background image

3D LED disco lampa

DL 210L

CZ

Předtím, než začnete zařízení používat, si pečlivě přečtěte tento uživatelský manuál a tento si uschovejte. Původní popis byl vyhotoven v 

maďarském  jazyce.  Tento  přístroj  mohou  osoby,  které  mají  snížené  fyzické,  smyslové  nebo  duševní  schopnosti,  nebo  které  nemají 

zkušenosti a potřebné vědomosti, dále děti od 8 let, používat pouze v případě, že je zajištěn odpovídající dohled nebo když byly takové osoby 

poučeny o používání zařízení a pochopily možná nebezpečí spojená s bezpečným používáním. Je zakázáno, aby si se zařízením hrály děti. 

Čištění přístroje nebo běžnou uživatelskou údržbu smí děti provádět výhradně pod dohledem. Po vybalení se ujistěte o tom, zda přístroj nebyl během 

přepravy poškozen. Obal se nesmí dostat do rukou dětem, jestliže obsahuje sáčky nebo jiné nebezpečné komponenty!

Diskotékové osvětlení je skvělým řešením pro vytvoření dokonalé atmosféry na domácích večírcích, nebo na párty. Po zapnutí jsou na stěny a na strop 

průběžně promítány pohyblivé barevné světelné obrazce. Viditelnost je ve velké míře ovlivněna světelnými podmínkami v daných prostorách. Osvětlení bylo 
konstruováno pro použití v domácnosti a pro účely zábavy na hobby úrovni, nejedná se o profesionální zařízení. 

2

• Zrcadlové koule z pravého skla, se 3D rotací • Průběžné střídání barev a projekce obrazců • Ideální i do větších místností (cca. 100 m ) • Energeticky 

úsporná a bezpečná LED technologie • 32 zabudovaných barevných LED diod  • Napájení ze síťového adaptéru 12 V, v příslušenství  

UVEDENÍ DO PROVOZU, ZAPNUTÍ

Osvětlení umístěte na bezpečnou, stabilní a vodorovnou plochu, potom zkontrolujte, zda jsou veškeré části osvětlení bez poškození. Zástrčku adaptéru zasuňte 
do zásuvky nacházející se v dolní části. Nyní zapojte adaptér do konektoru elektrické sítě. Osvětlení zapnete (I) pomocí sklopného tlačítka umístěného na boční 
straně (I/O). Osvětlení funguje, spustí se rotace.   

• Po skončení používání svítidlo vypněte a adaptér vytáhněte ze zásuvky elektrické sítě! Přívodní kabel pokládejte vždy takovým způsobem, aby nebylo 

možné jej náhodně vytáhnout, respektive aby nehrozilo nebezpečí zakopnutí o kabel! Nikdy nepokládejte kabel pod koberec, rohožku, apod.!

• Nepoužívejte bez dohledu! Nepoužívejte současně s časovačem nebo regulátorem intenzity jasu!
• Projekce je nejvýraznější za tmy, a to ve vzdálenosti na 3-5 metrů od svítidla.

ČIŠTĚNÍ

Před čištěním svítidlo odpojte z elektrické sítě a zástrčku vytáhněte ze zásuvky ve zdi. Používejte měkkou, suchou utěrku. Nepoužívejte agresivní čisticí 
prostředky nebo tekutiny!

ÚDRŽBA

Pravidelně kontrolujte, zda adaptér, kabel a spínač nejsou poškozeny. V případě jakékoli anomálie osvětlení okamžitě odpojte z elektrické sítě a kontaktujte 
odborníka! 
Neneseme odpovědnost za závady a případné škody způsobené v důsledku nedodržení pokynů uvedených v uživatelském manuálu, respektive neodborného 
zacházení nebo používání v rozporu s původním účelem určení. 

ODSTRANĚNÍ ZÁVAD 

V případě zjištění závady svítidlo vypněte, chvíli vyčkejte a potom opět zapněte. Jestliže bude problém i nadále přetrvávat, postupujte podle níže uvedených 
pokynů. 

Svítidlo nesvítí

• Hlavní spínač není zapnutý.

- zkontrolujte polohu sklopného spínače.

• Síťový adaptér není správně zapojen.

- zkontrolujte přívodní kabel.

Svítidlo svítí, ale současně je pod krytem slyšet hluk.

• Rotující světelné efekty jsou vytvářeny pomocí motoru. Rotující součástky mohou být zdrojem hluku. 

- Hluk vznikající v důsledku konstrukce svítidla je přirozeným jevem, neznamená závadu. 

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

•  Předtím, než začnete výrobek používat, si pozorně přečtěte tyto pokyny a pro účely potřeby v budoucnu je uschovejte na snadno přístupné místo!
•  Svítidlo je dovoleno zdvíhat pouze uchopením za stojan!
•  Tento výrobek není vhodný pro účely osvětlení v domácnosti; je určen k vytváření světelných efektů. Světelné LED zdroje nelze ve svítidle vyměňovat!
•  Nikdy se nedívejte bezprostředně do světla LED diod!
•  Chraňte před prachem, ovzduším s vysokou relativní vlhkostí, tekutinami, vlhkem, mrazem a před nárazy, dále před působením zdrojů sálajícího tepla 

nebo přímým slunečním zářením! 

•  Určeno výhradně k používání v suchých interiérech!
•  Nezamezujte volnému otáčení svítidla, svítidlo je zakázáno zakrývat! 
•  Svítidlo nesmí přijít do kontaktu se stříkající vodou, na svítidlo nikdy nepokládejte předměty naplněné vodou, například sklenici!
•  Na svítidlo nepokládejte zdroje otevřeného ohně, jakým je například hořící svíčka!
•  Svítidlo nerozebírejte, ani nijak neupravujte, protože byste mohli způsobit požár, poranění nebo zásah elektrickým proudem!
•  Je dovoleno používat výhradně s adaptérem dodávaným v příslušenství!
•  Součástí výrobku jsou i křehké díly ze skla. Se svítidlem zacházejte opatrně, protože tyto díly mohou způsobit poranění! 
•  V případě zjištění jakékoli anomálie, odpojte svítidlo z elektrické sítě a kontaktujte odborníka!
•  Technické údaje a design se mohou v důsledku průběžného vývoje měnit i bez předcházejícího oznámení. Za případné chyby v tisku neneseme 

odpovědnost a za tyto se předem omlouváme. 

CZ • 

Přístroje, které již nebudete používat, shromažďujte zvlášť a tyto nevhazujte do běžného komunálního odpadu, protože mohou obsahovat 

látky nebezpečné pro životní prostředí nebo škodlivé lidskému zdraví! Nepotřebné nebo nepoužitelné přístroje můžete zdarma odevzdat v místě 
distribuce, respektive u všech takových distributorů, kteří se zabývají prodejem zařízení, která mají stejné parametry a funkci. Odevzdat můžete i 
na sběrných místech určených ke shromažďování elektronického odpadu. Tak chráníte životní prostředí, své zdraví a zdraví ostatních. V případě 
jakéhokoli dotazu kontaktujte místní organizaci zabývající se zpracováváním odpadu. Úlohy předepsané příslušnými právními předpisy 
vztahujícími se na výrobce vykonáváme a neseme s tímto spojené případné náklady. 

Summary of Contents for home DL 210L

Page 1: ...a upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo n vod k pou it n vod k pou it eredeti haszn lati utas t s n vod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za...

Page 2: ...leformalfunctionscausedbynotfollowingtheinstructionmanual unprofessional orimproperhandlingandforthelosscausedbythem TROUBLESHOOTING Incaseanerrorisdetected shutdowntheproduct thenturnitbackonafterabr...

Page 3: ...szakemberhez Ahaszn latiutas t sbanfoglaltakbenemtart sa illetveaszakszer tlen nemrendeltet sszer haszn latmiattbek vetkez meghib sod s rt sazemiatt esetlegesenfell p k rok rtnemtartozunkfelel ss gge...

Page 4: ...za pr padn poruchy a kody ktor vznikn kv li nedodr aniu pokynov uveden ch v n vode na pou vanie resp za neodborn pou vanie ktor niejevs ladesp vodn mur en mzariadenia RIE ENIEPROBL MOV Vpr padezisten...

Page 5: ...icondi iilordinmoduldeutilizare respectivdeutilizareaneconform ERORI ISOLU II Dac observa iodefec iunescoate idispozitivuldinpriz ireporni i ldup untimpscurt Dac problemapersist consulta iurm torulglo...

Page 6: ...dnepravilnoginepropisnogrukovanja ODKLANJANJEGRE AKA Uslu ajuuo avanjenekegre keodmahisklju iteure aj nakonistekakra egvremenaprobajtejeponovouklju iti Akoseproblemnijere io proveriteslede e Ure ajnes...

Page 7: ...ite na strokovnousposobljenoosebo Zaokvare napakeinpo kodbepovzro enezaradinepravilnegainnepredpisanegarokovanjaneodgovarjamo ODPRAVLJANJENAPAK Vprimerukak nenapakepridelovanjunapravotakojizklopiteinj...

Page 8: ...uveden ch v u ivatelsk m manu lu respektive neodborn ho zach zen nebopou v n vrozporusp vodn m elemur en ODSTRAN N Z VAD V p pad zji t n z vady sv tidlo vypn te chv li vy kejte a potom op t zapn te J...

Reviews: