Sony SPK-HC, Operating Instructions Manual

Page: 147 / 292

15-IT
Registrazione di un fermo immagine
A. Nel modo MEMORY
1
Ruotare l’interruttore POWER su “MEMORY”.
2
Premere leggermente il tasto PHOTO.
Il segno verde cessa di lampeggiare e si illumina stabilmente. Questo
rende possibile la registrazione di un fermo immagine.
Non viene ancora registrata alcuna immagine.
3
Premere a fondo il tasto PHOTO.
Quando si usa la DCR-HC40/HC30/TRV33/TRV22, l’immagine
catturata quando si preme a fondo il tasto PHOTO viene registrata su
“Memory Stick”, e quando si usa la DCR-DVD201/DVD101/DVD91,
viene registratasu disco.
B. Nel modo CAMERA
1
Regolare l’interruttore POWER su “CAMERA”.
2
Premere leggermente il tasto PHOTO.
La scritta “Capture” appare in alto a destra sullo schermo.
L’immagine non viene ancora registrata.
3
Premere a fondo il tasto PHOTO.
L’immagine che appare sullo schermo viene registrata sul “Memory
Stick” quando si usa la DCR-HC40/HC30/TRV33/TRV22.
Note
• Non è possibile usare la custodia sportiva per riprese notturne.
• Non è possibile registrare fermi immagine in modo CAMERA quando si
usa la DCR-DVD201/DVD101/DVD91.
• Se la videocamera registratore non è compatibile con “Memory Stick”, le
immagini sono registrate sul nastro.
Display