background image

Before using the product for the first time, please read the 

instructions for use below and retain them for later reference. 

The original instructions were written in the Hungarian language.

This  weather-resistant  LED  floodlight  is  perfectly  suited  for  illuminating 

buildings or yards.

 

With the help of the adjustable base it can be mounted on 

horizontal as well as on vertical surfaces. 

INSTALLATION

Warning! Installation should only be performed by a specialist, in compliance with the safety 
and contact protection regulations in force!

 

1.

 

Warning! Power off the electrical power network before mounting and connecting the 

luminaire!

 

2.  The luminaire is not suitable for looping-in installation!

 

3.  The luminaire may only be connected to built power network!

 

4.  Before fixing it, please confirm that all parts required are present!

   

Connect the protruding free wire ends of the luminaire in a waterproof junction box to 

the network. ATTENTION! This ensures the IP65 protection!  

   

Use H05RN-F, 3 x min. 1,0 mm2  type wire! 

 

5.  Wires have to be connected as follows.

  6

.

 

With the help of screws and dowels, mount the luminaire on a wall with adequate 

bearing capacity, at least 1,8 m from the floor level, but max. 5 m high. 

  7

.

 

Power on the luminaire only after this process.

MOTION SENSOR

The lamp is switched on by the built-in motion sensor and operates only for the preset time. 
If continuous movement is detected in the observed space, the delay time of the switch-off 
starts from the end of the movement.

 

This time interval can be set from 10 seconds to 4 

minutes with the TIME knob.

 

Another feature is the ability to switch on depending on the 

ambient brightness. The LUX button is used to adjust the brightness, below which the 
device is switched on (10-20,000 LUX). In this way, the lamp will not work unnecessarily. 
The sensing distance can be adjusted using the SENS button, approx. between 4 and 12 
meters.

 (

figure 1.

)

The illustration showing the detection range may help with selecting the mounting location. 
(

figure 2.

)

CLEANING AND MAINTENANCE

 

In order to ensure optimum functioning of the luminaire, the unit may require cleaning at 
least once a month, depending on the manner of use and degree of contamination.
1.

 

Power off the luminaire before cleaning!

2.

 

Allow the luminaire to cool (for at least 30 minutes).

3.

 

Use a slightly moistened cloth to clean the outer surface of the luminaire. Do not use any 

aggressive cleaners. Avoid getting water inside the unit and on the electric components.

SHIELD

Do not use the product, if the protective shield is cracked or broken! Disconnect it from the 
power network, after it has been unpowered! For replacing the protective shield, remove the 
device from the wall. Remove the screws from the back of the product, then replace the 
shield. Assemble the floodlight and install it again.

WARNINGS
• Make sure, the appliance has not damaged during transport!! 
• Installation should only be performed by a specialist, in compliance with the safety 
and contact protection regulations in force.
• Device may only be mounted on a surface which has sufficient bearing capacity, at 
least 1,8 m but maximum 5 m high from the floor level.
• Luminaire may only be used together with the protective shield! 
• Broken shield has to be replaced!
• LED light source of the luminaire is not replaceable. At the end of the lamp lifespan 
the entire luminaire should be destroyed.
• The luminaire is not suitable for looping-in installation.

 

DO NOT DARE INTO THE LIGHT OF THE LED!

 

R

EPLACE BROKEN SHIELD!

 

PLEASE MAINTAIN THE REQUIRED DISTANCE FROM 

 

 

 

 

THE ILLUMINATED SURFACE (AND SHOULD BE 0,5 M)!

 

CAUTION: RISK OF ELECTRIC SHOCK!

Do not attempt to disassemble o

r

 modify the unit or 

 

its accessories. In case any part is damaged, 

 

immediately power off the unit and seek the 

 

assistance of a specialist.

                                   

 

THE POWER CABLE IS NOT REPLACEABLE. IF IT 

BECOMES DAMAGED, THE PRODUCT SHOULD BE 

 

DISCARDED.

 

 

Waste  equipment  must  not  be  collected  separately  or  disposed  of  with 
household  waste  because  it  may  contain  components  hazardous  to  the 
environment or health. Used or waste equipment may be dropped off free of 
charge  at  the  point  of  sale,  or  at  any  distributor  which  sells  equipment  of 
identical nature and function. Dispose of product at a facility specializing in the 
collection of electronic waste. By doing so, you will protect the environment as 
well as the health of others and yourself. If you have any questions, contact the 
local waste management organization. We shall undertake the tasks pertinent 
to the manufacturer as prescribed in the relevant regulations and shall bear any 
associated costs arising.

SPECIFICATIONS

power supply: . . . . . . . . . . . . . . . . 230 V~ / 50 Hz
power: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 W
luminous intensity: . . . . . . . . . . . . . 800 lm
colortemperature:. . . . . . . . . . . . . . 4500 K
power factor: . . . . . . . . . . . . . . . . .

>

0,5

Meaning of IP65:  . . . . . . . . . . . . . Protected from ingress of dust.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Protected from waterjet 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(from all direction).

operating temperature:  . . . . . . . . . -20 - +40 °C
weight: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4

75

 g

dimensions: . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 x 190 x 120 mm

2

largest projection: . . . . . . . . . . . . . 1

91

 cm

Motion sensor:

detection angle: . . . . . . . . . . . . . . . 120° in hand fan shape
sensing distance:. . . . . . . . . . . . . . approx. 4-12 m (<24 °C)
operating time:. . . . . . . . . . . . . . . . 10 mp – 4 perc
light sensitivity: . . . . . . . . . . . . . . . 10-20.000 LUX

LED floodlight

0,5 m

FLP 10 LED

L  – 

Live: brown or black wire

N  – 

Neutral: blue wire

– 

Grounding: green-yellow wire

Malfunction

The lamp does not turn on when 

motion is detected.

Sensitivity is weak.

The motion sensor does not turn 

the device off.

Solution

Check the wiring and the power supply.

Make sure the adjusted light sensitivity is correct

.

Make sure that nothing covers the motion sensor's 

window, and it is clean.

It is possible that the ambient temperature is too 

high.
Check if there is an induction signal source in the 

motion detection area. (eg. electric motor)

Check the installations height.

Make sure that the direction of the motion which 

the device is trying to detect is correct.
Verify if there is continuous infrared signal source 

in the detection area.

Verify if the delay time is set to the maximum.
Make sure the mains voltage is 230 V~ / 50 Hz
Check if the temperature is not changing too ofter 

nearby the device (eg. due to an air conditioner or 

a radiator) .

EN

Summary of Contents for home FLP 10 LED

Page 1: ...e utilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it eredeti haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de...

Page 2: ...120 4 m H 2 5 m 8 m 12 m 120 TIME 4 min 10 sec 20 000 lux 10 lux LUX 120 SENS TIME LUX SENS 12 m 0 4 m 0 SENS...

Page 3: ...fety andcontactprotectionregulationsinforce Device may only be mounted on a surface which has sufficient bearing capacity at least1 8mbutmaximum5mhighfromthefloorlevel Luminairemayonlybeusedtogetherwi...

Page 4: ...t r tt v d erny cser j hez szerelje le a falr l a k sz l ket Ah toldalon l v csavarokat t vol tsa el majd cser lje ki a v d erny t Szerelje sszeaf nyvet t s jrahelyezze zembe FIGYELMEZTET SEK Bizonyo...

Page 5: ...ut alebo rozbit v robok alej nepou vajte Po vypnut odpojte svietidlo od elektrickej siete Pred v menou ochrann ho skla odmontujte svietidlo zo steny Odstr te skrutky zo zadnej strany a vyme te ochrann...

Page 6: ...iune ATEN ION RI Asigura i v c produsulnus adeteriorat ntimpultransportului Produsul poate fi pus n func iune doar de c tre o persoan calificat respect nd normeledesiguran iprotec ie Monta i doar pe s...

Page 7: ...sklju ite reflektor iz mre e Pre zamene stakla reflektor demontirajte sa zida Izvadite arafe sa zadnje strane i slomljeno staklo zamenite novim Sastavite reflektor montirajtegaiuklju ite NAPOMENE Uver...

Page 8: ...klo jeprepovedananadaljnauporabareflektorja Izklju ite elektri no napajanje in izklju ite reflektor iz elektri nega omre ja Pred zamenjavo stekla reflektor demontirajte s stene Odstranite vijake na za...

Page 9: ...te kabelov zapojen Abyste mohli prov st v m nu praskl ho krytu je nutn reflektor sundat ze zdi Vy roubujte rouby um st n na zadn stran a sejm te kryt reflektoru potom vym te kryt Reflektor op tovn sm...

Page 10: ...lector te gapostaviteponovno UPOZORENJA Uvjeritesedaseure ajnijeo tetioprilikomtransporta Postavljanjetrebaobavitispecijalista uskladusava e impropisimaoza titi Ure ajtrebabitipostavljennapovr inukoja...

Reviews: