Somogyi SAL BTHP 3000, Instruction Manual, Page: 2 / 12

2
EN H SK RO SRB-MNE SLO CZ
1. ON/OFF ON/OFF switch be- és kikapcsoló za- a vypínač buton pornire şi oprire
uključivanje i
Isključivanje
vključevanje in
Izključevanje
zapínání a vypínání
2. M Bluetooth/FM/MP3 Bluetooth/FM/MP3 Bluetooth/FM/MP3 Bluetooth/ FM/ MP3 Bluetooth/FM/MP3 Bluetooth/FM/MP3 Bluetooth/FM/MP3
3. play/pause/tuning
lejátszás/szünet/FM
hangolás
prehrávanie/pauza/
ladenie FM
redare/ pauză/
acordare FM
reprodukcija/pauza/FM
memorisanje
predvajanje/ pavza/FM
shranjevanje
přehrávání/pauza/
FM ladění
4. + / - volume/track stepping
hangerő/műsorszám
léptetés
hlasitosť/krokovanie
skladieb
pas în acordarea
volumului/ piesei
jačina zvuk/korak jakost zvok/korak
hlasitost/vyhledávání
skladeb
5. SD CARD microSD card slot microSD kártya aljzat
zásuvka pre microSD
kartu
mufă card microSD
ležište za microSD
karticu
e za microSD kartico slot pro microSD kartu
6. INPUT
∅
3,5 mm input socket
∅
3,5 mm
bemeneti aljzat
∅
3,5mm vstupná
zásuvka
intrare mufă
∅
3,5 mm ulaz
∅
3,5mm vhod
∅
3,5 mm
vstupní konektor
∅
3,5mm
7. USB miniUSB charger socket miniUSB töltő aljzat
miniUSB nabíjacia
zásuvka
intrare mufă încărcător
miniUSB
miniUSB utičnica za
punjenje
miniUSB vtičnica za
polnjenje
miniUSB konektor pro
nabíjení
BTHP 3000
FM range 87,5-108,0 MHz
USB system USB 1.1/2.0
File system FAT16/32, max.32 GB
MP3 decoder MPEG-1/2 AUDIO Layer-3
Bluetooth version CSR 4.0 + EDR / 10m
Bluetooth profiles A2DP, AVRCP, headset
Speakers 2 x 40 mm, 32 Ohm
Frequency range 18 – 22.000 Hz
SPL 106 dB
Battery Li-Po / 3,7 V - 200 mAh
Charging Voltage 5 V / 120 mA max.
Charging time ~2,5 h
Operation time ~5 h
T operation 0 °C … +35 °C
Weight 165 g
1 5 6 2 7 3 4