![Sony Handycam HDR-PJ50 Operating Manual Download Page 103](http://html.mh-extra.com/html/sony/handycam-hdr-pj50/handycam-hdr-pj50_operating-manual_1323339103.webp)
FR
Enr
eg
istr
emen
t ou L
ec
tur
e
Pour immortaliser des sourires
Par défaut, une photo est enregistrée automatiquement lorsque le caméscope détecte le
sourire d’une personne pendant l’enregistrement d’un film (Obturateur de sourire). Lorsque
le caméscope détecte des visage au cours de l’enregistrement d’un film, la qualité d’image est
automatiquement ajustée ([Détection de visage]).
Remarques
Lorsque vous fermez l’écran LCD pendant l’enregistrement des films, le caméscope arrête d’enregistrer.
La durée d’enregistrement maximale de films est d’environ 13 heures.
Lorsque la taille d’un fichier de film dépasse 2 Go, le fichier de film suivant est créé automatiquement.
Une fois le caméscope mis sous tension, vous devez attendre plusieurs secondes avant de commencer à
enregistrer. Vous ne pouvez pas utiliser le caméscope pendant cette période.
Les états suivants seront indiqués si des données sont toujours en cours d’écriture sur le support lorsque
vous arrêtez l’enregistrement. Durant ce temps, évitez de soumettre le caméscope à des chocs ou à des
vibrations, et ne retirez pas le bloc-piles ou l’adaptateur CA.
Le témoin d’accès (p. 24) s’allume ou clignote
L’icône du support dans le coin supérieur droit de l’écran LCD clignote
Conseils
Reportez-vous à la page 70 pour en savoir davantage sur la durée d’enregistrement des films.
Vous pouvez enregistrer des photos pendant que vous tournez un film en appuyant à fond sur PHOTO (Dual Rec).
[
SteadyShot] est réglé à [Activé] par défaut.
Vous pouvez sélectionner le visage prioritaire en le touchant.
Vous pouvez prendre des photos à partir des films enregistrés.
Vous pouvez vérifier, notamment, la durée d’enregistrement et la capacité restante en touchant
(MENU)
[Configuration]
[ (Réglages support)]
[Informations support].
L’écran LCD de votre caméscope permet l’affichage plein écran de vos images enregistrées (affichage en
mode pixels grand-angle). Cependant, ce mode d’affichage pourrait entraîner un léger rognage des bordures
supérieure, inférieure, de gauche et de droite des images lorsqu’elles seront lues sur un téléviseur n’ayant pas
un affichage compatible avec le mode pixels grand-angle. Dans ce cas, réglez l’option [Image guide] au mode
[Activé], et enregistrez les images en utilisant le cadre extérieur affiché à l’écran comme guide.
Pour régler l’angle de l’écran LCD, ouvrez-le d’abord à 90 degrés par rapport au caméscope (
), puis
ajustez son angle (
).
90 degrés (max.)
180 degrés (max.)
90 degrés par rapport au
caméscope
Cadre de détection des visages
(Blanc)
Cadre de détection de sourire
(Orange)
Prise de photo
Summary of Contents for Handycam HDR-PJ50
Page 77: ...77 US Quick reference ...