
2 (E)
For the customers in Europe
WARNING
This is a Class A product. In a domestic environment, this
product may cause radio interference in which case the user
may be required to take adequate measures.
Pour les utilisateurs en Europa
AVERTISSEMENT
Ill s’agit d’un produit de Classe A. Dans un environnement
domestique, cet appareil peut provoquer des interférences
radio, dans ce cas l’utilisateur peut être amené à prendre
des mesures appropriées.
Für Kunden in Europa
Warnung
Dies ist eine Einrichtung, welche die Funk-Enstörung nach
Klasse A besitzt. Diese Einrichtung kann im Wohnbereich
Funkstörungen verursachen; in diesem Fall kann vom
Betreiber verlangt werden, angemessene Maßnahmen
durchzuführen und dafür aufzukommen.
Für Kunden in Deutschland
Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch in Gewerbe und
Leichtindustrie bestimmt.
The barcode unit in Digital Mass
Storage System is classified as a
CLASS 1 LASER PRODUCT.
The CLASS 1 LASER PRODUCT
label is located on the surface of
the barcode unit.
Die Strichcodeeinheit des digitalen Massenspeichersystems
ist ein Laserprodukt der Klasse 1.
Ein Aufkleber mit der Aufschrift CLASS 1 LASER PRODUCT
befindet sich auf der Strichcodeeinheit.