eredeti használati utasítás
návod na použitie
manual de utilizare
uputstvo za upotrebu
navodilo za uporabo
návod k použití
BTHP 3000
instruction manual
Page 1: ...eredeti haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo n vod k pou it BTHP 3000 instruction manual...
Page 2: ...croSD card slot microSD k rtya aljzat z suvka pre microSD kartu muf card microSD le i te za microSD karticu e za microSD kartico slot pro microSD kartu 6 INPUT 3 5 mm input socket 3 5 mm bemeneti aljz...
Page 3: ...rejected Music playing will go on from the stopped track where you left off Redial last number press twice briefly button With repeated pressing of the button you can finish conversation Duetouniquef...
Page 4: ...sa nyomjamegk tszerr videna gombot jabb r vid gombnyom ssal befejezheti a besz lget st Esetenk nt korl tozottan m k dhet a Bluetooth funkci a mobilk sz l k egyedi saj toss gainak k vet kezt ben Haate...
Page 5: ...och m e fungova BLUETOOTH funkcia obmedzene v z vislosti od individu lnych vlast nost telef nu Ke sa na telef ne nach dzaj peci lne aplik cie napr ovl danie hlasom m e sa sta e Va e zari adeniebuderea...
Page 6: ...muziciivacontinuadeundeafost ntrerupt Reapelareaultimuluinum r ap sa idedou oriscurtbutonul Laoap sarenou apelulseva ncheia OcazionalmodulBluetoothpoatefunc ionalimitatdatorit caracteristicilortelefon...
Page 7: ...ovnim pritiskom zavr ite poziv Upojedinimslu ajevimazbogspecifikacijetelefonamogu ajesmetnjapriraduBLUETOOTHkomunikacije alitoneukazujenagre kuslu alice Akosunatelefonuinstaliranenekespecifi neaplikac...
Page 8: ...so zaradi specifikacije telefona mogo e motnje pri delovanju BLUETOOTH komu nikacije atonenakazujenanapakeslu alk e so na telefonu instalirane kak ne specifi ne aplikacije na primer kontrola tona je...
Page 9: ...on te FunkceBLUETOOTHm eob asfungovatomezen vd sledkuspecifick chvlastnost telefonn hop stroje Jestli e je telefon vybaven speci ln mi aplikacemi nap ovl d n hlasem m e se st t e v telefon budenapokyn...
Page 10: ...a omului Echipamentul uzat sau devenit de eu poate fi predat nerambursabil la locul de v nzare al acestuia sau la to i distribuitorii care au pus n circula ie produse cu caracteristici i func ionalit...
Page 11: ...de ul Cluj Rom nia Str Prof Dr Gheorghe Marinescu nr 2 Cod po tal 400337 Tel 40 264 406 488 Fax 40 264 406 489 www somogyi ro ara de origine China Uvoznik za SRB ELEMENTA d o o Jovana Miki a 56 24000...
Page 12: ......
