Somogyi Elektronic HCW 26 Instruction Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 11

Somogyi Elektronic HCW 26 Instruction Manual Download Page 1

instruction manual

eredeti használati utasítás

návod na použitie

manual de utilizare

uputstvo za upotrebu

navodilo za uporabo

návod k použití

uputa za uporabu

eredeti használati utasítás

návod na použitie

manual de utilizare

uputstvo za upotrebu

navodilo za uporabo

návod k použití

uputa za uporabu

HCW 26

1
2
3
...
»

Summary of Contents for HCW 26

Page 1: ...tilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo návod k použití návod k použití uputa za uporabu uputa za uporabu eredeti használati utasítás návod na použitie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo návod k použití uputa za uporabu HCW 26 ...

Page 2: ...Figure 1 1 ábra 1 obrázok Figura 1 1 skica 1 skica 1 obrázek Rys 1 1 slika Figure 2 2 ábra 2 obrázok Figura 2 2 skica 2 skica 2 obrázek Rys 2 2 slika 1 2 3 4 5 9 16 17 18 14 6 7 8 15 10 11 12 13 HCW 26 ...

Page 3: ...Outsidetemperatureandhumidity Ontheweatherstation PressingtheCHbuttonwillselecttemperatureorrelativehumiditydisplayfromamongtransmitters1 2or3 Ontheoutdoortransmitter The temperature relative humidity RH and exact channel will be displayed on the LCD display of the outdoor transmitter The C F button under the battery compartment lid is used to switch between C and F temperature display Thissetting...

Page 4: ...lsőhőmérsékletéspáratartalom Azidőjárásállomáson A CH gomb megnyomásával választhatunk az 1 2 vagy 3 as jeladó hőmérséklet és relatív páratartalom adatainak kijelzéseközött Akülsőjeladókon A külső jeladó LCD kijelzőjén megjelenik a hőmérséklet a relatív páratartalom RH és az aktuális csatorna A hőmérséklet C vagy F kijelzését az elemtartó fedél alatt lévő C F gombbal változtathatjuk meg Ez a beáll...

Page 5: ...epredpovedápočasiena12 24hodínso70 nouspoľahlivosťou Vonkajšiateplotaavlhkosťvzduchu Nameteorologickejstanici Tlačidlom CH máte možnosť vybrať si zobrazenie teploty a relatívnej vlhkosti na jednotlivých vonkajších jednotkách č 1 2alebo3 Navonkajšíchjednotkách Na LCD displeji vonkajšej jednotky sa objaví teplota relatívna vlhkosť vzduchu RH a aktuálne číslo kanála Vyznačenie teploty v C alebo vo F ...

Page 6: ...indică vremea probabilă prin intermediul a 5 simboluri iconografice vreme însorită uşoare înnorări cer înnorat vremeploioasă furtună Simboluliconograficnuaratăstareacurentăavremii ciindicăvremeaprobabilăîn intervalulurmătorde12pânăla24deore Acurateţeaprognozeiestede70 Temperaturaşiumiditatearelativăexterioară Pestaţiameteo Prin apăsarea butonului CH puteţi alege unul dintre cele trei canale de măs...

Page 7: ...pritisnite taster SNOOZE LIGHT Tada će da se pauzira pištanje i na displeju će da trepti simbol pauziranja 2 nakon isteka ranije podešenog vremene 5 60 min ponovo će se aktivira budilnik Za potpuni prekid aktuelnog buđenja priitisnitebilokojidrugitaster Prognozavremena Uređaj sa 5 različitih ikonica prikazuje prognozu vremena Sunčano umereno oblačno oblačno kišovito olujno Vremeseprognozirazanared...

Page 8: ...austavilopiskanjeinnaekranuboutripalsimbolpavziranja 2 po preteku predhodno nastavljenega časa 5 60 min se bo ponovno budilka aktivirala Za popolno prekinitev aktualnegabujenjapritisnitekaterokolidrugotipko Napovedvremena Naprava s 5 različnimi ikonicami prikazuje napoved vremena sončno zmerno oblačno oblačno deževno nevihta Vremesenapovedujezanaslednjih12do24ur Natančnosttakšnenapovedije70 Zunanj...

Page 9: ...očasí Předpověď počasí je na přístroji vyobrazena 5 různými ikonkami slunečno slabě oblačno oblačno deštivo bouřlivo Ikonka nevyobrazuje aktuální počasí ale předpověď počasí na dobu 12 24 hodin dopředu Předpověď počasíjepřesnána70 Venkovníteplotaavlhkostvzduchu Nameteorologickéstanici StisknutímtlačítkaCHzvolítevyobrazeníúdajůteplotyarelativnívlhkostivzduchupřenášenýchčidlem1 2nebo3 Naexterníchčid...

Page 10: ... isteka ranije podešenog vremene 5 60 min ponovno se aktivira budilnik Za potpuni prekid aktuelnog buđenja priitisnite bilo koju drugutipku Prognozavremena Uređaj sa 5 različitih ikonica prikazuje prognozu vremena Sunčano umjereno oblačno oblačno kišovito olujno Vrijemeseprognozirazanarednih12do24sata Preciznostovakvevrsteprognozeje70 Vanjskatemperaturaivlažnostzraka Naunutarnjojjedinici TipkomCHo...

Page 11: ...origine China Uvoznikza SRB ELEMENTAd o o JovanaMikića56 24000Subotica Srbija Tel 381 0 24686270 www elementa rs Zemljauvoza Mađarska Zemljaporekla Kina Proizvođač SomogyiElektronicKft Distributerza SLO ELEMENTAELEKTRONIKAd o o Cestazmage13A 2000Maribor Tel 05 91783 22 Fax 08 38623 64 Mail office elementa e si www elementa e si Državaporekla Kitajska Uvoznikza HR ZEDd o o Industrijskac 5 10360Sesv...

Reviews:

No comments