Sony NSA-PE1, Operating Instructions Manual

Page: 10 / 20

10
NSA-PF1(US/FR) 3-877-457- 71 (1)
The Power of a Single Speaker
La puissance d’une enceinte unique
Experience the dynamism of a live performance and
feel the artist's technique through the strong
vibrations of the one meter tall organic glass tube.
Appréciez le dynamisme d’un concert live et sentez
physiquement la technique de l’artiste grâce aux
fortes vibrations du tube en verre organique d’un
mètre de haut.
The colored illustration of this
vibration simulation reveals how
the entire organic glass tube
resonates.
L’illustration en couleur de cette
simulation de vibration révèle le
mode de résonnance de
l’ensemble du tube en verre
organique.
Amplitude
Amplitude
Large
Grande
Analysis of vibrations at 5 kHz
Analyse des vibrations à 5 kHz
Small
Petite