19
FR
FWD-S42E1
4-160-338-
01
(1)
FR
Description générale des menus
1
Appuyez sur la touche MENU.
2
Appuyez sur les touches
F
/
f
pour
sélectionner l’icône du menu de votre choix.
3
Appuyez sur la touche
ou sur la touche
g
.
Pour sélectionner une option et changer le réglage sur
chaque menu, appuyez sur les touches
F/f/G/g
.
Appuyez sur la touche
pour valider votre choix.
Pour quitter le menu, appuyez sur la touche MENU.
Pour modifier la langue d’affichage à l’écran
Sélectionnez la langue souhaitée pour l’affichage des
messages et des réglages parmi les langues suivantes :
« English », « Français », « Deutsch », « Español »,
« Italiano » ou «
».
« English » (anglais) est la langue par défaut.
Voir page 24.
Les réglages permettent d’accéder aux fonctions suivantes :
* Il est possible que les icônes de menu affichées en bas de l’écran ne fonctionnent pas selon les réglages.
Utilisation des réglages
1
2,3
Réglages
Réglages/modifications disponibles
Image/Son
Mode de l’image: (page 20)
Réglage mode image (page 20)
Mode du son: (page 21)
Réglage mode son (page 21)
Vous ne pouvez pas régler ni changer
« Mode de l’image »
ou
« Réglage mode
image »
si aucun signal n’est reçu.
Écran
Affichage multiple (page 22)
Format: (page 23)
Réglage écran (page 23)
Réglage
Langue: (page 24)
Régl. minuterie (page 24)
Mode ECO: (page 24)
Affichage statut: (page 24)
Sortie haut-p.: (page 24)
Réglages avancés (page 24)
Informations (page 27)
Tout réinitialiser (page 27)
Remarque
030COV.book Page 19 Monday, October 12, 2009 4:45 PM
Summary of Contents for FWD-S42E1
Page 14: ...12 JP FWD S42E1 4 160 338 01 1 後面 010COV book 12 ページ 2009年10月12日 月曜日 午後5時41分 ...
Page 43: ...FWD S42E1 4 160 338 01 1 010COV book 41 ページ 2009年10月12日 月曜日 午後5時41分 ...
Page 46: ...4 GB FWD S42E1 4 160 338 01 1 010COV book Page 4 Monday October 12 2009 4 42 PM ...
Page 52: ...10 GB FWD S42E1 4 160 338 01 1 Rear 010COV book Page 10 Monday October 12 2009 4 42 PM ...
Page 81: ...FWD S42E1 4 160 338 01 1 010COV book Page 39 Monday October 12 2009 4 42 PM ...
Page 88: ...8 FR FWD S42E1 4 160 338 01 1 Arrière 030COV book Page 8 Monday October 12 2009 4 45 PM ...
Page 117: ...FWD S42E1 4 160 338 01 1 030COV book Page 37 Monday October 12 2009 4 45 PM ...
Page 124: ...8 DE FWD S42E1 4 160 338 01 1 Rückseite 040COV book Page 8 Monday October 12 2009 4 46 PM ...
Page 189: ...FWD S42E1 4 160 338 01 1 050COV book Page 37 Monday October 12 2009 4 48 PM ...
Page 231: ...7 CS FWD S42E1 4 160 338 01 1 CS 后视图 070COV book Page 7 Monday October 12 2009 4 53 PM ...