режимов. Нажмите
V
или
v
для выбора режима "Выкл.", "Естественный"*, "Динамический" или "Dolby V"**.
Нажмите
OK
для подтверждения выбора.
Примечания:
*
Режимы "Естественный" и "Динамический" являются функциями системы обработки звука
BBE. Эта система повышает чистоту, отчетливость звучания и усиливает эффект реального
присутствия.
**Данный телевизор разработан для создания звукового объемного эффекта путем имитации
звучания четырех динамиков с помощью двух в случае, если телевизионный аудиосигнал
передается в коде Dolby Surround. Звуковой эффект также можно улучшить, подключив
соответствующий внешний усилитель (подробности см. на стр. 23). Изготовлено по лицензии
компании Dolby Laboratories. Dolby и двойной символ D являются торговыми знаками компании
Dolby Laboratories.
Тембр ВЧ, тембр HЧ
Эти опции позволяют настроить звучание с помощью подстройки уровня высоких и
низких частот. Нажмите
B
или
b
для задания уровней. Нажмите
OK
для
подтверждения выбора.
Баланс
Эта опция позволяет устанавливать баланс звучания между левым и правым
динамиками. Нажмите
B
или
b
для задания баланса. Нажмите
OK
для
подтверждения выбора.
Стандарт
Эта опция сбрасывает все регулировки звучания (высокие частоты, низкие частоты,
и баланс) к стандартным заводским предустановкам. Нажмите
b
для
восстановления предустановок звучания.
Автоматическая регулировка громкости
Иногда уровень громкости передачи меняется (например, при трансляции рекламы
звук громче, чем в обычной передаче). Эта опция позволяет устранить этот эффект,
устанавливая постоянный уровень громкости для всех случаев. Нажмите
V
или
v
для выбора "Выкл." или "Вкл.". Нажмите
OK
для подтверждения выбора.
Примечание:
Эта опция недоступна, когда
"
Звуковой эффект
"
установлен в положение
"
DolbyV
"
.
Тип аудио
При приеме телепередач на двух языках:
эта опция позволяет выбрать нужный
язык передачи. Нажмите
V
или
v
для выбора A, чтобы слушать передачу на первом
языке или B, чтобы слушать ее на втором языке. Нажмите
OK
для подтверждения
выбора.
При приеме стереопрограмм:
эта опция позволяет выбрать режим звучания моно
или стерео. нажмите
V
или
v
для выбора режима "Моно" или "Стерео". Нажмите
OK
для подтверждения выбора.
Динамики телевизора
Эта опция позволяет включать или выключать динамики телевизора. Нажмите
V
или
v
для установки динамиков в положение "Вкл.", "выкл. разово" или "Постоянно
выкл." Нажмите
OK
для подтверждения выбора.
Примечание:
Эта функция полезна при подключении к ТВ внешней звуковоспроизводящей системы (см. стр. 23)
Установки для наушников
С помощью этой опции вы можете произвести установки режимов работы для
наушников. В вашем распоряжении имеются следующие опции:
Громкость:
Позволяет Вам установить уровень громкости для наушников.
Нажмите
B
или
b
для подстройки громкости. Нажмите
OK
для
подтверждения выбора.
Тип аудио:
При приеме телепередач на двух языках:
Эта опция позволяет
выбрать нужный язык передачи. Нажмите
V
или
v
для выбора A,
чтобы слушать передачу на первом языке или B, чтобы слушать ее
на втором языке. Нажмите
OK
для подтверждения выбора.
При приеме стереопрограмм
эта опция позволяет выбрать режим
звучания моно или стерео. нажмите
V
или
v
для выбора режима
"Моно" или "Стерео". Нажмите
OK
для подтверждения выбора.
Выбор PAP:
Эта опция позволяет установить, с какой из двух картинок PAP
будет подаватьтся звук на наушники (см. "Режим двух экранов PAP"
на стр. 9). Нажмите кнопку
V
или
v
, чтобы выбрать "Рамка", если Вы
хотите слушать звук активной (подсвеченной) картинки, либо
"Дясна картинка", если Вы хотите всегда слушать звук с правой
картинки. Нажмите
OK
для подтверждения.
Примечание:
Уровень громкости в наушниках независим от основной громкости, задаваемой кнопкой +/-
пульта дистанционного управления. Однако, уровень выходного сигнала на выходном
аудиоразъеме на задней панели телевизора определяется установками основной громкости.
Меню "Звуковые настройки"
RUpages15-22.fm Page 19 Thursday, October 30, 2003 3:04 PM
Summary of Contents for Trinitron KV-32HQ100K
Page 3: ...1 BG BGpages1 8 fm Page 1 Thursday October 30 2003 11 15 AM ...
Page 31: ...1 CZ CSpages1 8 fm Page 1 Thursday October 30 2003 11 44 AM ...
Page 59: ...1 GB GBpages1 8 fm Page 1 Tuesday October 28 2003 3 23 PM ...
Page 87: ...1 HU HUpages1 8 FM Page 1 Thursday October 30 2003 12 27 PM ...
Page 115: ...1 PL PLpages1 8 fm Page 1 Thursday October 30 2003 1 13 PM ...
Page 143: ...1 RU RUpages1 8 fm Page 1 Thursday October 30 2003 2 23 PM ...
Page 171: ...K cover fm Page 3 Monday October 27 2003 3 15 PM ...
