51
Advanced operations
Усовершенствованные операции
To cancel the flash motion function
Press DIGITAL EFFECT.
Notes on the flash motion function
•You cannot use the following functions during
the flash motion recording
– Functions using the FADER button
– Low Lux mode of PROGRAM AE
•When you set the POWER switch to OFF, the
flash motion function will be cancelled
automatically.
Recording still pictures
successively
– CCD-TRV54E/TRV94E only
Using the luminancekey function, you can
replace a brighter portion of a still picture with a
moving picture.
For example, you can superimpose the favorite
scene on the background if you store the picture
in memory as a still picture, such as a person in a
bright background. The sound is recorded
normally.
Запись последовательности
неподвижных изображений
Для отмены мелькающего движения
Нажмите кнопку DIGITAL EFFECT.
Примечания относительно функции
мелькающего движения
• Во время записи мелькающего изображения
Вы не сможете использовать следующих
функций
– Функции, для которых используется
кнопка FADER
– Режим низкой освещенности из серии
PROGRAM AE
• Если Вы установите переключатель
POWER в положение OFF, функция
мелькающего изображения будет отменена
автоматически.
– Только CCD-TRV54E/TRV94E
Используя функцию яркостного
манипулятора, Вы можете заменить светлую
часть неподвижного изображения на
подвижное изображение.
Например, Вы можете наложить любимую
сцену на задний фон, если Вы сохраните
изображение в памяти как неподвижное
изображение, например, человек на ярком
заднем фоне. Звук будет записываться
нормально.
Replacing a brighter
portion of a still picture
with a moving picture
Замена светлой части
неподвижного изображения
на подвижное изображение
