Sony SPK-HC, Operating Instructions Manual

Page: 79 / 292

13-ES
Uso del portacámara
Grabación de imágenes móviles
1
Para grabar en un videocasete o en un disco, ponga el selector
POWER en “CAMERA” (
1
). Para grabar en un “Memory
Stick”, ponga el selector POWER en “MEMORY” (
2
).
2
Pulse el botón START/STOP para iniciar la grabación.
Notas
• Cuando utilice una DCR-DVD201/DVD101/DVD91, no podrá
videofilmar imágenes móviles con el selector POWER en “MEMORY”.
• Cuando utilice la DCR-HC40/HC30/HC20/HC18/HC16/HC15/HC14/
TRV33/TRV22/TRV19/TRV14/TRV12 en el modo CAMERA, las
imágenes móviles se grabarán en el videocasete, y cuando utilice la DCR-
DVD201/DVD101/DVD91 en el modo CAMERA, se grabarán en el
disco.
Para parar la grabación
Presione el botón START/STOP.
Si vuelve a presionar al botón START/STOP, se reiniciará la grabación.
Para desconectar la alimentación
Pare la grabación antes de poner el selector POWER en “OFF”.
VISUALIZADOR
1 2
VISUALIZADOR