16
EN -Functions / H - Funkciók / SK - Funkcie / RO - Funcții / SRB-MNE - Funkcije / CZ - Funkce /
HR-BIH - Funkcije
MINI OVEN WITH THERMOSTAT
FEATURES
• ideal for making hot sandwiches, lasagne, mini pizza, pre-baked fresh baguettes • baking temperature that can be adjusted with thermostat, max. 230 °C
• max. 60-minute timer • insulated handle • insulated metal casing • double glazed door • accessory oven rack, tray and tray holder
USE
1. Always use the tray placed on the rack for baking.
2. Place the sandwiches or frozen foods e.g. mini pizzas to be baked to on the tray. Shut the glass door.
3. During cooking make sure that oil or fat cannot be dripping or splashing on the heating elements from the food, since it can cause fire hazard.
4. Select the suitable temperature with the thermostat.
5. Rotate the timer switch to the desired baking time, up to 60 minutes. The indicator light lights up.
6. If the temperature in the oven reached the desired value, the heating elements switch off, but the indicator light continues lighting. If the oven cools down,
the heating elements starts operating again.
7. When the food is ready, rotate the thermostat control to the minimum and the timer to 0, switched-off position. Remove the tray with the enclosed tray
holder.
8. Let the appliance cool down after use (approx. 20 minutes), before cleaning or relocating it.
SPECIFICATIONS
power supply: . . . . . . . . . . . . . .230 V~ / 50 Hz
output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1050 W
volume: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 liter
dimensions of appliance: . . . . .
375 x 225 x 305 mm
weight of appliance: . . . . . . . . .
4 kg
length of power cable: . . . . . . . .
85 cm
JELLEMZŐK
• ideális melegszendvicsek, lasagne, mini pizza, elősütött friss bagett készítéséhez • termosztáttal beállítható sütési hőmérséklet, max. 230 °C • max. 60
perces időzítővel • hőszigetelt fogantyú • hőszigetelt fém burkolat • dupla üvegezésű ajtó • tartozék sütőrács, tálca és tálcafogó
HASZNÁLAT
1. Sütéshez mindig a sütőrácsra helyezett tálcát használja.
2. Tegye a tálcába a sütni kívánt szendvicseket, vagy sütésre szánt mirelit termékeket, pl. mini pizzákat. Csukja be az üvegajtót.
3. Biztosítsa, hogy a sütés alatt az élelmiszerből ne csöpögjön, ne fröcsögjön olaj vagy zsír a fűtőelemekre, mert az tűzveszélyes lehet!
4. Válassza ki a megfelelő hőmérsékletet a termosztáttal.
5. Tekerje az időzítő kapcsolót a kívánt sütési időre, ami maximálisan 60 perc lehet. Ekkor a visszajelző lámpa világítani kezd.
6. Ha a sütőtér elérte a megfelelő hőmérsékletet, a fűtőelemek kikapcsolnak, de a visszajelző lámpa tovább világít. Ha lehűl a sütőtér, a fűtőelemek ismét
működni kezdenek.
7. Ha elkészült az étel, tekerje a termosztátot minimumra, és az időzítőt 0, kikapcsolt helyzetbe. Vegye ki a tálcát a mellékelt tálcafogó segítségével.
8. Használat után hagyja kihűlni a készüléket (kb. 20 perc) mielőtt tisztítja vagy mozgatja.
MŰSZAKI ADATOK
tápellátás: . . . . . . . . . . . . . . . . .230 V~ / 50 Hz
teljesítmény . . . . . . . . . . . . . . . .1050 W
térfogata: . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 liter
készülék mérete: . . . . . . . . . . . .
375 x 225 x 305 mm
készülék tömege: . . . . . . . . . . .
4 kg
csatlakozókábel hossza: . . . . . .
85 cm
MINI SÜTŐ
MINI RÚRA S TERMOSTATOM
CHARAKTERISTIKA
• ideálny pre prípravu teplých sendvičov, lasagne, mini pizza, predpečenej čerstvej bagety • nastaviteľná teplota pečenia pomocou termostatu, max. 230
°C • max. 60 minútový časovač • izolovaná rukoväť • izolovaný kovový kryt • dvere s dvojitým sklom • príslušenstvo: mriežka na pečenie, tácka a nástroj
na vyberanie tácky
POUŽÍVANIE
1. K pečeniu používajte vždy tácku, vloženú na mriežku.
2. Na tácku poukladajte sendviče alebo mrazené potraviny, napr. mini pizze. Zatvorte sklenené dvierka.
3. Dbajte o to, aby počas pečenia z potravín nekvapkal alebo nestriekal olej alebo tuk na ohrievacie telesá, čo môže spôsobiť nebezpečenstvo požiaru!
4. Vyberte vhodnú teplotu s termostatom.
5. Nastavte časovač a požadovaný čas pečenia, max. 60 minút. Kontrolka začne svietiť.
6. Ak rúra dosiahla nastavenú teplotu, ohrievacie telesá vypnú, ale kontrolka naďalej svieti. Po poklese teploty sa ohrievacie telesá znovu zapnú.
7. Po dopečení jedla nastavte termostat na minimum a časovač na 0, na vypnutú pozíciu. Tácku vyberte pomocou priloženého nástroja na vyberanie tácky.
8. Po použití nechajte rúru vychladnúť pred jej čistením alebo premiestnením (asi. 20 minút).
