
Před uvedením produktu do provozu si přečtěte návod k používání a pak si
jej uschovejte!
ODSTRANĚNÍ ZÁVAD
• broušený hliníkový rám, skleněný čelní panel rozměrný, dobře čitelný ciferník
vteřinová ručička s plynulým chodem
čidlo venkovní teploty vysílající na kmitočtu
433,92MHz
, dosah na otevřeném prostranství 60 m zobrazení venkovní a interiérové
teploty (°C nebo °F) zobrazení maximálních a minimálních hodnot možnost zavěšení na
zeď snadné uvedení do provozu
JEDNOTLIVÉ ČÁSTI PŘÍSTROJE
Nástěnné hodiny, interiérová jednotka
(1. obrázek)
ČIŠT
Ě
NÍ, ÚDRŽBA
Venkovní čidlo
(2.
Čišt
ě
ní
9. LCD displej
1. K
čišt
ě
ní p
ř
ístroje používejte mírn
ě
navlhčenou ut
ě
rku
! Agresivní čisticí prostředky mohou
10. otvor pro zavěšení na zeď
poškodit povrch přístroje.
11. schránka na baterie
2. Do přístroje nesmí vniknout voda!
UVEDENÍ DO PROVOZU, NASTAVENÍ
3. Jestliže nebudete přístroj po delší dobu používat, vyjměte baterie.
1. Po vybalení výrobku zkontrolujte, zda nebyl během přepravy poškozen. Poškozený
Výměna baterií
výrobek neuvádějte do provozu!
Vyměňte baterie v interiérové jednotce, jestliže je osvětlení displeje slabé. Jestliže je na
2. Do schránky na baterie vložte 1 baterii typu 1,5 V AA, přitom dbejte na správnou polaritu.
displeji venkovního čidla zobrazen piktogram stavu nabití baterie, pak je nutné v
čidle
vyměnit
3. Otočným tlačítkem nastavte přesný čas.
baterii. Jestliže z baterií případně vytekla kyselina, použijte ochranné rukavice, ochranné brýle
4. 2 baterie typu 1,5 V AAA vložte nejprve do venkovního čidla, potom vložte 2 baterie typu
a suchou utěrkou vyčistěte schránku na baterie! Při vkládání nových baterií dbejte na
1,5 V AAA do interiérové jednotky, přitom dbejte na správnou polaritu.
správnou polaritu!
5. Hodiny zavěste na zeď. (Upevňovací prvky nejsou součástí balení. Zvolte typ
Důležité! Po výměně baterií je nutné provést opětovnou synchronizaci venkovního
upevňovacích prvků odpovídajících konstrukci stěny.)
čidla s interiérovou jednotkou!
Výchozím kanálem pro venkovní čidlo je 1. kanál (Ch1), tento kanál v žádném případě
BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
neměňte, protože interiérová jednotka dokáže přijímat pouze tento kanál. Zajistěte, aby k
- Interiérová jednotka je určena výhradně k používání v suchých interiérech!
interiérové jednotce bylo umístěno blíže venkovní čidlo nastavené na 1. kanál, se kterým
- Přestože je venkovní čidlo chráněno před vlivem stříkající vody, umístěte jej podle možnosti
bude synchronizováno.
na suché, stinné místo.
Interiérová jednotka bude po vložení baterií po dobu 3 minut automaticky vyhledávat a
- Nevystavujte přístroj vlivu sálajícího tepla, slunečního záření, otřesům nebo působení
registrovat venkovní čidlo nastavené na 1. kanál (Ch1). Během tohoto úkonu bliká ikona
vlhkého, prašného prostředí!
příjmu signálu. V případě úspěšného příjmu bude zobrazena hodnota venkovní teploty.
- Křehké! S hodinami zacházejte opatrně, rozbité nebo prasklé sklo může způsobit poranění!
Jestliže nebyl příjem signálu úspěšný, pokuste se synchronizaci venkovního čidla provést
- Přístroj je určen výhradně pro účely uvedené výše, a to v domácnostech. Není vhodný pro
manuálně.
lékařské účely ani k používání na veřejnosti.
UMÍSTĚNÍ
- Na přístroj je zakázáno pokládat zdroje otevřeného ohně, jako je například hořící svíčka!
Interiérovou jednotku a venkovní čidlo můžete podle potřeby zavěsit na stěnu nebo pomocí
- Přístroj nikdy nerozebírejte!
výklopného podstavce umístit na rovnou plochu. Aby měření venkovního čidla byla přesná,
- Přístroj ani baterie nejsou hračka, nikdy je nedávejte do rukou dětem!
zvolte pozici na suchém, stinném místě. Přestože je tato jednotka odolná vůči stříkající vodě,
- Nikdy nepoužívejte současně baterie různého typu a/nebo baterie s odlišným stupněm nabití.
je zbytečné vystavovat ji vlivům místa vyznačujícího se neustálou vysokou vlhkostí vzduchu.
- Baterie je zakázáno otevírat, vhazovat do ohně nebo zkratovat! Nedobíjitelné baterie je
Pokud je to možné, neumísťujte jednotky do blízkosti jiných rušivých elektromagnetických
zakázáno nabíjet! Nebezpečí exploze!
zdrojů.
- V případě jakékoli anomálie odpojte přístroj z elektrické sítě a kontaktujte distributora!
Mějte na paměti, že vzdálenost dosahu čidla na otevřeném prostranství je 60 m, tato
vzdálenost může být přirozeně snížena vlivem zdí budov, železobetonových konstrukcí,
respektive jinými rušivými zdroji rádiových signálů.
Výrobek nevyhazujte s domovním odpadem! Po skončení jeho životnosti jej
odevzdejte na místě pro sběr elektronického odpadu! Případné dotazy zodpoví
MANUÁLNÍ SYNCHRONIZACE VENKOVNÍHO ČIDLA
prodejce nebo místní organizace pro sběr odpadu. Tímto chráníte životní prostředí a
Výchozím kanálem pro venkovní čidlo je 1. kanál, na LCD displeji je tedy zobrazen nápis
zdraví své i spoluobčanů.
CH1. Jestliže jste provedli přenastavení, obnovte nastavení stisknutím tlačítka CH na
venkovním čidle.
LIKVIDACE BATERIÍ A AKUMULÁTORŮ
Poté přidržte stisknuté tlačítko (8) na interiérové jednotce tak dlouho, dokud nezačne blikat
S bateriemi / akumulátory se nesmí nakládat jako s běžným domovním odpadem. Zákonnou
ikona příjmu signálu. V případě úspěšného příjmu signálu bude zobrazena hodnota venkovní
povinností uživatele je odevzdání upotřebených baterií / akumulátorů na určeném sběrném
teploty (OUTDOOR TEMP). Zkontrolujte, zda se tato hodnota shoduje s hodnotou
místě v bydlišti nebo v prodejnách. Tím je zajištěno zneškodnění zbytků baterií / akumulátorů
zobrazenou na venkovním čidle. Pokud se tyto hodnoty neshodují, zopakujte manuální
ekologickým způsobem
synchronizaci.
FUNKCE
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Teplota v interiéru
Tento radiový přístroj splňuje základní požadavky směrnice 1999/5/EH (R&TTE).
Na LCD displeji interiérové jednotky je v pásmu na pravé straně (INDOOR TEMP) zobrazena
O aktuální verzi Prohlášení o shodě platné v EU můžete požádat na e-mailové adrese
hodnota teploty v interiéru. Krátkým stisknutím tlačítka (7) můžete střídat zobrazení v
jednotkách stupňů Celsia (°C) nebo Fahrenheit (°F).
Přístroj je vhodný k používání ve členských zemích Evropské unie.
Venkovní teplota
V pásmu na levé straně interiérové jednotky je zobrazena hodnota venkovní teploty
TECHNICKÉ PARAMETRY
předávaná venkovním čidlem (OUTDOOR TEMP).
nástěnné hodiny
Také na LCD displeji venkovní jednotky je zobrazena hodnota naměřené teploty. Zobrazení
napájení: 1x1,5 V (AA) baterie (není součástí balení)
teploty v hodnotách °C nebo °F můžete měnit tlačítkem s označením °C/°F umístěným pod
rozměry: Ø 300 mm x 40 mm
víkem schránky na baterie. Toto nastavení nemá vliv na měrnou jednotku venkovní teploty
zobrazovanou na interiérové jednotce.
vnitřní jednotka
napájení: 1x1,5 V (AAA) baterie (není součástí balení)
Krajní hodnoty měřené teploty
rozsah měření (vnitřní teplota/rozlišení): -9 – +50 °C / 0,1 °C
Jak v případě venkovní teploty, tak i v případě teploty v interiéru je možné sledovat nejvyšší a
rozměry displeje (š x v): 95 x 38 mm
nejnižší naměřené teplotní hodnoty. Stiskněte jednou tlačítko (6) pro zobrazení nejvyšší
hodnoty (MAX), potom stiskněte tlačítko ještě jednou pro zobrazení nejnižší hodnoty (MIN).
venkovní čidlo
Krajní hodnoty můžete i vymazat, jestliže během zobrazení nejvyšší (nebo nejnižší) hodnoty
napájení: 2x1,5 V (AAA) baterie (nejsou součástí balení)
přidržíte po dobu 2 vteřin stisknuté tlačítko (6).
rozsah měření (teplota/rozlišení): -20 – +60 °C / 0,1 °C
Přístroj ukládá krajní hodnoty naměřené teploty počínaje uvedením do provozu, respektive od
kmitočet přenosu signálu: 433,92 MHz
okamžiku vymazání naposledy uložené krajní hodnoty.
frekvence přenosu signálu: po 1 minutě
vzdálenost dosahu: 60 m, na otevřeném prostranství
rozměry (š x v x h): 60 x 96 x 26 (50) mm
•
•
•
•
•
•
•
obrázek)
nástěnné hodiny s venkovním- interiérovým teploměrem
AWC 30T
CZ
1. venkovní teplota (OUTDOOR TEMP)
5. schránka na baterie – interiérová jednotka
2. vnitřní teplota (INDOOR TEMP)
teploměru
3. otvor pro zavěšení na zeď
6. MIN/MAX tlačítko
4. schránka na baterie - hodiny
7. °C / °F tlačítko
8. tlačítko pro synchronizaci venkovního čidla
Závada
Možné řešení pro odstranění závady
Interiérová nebo venkovní jednotka
nefunguje.
Interiérová jednotka nepřijímá signál
vysílaný venkovním
čidlem.
Zkontrolujte stav nabití a polaritu baterií!
Zkontrolujte baterie venkovního čidla!
Zkontrolujte zvolený kanál na venkovní jednotce (nastavení na CH1)!
Proveďte manuální synchronizaci venkovního čidla!
Změňte pozici přístroje!
Umístěte obě jednotky blíže k sobě!