background image

instruction manual

DL 210L

eredeti használati utasítás

návod na použitie

manual de utilizare

uputstvo za upotrebu

navodilo za uporabo

návod k použití

eredeti használati utasítás

návod na použitie

manual de utilizare

uputstvo za upotrebu

navodilo za uporabo

návod k použití

• 32 x 

Ć

5 mm DIP LED  

• 12 V

~

 / 670 mA

• ta: 10 - 35 

°

C

• 260 x 205 x 160 mm

• PRI: 230 V

~

 / 50 Hz

• SEC: 12 V

~

 / 670 mA max.

• t

FUSE

: 130 

°

C

• 

Ć

3,5 mm AC plug

Made for Europe

PAP/EPS

Summary of Contents for home DL 210L

Page 1: ...a upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it eredeti haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za...

Page 2: ...leformalfunctionscausedbynotfollowingtheinstructionmanual unprofessional orimproperhandlingandforthelosscausedbythem TROUBLESHOOTING Incaseanerrorisdetected shutdowntheproduct thenturnitbackonafterabr...

Page 3: ...szakemberhez Ahaszn latiutas t sbanfoglaltakbenemtart sa illetveaszakszer tlen nemrendeltet sszer haszn latmiattbek vetkez meghib sod s rt sazemiatt esetlegesenfell p k rok rtnemtartozunkfelel ss gge...

Page 4: ...za pr padn poruchy a kody ktor vznikn kv li nedodr aniu pokynov uveden ch v n vode na pou vanie resp za neodborn pou vanie ktor niejevs ladesp vodn mur en mzariadenia RIE ENIEPROBL MOV Vpr padezisten...

Page 5: ...icondi iilordinmoduldeutilizare respectivdeutilizareaneconform ERORI ISOLU II Dac observa iodefec iunescoate idispozitivuldinpriz ireporni i ldup untimpscurt Dac problemapersist consulta iurm torulglo...

Page 6: ...dnepravilnoginepropisnogrukovanja ODKLANJANJEGRE AKA Uslu ajuuo avanjenekegre keodmahisklju iteure aj nakonistekakra egvremenaprobajtejeponovouklju iti Akoseproblemnijere io proveriteslede e Ure ajnes...

Page 7: ...ite na strokovnousposobljenoosebo Zaokvare napakeinpo kodbepovzro enezaradinepravilnegainnepredpisanegarokovanjaneodgovarjamo ODPRAVLJANJENAPAK Vprimerukak nenapakepridelovanjunapravotakojizklopiteinj...

Page 8: ...uveden ch v u ivatelsk m manu lu respektive neodborn ho zach zen nebopou v n vrozporusp vodn m elemur en ODSTRAN N Z VAD V p pad zji t n z vady sv tidlo vypn te chv li vy kejte a potom op t zapn te J...

Reviews: