BLUETOOTH KOPFHÖRER
BTHP 2000/BK
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch! Bedienungsanleitung aufbewahren! Die originelle
Bedienungsanleitung wurde auf ungarisch geschrieben.
Dieses Gerät kann von Personen, die verminderte körperliche, sensorische oder geistige Fähigkeiten haben oder
nicht über ausreichende Erfahrung und Kenntnisse verfügen, sowie ferner von Kindern ab einem Alter von 8 Jahren nur in dem Fall verwendet werden, wenn die
Verwendung unter Aufsicht erfolgt oder sie hinsichtlich der Verwendung des Gerätes unterwiesen werden, sowie die bei der sicheren Verwendung entstehenden Gefahren
verstehen. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. Kinder dürfen die Reinigung des Gerätes oder die Benutzer-Wartung ausschließlich unter Aufsicht durchführen.
• kristallklarer HiFi stereo sound • leichte, bequeme Ausgestaltung mit Nackenträger • faltbar • ideal für zu Hause, Freizeit und Sport • Bluetooth Verbindung bis 10 Meter •
Musikhören von Mobilgeräten und von PCs • vorherige / nächtse Track, Fernsteuerung • Telefongespräch, ohne Berührung • Telefongespräch annehmen, ablehnen, letzte
Rufnummer wählen • für online Gepräche oder für multiplayer Games • Automatische Wiederverkopplung • Automatisches Ausschalten • sehr lange Laufzeit • eingebautes
Mikrofon • eingebauter Li-Po Akku • USB-mini USB Ladekabel, Zubehör
LADEN DES AKKUMULATORS
Vor dem ersten Gebrauch den eingebauten Akkumulator aufladen
Schliessen Sie die mini USB Stöpsel des beiliegenden Ladekabels an den Steckkontakt des Produktes (
8
.). Stecken Sie den USB-A Stecker zu einem USB Output (z.B.: PC). Während der Ladung leuchtet
eine rote LED.
Hören Sie (spätestens) nach 6 Stunden mit der Ladung auf, oder wenn die rote LED sich früher ausschaltet und die blaue anfängt kontinuierlich zu leuchten. Meistens braucht man 3 std bis
zur vollen Ladung
• Ladung sollte erfolgen wenn der Akku ganz Leer ist. Die rote LED fängt an zu blinken.
• Um längeren Lebensdauer zu erreichen, sollte der Akku immer voll aufgeladen werden!
• In Ein- und Ausgeschalteten Zustand auch ladbar
• Die vorhandene Betriebszeit (sogar 25 Std) hängt bedeutend von der eingestellter Lautstärke ab
• Nach vorschriftlicher Benutzung ist das Gerät ca. 500 mal aufladbar
VERWENDUNG DER BLUETOOTH FUNKTION
Das Gerät ist verkoppelbar mit jedem Bluetooth Gerät (nach Protokoll). Danach kann man das Gerät von Handys, Tablets, Notebooks und von anderen ähnliche Produkten abgespielte Musik freisprechen,
oder ohne (Handy) Berührung auf Telefonanrufe antworten oder Anrufe starten. Um das Produkt einzuschalten, drücken Sie Taste (
1
.) 3 Sekunden lang. Nach einem Signal fängt die blaue/rote LED zum
leuchten an. In der Antleitung des gekoppelten Gerätes finden Sie die Bluetooth Geräte, mitteninnen diesen Lautsprecher. Der Kopfhörer wird unter den Namen BTHP 2000 in der Mobilgerätsliste
angezeigt. Ver Koppeln Sie die 2 Geräte miteinander. Wenn Ihr MobilGerät ein Geheimcode verlangt, geben Sie „0000” als Password ein. Falls die Verkoppelung ist erfolgslos, der Kopfhörer schaltet sich in
10 Minuten aus. Danach wird die blaue LED kontinuierlich leuchten und die Musik kann man durch den Lautsprecher hören. Mit der Taste (
1
.) kann man Musik starten oder beenden. (Taste nicht gedrückt
halten, sonst schaltet sich das Gerät nach 3 Sekunden ab.). Auf dem Mobilgerät Musikspieler Applikation starten, dann Spielliste erzeugen. Mit den Weiter und Zurück Tasten (
5
.) (
4
) können Sie die Tracks
auswählen. Wenn Sie die Tasten (
2
) oder (
3
) gedrückt halten dann kann man die Lautstärke erhöhen oder deduzieren. Die Lautstärken Extremum wird mit einem kurzem Ton signalisiert. Die Lautstärke wird
von der Mutlimedia Einstellung vom gekoppelten Gerät beeinflusst
• Die blaue LED zeigt den eingeschalteten Modus, die blinkende blaue/rote LED zeigt die Verkoppelung Modus
• Nach dem Einschalten verkoppelt sich das Gerät automatisch mit anderen Geräten die schon einmal verkoppelt waren
• Falls die BLUETOOTH Verkoppelung ist erfolgslos, der Kopfhörer schaltet sich in 10 Minuten aus.
• Ein Kopfhörer kann man gleichzeitig nur mit einem BT Gerät verkoppeln.
• Die aktuelle Reichweite hängt von dem anderen Gerät und auch von Umgebungsverhältnissen ab
• Nach dem (Handy) Ausschalten, schaltet sich der Kopfhörer nach 10 Minuten aus
• Neben höheren Lautstärke oder in Kälte verkürzert sich die Lebensdauer des Akkus.
• Irreguläres Funktionieren kann durch andere Geräte mit Radiofrequenzstrahlung erfolgen. Es bedeutet nicht dass das Gerät geschadet ist.
ANRUF STARTEN ODER ANNEHMEN
Mit dem eingebauten Mikrofon kann man das Gepräch durchführen, ohne das Handy in die Hand zu nehmen. Das gibt Sicherheit, während des Autofahrens oder anderen Aktivitäten. Wenn Sie wähend
des Musikhörens einen Anruf bekommen, wird der Anruf angenommen und die Musik hört auf. Sie können den Anruf mit der Taste (
1
) annehmen, dann hört die Musik auf und Sie hören den Anrufer. Das
Telefon brauchen Sie nicht in der Hand halten. Den Anruf können Sie mit dem Handy oder mit der Taste (
1
) abbrechen.
Nach dem Ablegen wird die angehörte Musik weitergespielt. Drücken Sie diesen Knopf für 2 Sekunden, und Sie können die zuletzt gewählte Nummer rufen. Wenn Sie sich umdenken, kurz Taste drücken
dann wird der Anruf abgebrochen.Taste nicht zu lange drücken, sonst schaltet sich der Kopfhörer ab
• Wenn Sie während des Leutens die Taste (
1
.) für 2 Sekunden gedrückt halten, wird der Anruf abgelehnt
• Wenn Sie während des Anrufes die Taste (
1
) für 2 Sekunden gedrückt halten, können sie auf einen anderen Anruf umschalten
• Fallweise kann die BLUETOOTH Funktion dank des Telefons Eigenartigkeiten nur beschränkt funktionieren
• Wenn auf dem Handy spezielle Applikationen installiert sind,(zb: Sprachsteuerung), es kann passieren hogy Ihr Gerät auf die Kopfhörerbefehle anders reagiert
• Wenn Sie die Taste (
1
) zweimal kurz drücken, können Sie einzelne Funktionen hervorrufen
REICHWEITEN ÜBERSCHREITUNG / RICHTIGE PLATZIERUNG
Die BLUETOOTH Standard Reichweite ist 10m im idealen Fall, im Freien, ohne die Anwesenheit von Menschen oder fremden Gegenstände, bei nicht beweglichen Geräten.
Das wird durch angeschlossene Geräte oder durch verschiedene Umgebungsverhältnisse beeinflusst (zb: Wände, menschlicher Körper, andere elektonische Geräte…)
Wenn Sie sich vom Gerät entfernen, Sie hören ein Signal, die Sendung hört auf, die Verbindung unterbricht. Wenn Sie in 10 Minuten zurückkehren, verkoppelt sich das Gerät automatisch. Wenn
erforderlich, drücken Sie Taste (
1
) für wiederverkoppelung oder länger für Ausschalten – wenn sich der Kopfhörer inzwischen ausgeschaltet hat. Nach dem Einschalten verkoppelt sich das Gerät
automatisch mit anderen Geräten die schon einmal verkoppelt waren Wenn erforderlich, überprüfen Sie die adäquate BLUETOOTH Verkoppelung! Der Lautsprecher mit Steuerungspanel ist auf das
rechtes Ohr zu platzieren. Um stabilen Empfang zu erreichen, sollte das Mobilgerät auf die gleiche Seite platziert werden
REINIGUNG
Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche
Lösungsmittel zur Reinigung verwenden!
WARNUNGEN
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch; Bedienungsanleitung auch für später aufbewahren!
• Es können Irregularitäten durch speziellen Eigenschaften von verschiedenen Geräten oder Programmen vorkommen, das ist aber nicht der Mangel des Gerätes
• Die Abweichung von Lautstärke und Tonqualität von verschiedenen audio files können von dessen diversen Parameters stammen
• Die Lautstärkenqualität kann von dem verkoppelten Geräts Lautstärkenqualität abhängen. Nach Bedarf einen „Tone Regulator” benutzen.
• Die auf dem Gerät laufende Applikationen können (fallweise) fehlerhafte Funktionen verursachen
• Schützen Sie vom Staub, Dampf, Flüssigkeit, Hitze, Frost und von Prellungen, so wie von direkter Hitze oder Sonnenschein!
• Für Schäden von unsachgemässen Verwendund ist die Garantie nicht erforderlich.
• Der eingebaute Akku ist nicht zum entfernen! Wenn dessen Lebensdauer abgelaufen ist, wird das Gerät ein elektronischer Abfall!
• Dank der kontinuirlichen Entwicklungen können technische Daten und Design geändert werden.
• Für die möglichen Druckfehler haften wir nicht, und wir bitten Sie um Entschuldigung!
D
